Акимова Галина

(Моя Дина Рубина)


Ну что ж,  надумав по́ миру  скитаться,
Я выплыла в лагуне синих вод.
Высокая вода венецианцев -
Не больше чем дословный перевод.

На Аква Альта чешуя пятниста,
И в номере огромная кровать.
В гондолах ошалевшие туристы,
А я сюда вернулась умирать.

Зачем, зачем меня вело упрямо
На блеск и радость площади твоей,
На труб печных  старинные фанфары,
Неверный свет лиловых фонарей.

Твой колокольный звон завис на шпилях,
И зыбкая упала пелена…
И молодой портье с улыбкой Тиля*,
И слишком откровенная луна.

Я думала,   во мне иссякло лето.
Но – тонкий профиль! Но – густая бровь!
Венеция, спасибо и за эту
Последнюю прощальную любовь.

Твоим каналам дань отдам и дожам,
И тайным знакам на сырой стене.
Я грешница,  но,  милосердный Боже,
Немножко позаботься обо мне!

Заворожила и  легла устало
Коротким счастьем мне на плечи, но
И фонари,  и шпили,  и каналы –
Всё это, как и я – обречено

На дно лагуны пасть, шагнув с причала,
Навеки смертью побратав  сердца.
До самого последнего начала,
От самого последнего конца.
…………

О, как же мне под этой маской жарко!
Венеция, я заберу с собой
Слетевших голубей Святого Марка,
Залитого поднявшейся водой…


Октябрь 2016

* - Тиль Уленшпигель   «…то же узкое подвижное лицо с густыми бровями,
те же «уленшпигельские» складки в углах насмешливого рта …»
(Д.Рубина)

Image result for фото венеция


***
Как мучительно-ярко Венера
Озаряет небесную тьму!
Что, скажи, у тебя за манера
Вечерами гулять одному?

Я сижу и читаю Кундеру
Про загадочный смысл бытия -
Что сиять заставляет Венеру?
Уходить заставляет тебя?

Что любовь превращает в привычку,
Сердца грохот - в размеренный стук,
Замыкает безумства в кавычки,
Размыкает магический круг,
Возводя между нами барьеры,
Недоступным сияньем маня?

Почему свет далекой Венеры
Притягательней близкой меня?


Февраль 2017

*  *  *

Related image

                            Звездное небо (из сети)



Чтобы оставить комментарий, необходимо зарегистрироваться
  • Если звезды зажигают это значит кому-нибудь надо...
    Мужчинам нравится Венера, женщинам Юпитер.
    Стихи добротные, но это ведь не вершина?..

  • Каждое стихотворение - своеобразная вершина. А если Вы имеете ввиду Джомолунгму, то тут могу процитировать Лину Костенко. Извините, на украинском:
    "Чекаю дня, коли собі скажу:
    "Оця строфа, нарешті, досконала"
    О, як тоді, мабуть, я затужу
    І як захочу, щоб вона сконала."
    Спасибо, Алексей!

  • Милая Галина, великолепные стихи - спасибо!!! Как я поняла, вы поклоница Дины Рубиной? И я тоже неравнодушна к её творчеству. Помните замечательный фильм, снятый по её роману "На обратной стороне Луны", там играет мой любимый актёр Народный артист России Моковецкий. Всего вам доброго! Живите долго и счастливо и не надо умирать даже в лагуне Веницианских каналов :D:D:D:D:D
    С любовью - Ариша.

  • Точно! Вот он старческий склероз во всём своём величии :D:D:D:D:D:D:D Ещё сидела и думала, что ошибаюсь, и связано с солнцем, но... Дьякую Галиночка!!! Уууу - позор Аришка тебе!
    Кохаю - Ариша.

  • Спасибо, Ирина, за пожелания и отзыв! В венецианской лагуне умереть в ближайшее время точно не получится - уж слишком до нее далеко )))
    Но боюсь, что роман Рубиной и фильм с Маковецким, которые Вы имели ввиду - называются "На солнечной стороне улицы". :) Не мудрено попутать - и там и там - небесные светила :):):) Спасибо огромное, Ирина, Вы меня развеселили!

  • Стихи, замечательные в своей простоте. Спасибо за радость встречи с Вашей Венецией.

  • Спасибо, Адольф! А на счет простоты, наверное, мне стоит задуматься... Но тут мудрить особо и не стоило - не тот случай. ;)

  • Вы прекрасно перевели Дину Рубину и отразили свой взгляд на Венецию, хотя и грустный по теме... Стихи отличные! Позвольте присоединиться кусочком моих первых впечатлений об этом чуде.

    Вода, входящая в дома,
    Дома, плывущие в воде,
    Снуют гондолы тут и там -
    Везде вода, вода - везде…

    Вода мутна, просветов нет,
    Мосты и улицы плывут,
    Дворцы, которым сотни лет
    Так интригуют и влекут!.

    Венеция! - Как «на заказ»!
    Впервые будто бы прозрел!
    О ней мечталось столько раз
    Меж серых буден нужных дел.

    Здесь карнавалов разноцветье,
    И фестивалей суета.
    Всегда - и в мир, и в лихолетье -
    Венеция, ты – праздник! Да!
    ***
    Спасибо за столь красивое напоминание!

    Комментарий последний раз редактировался в Вторник, 30 Май 2017 - 11:36:11 Талейсник Семен
  • О, спасибо, Семен, за отзыв и стихи! Мне очень приятно. И стихи Ваши замечательные! Я теперь тоже не могу равнодушно пройти мимо какой-либо Венеции. ;)

  • Слабо разбираюсь в поэзии, но эти стихи очень понравились.
    Красиво - как Венеция.
    Был там дважды. Этой красотищей не надышишься. Сам бы чего-нибудь сочинил, но... Не дано.
    А вот сфотать настроение вроде бы получилось. Может быть, это лучше подойдёт Вашим стихам, чем бравый гондольеро из путеводителя?
    (Правой кнопкой мышки можно открыть картинку в полный размер.)
    http://s1.fotokto.ru/photo/full/47/473672.jpg

    Комментарий последний раз редактировался в Вторник, 30 Май 2017 - 10:40:49 Голод Аркадий
  • Спасибо большое, Аркадий, за отзыв и картинку. Фотография замечательная! Но гондольера прикрепила редакция, а я еще не настолько освоилась на сайте )) Спасибо!

  • Галина, спасибо за стихи. Порадовали. И порадовало то, что Вы - харьковчанка. А я - из Днепра. Удачи Вам!

  • Приятно познакомиться, Людмила! Спасибо большое за отзыв и пожелание! Я тоже рада встретить здесь соотечественников. :)

  • а я омиреканиц с атлантщины и тоже паэт

  • Сильная, очень сильная поэтесса появилась у нас на сайте. Дай Бог, что бы ее талант не растворился в приступах злобы к соседней России. И хоть говорится что "Поэт в России больше чем поэт", уверен что излишнее увлечение политикой, словно ржа медленно, но верно разъедает талант данный человеку Создателем. С ув.Вл. Борисов.

  • Спасибо, Владимир, за столь лестный отзыв! Но за меня можете не беспокоиться, политика - не моё амплуа ;)
    С уважением, Галина.

  • Замечательные стихи. Я был в Венеции, город-сказка, волшебство одной из самых красивых стран мира вдохновляет, Венеция оставляет в душе поэтов неизгладимые впечатления. Иногда мифы соответствуют реальности. А Дина Рубина моя любимая современная писательница, я ее и читаю и слушаю ее аудиокниги. Дина Рубина некоторое время работала в Москве и я принимал участие в молодежном семинаре, который она проводила. А в 2006-м году я печатался в журнале "Библиотека Вавилона", в котором тоже публиковалась Дина Рубина. У меня тоже была идея написать по мотивам творчества Дины Рубиной фан-фикшн.
    С уважением, Юрий Тубольцев

  • Спасибо, Юрий! Я тоже большая поклонница Дины Рубиной. ;) А вот в Венеции, к сожалению, никогда не была...
    Мне кажется, проза Рубиной легко поддается переложению на стихи. У нее иногда даже сами заголовки уже являются стихотворными строками.
    Желаю Вам успехов в воплощении идеи! С уважением, Галина.

  • Уважаемая Галина!
    Давно не читал достойных стихов, которые соответствовали бы моему "извращенному" вкусу :) Спасибо Вам за настоящую поэзию, в которой каждое слово нашло своё точное место.
    Бывал однажды в Харькове - красивый город, и даже коммунисты не сумели его испортить! И храмы (возможно не все) на месте, и площади как площади. Ленина, возможно уже сбросили с пьедестала, ну так и нечего там торчать и народ сталкивать лбами.
    И аэропорт понравился - маленький, но вполне европейской соответственности.
    А ещё много картин продают, и мне это понравилось и показалось, что в красивом городе и должно быть немало творческих людей. Как, например в Питере, в Париже или в упомянутой сегодня Вами Венеции. Поэтому, когда узнал, что Вы харьковчанка, то и не удивился, что Вы смогли такое совершенное выдать на суд Островитян.
    Желаю Вам чаще радовать читателей своими сильными стихами, и поздравляю с успешным дебютом на Острове Андерс!
    Н.Б.

  • Спасибо большое, Николай, за теплый отзыв и о моем городе, и о стихах. Буду стараться соответствовать. А Ленина уже давно убрали... ;)

    Комментарий последний раз редактировался в Вторник, 30 Май 2017 - 20:33:37 Акимова Галина
  • Дорогие друзья!
    Представляю Вашему вниманию два стихотворения нового автора Галины Акимовой!
    Скоро лето - пора отпусков и запоминающихся путешествий. Галина Акимова помогла окунуться в атмосферу отдыха и далёких заморских красот. Галина приверженка эмоций, а поэтические картины, которые она рисует, имеют много ярких акцентов. История известного города, темперамент, характер главной героини и её внутренние ощущения гармонично перекликаются. И вот уже нас манят в нашем воображении корабли, шпили, каналы. А значит не дают спокойно спать мечты...
    Второе стихотворение тоже о высоте и полёте души. Мне оно напомнило мотивы "Зорки Венеры" белорусского классика Максима Богдановича. И натолкнуло на размышления о том, что время уходит, а звезда Венера по-прежнему вдохновляет поэтов. Причём по-стилю, поэтической манере видно как со временем меняется мышление. У современного человека, романтическое настроение теряется в большом количестве вопросов. Не столь открытый, более требовательный современный лирический герой. Но в душе он все же не может устоять перед прекрасным чувством любви.

    Комментарий последний раз редактировался в Понедельник, 29 Май 2017 - 22:53:38 Демидович Татьяна
  • Татьяна, спасибо большое за такой тёплый приём и подробный анализ моих стихотворений! Это неожиданно и тем более приятно!

Последние поступления

Кто сейчас на сайте?

Посетители

  • Пользователей на сайте: 0
  • Пользователей не на сайте: 2,328
  • Гостей: 704