Попутчики.
Поезд уже останавливался. Нужный вагон
медленно проехал мимо.
Сёстры поспешили за ним. Старшая начала стучать зонтом
по двери купейного вагона. Безуспешно. Через пару минут перрон опустел. По
радио сообщили об отправлении, поэтому взволнованные женщины решили бежать к
другому вагону.
- Эй!
Вы стучали? Идите сюда! - дверь открыл проводник, явно подвыпивший.
- Станцияда есикты ашпайсын ба? Не? Ухтап калдын ба? Я ишип алдын ба? Жумысын кайда? (Почему не открываете дверь на станции? Проспал, напился? А работа?) Да, мы стучали! – возмущалась Майра, поднимаясь по лестничке.
Проводник, скуластый казах, смущённо поправляя служебную форму и галстук, тихо просил:
- Апай, кешериниз! Кешериниз! ( Тетечка, извините! Извините!)
Но Майра, пробираясь по коридору вагона, продолжала высказываться.
- Вот козел, напился, проспал. Устраиваются такие по-блату, работают плохо. А казак дейсен, озине тиеди! (А скажешь «казах», получается, что все такие, и на себя указываешь.) А ты бегай по всему составу с квадратными глазами, ищи дверь. Говорила тебе, Айка, не надо ехать с этой станции, поезд стоит всего десять минут. Здесь люди, знаешь, с детства привыкли на ходу запрыгивать в проходящий поезд, как в Калькутте. Показывали недавно. Видела? А ты умеешь? Нет. Нет у тебя такой прыти! Отсюда, всякие стрессы. Здешняя, во как промчалась, хотя и с огромным тюком. А ты умная у меня, «Станция эта ближе, чем ехать с конечной». Вот укатил бы без нас! Стоим, ждем, пока дверь откроют и вежливо пригласят на посадку. Надо было сразу лезть в любой вагон, а потом по вагонам до места.
Майра приоткрыла тяжёлую дверь купе и… замолкла. На верхних полках пятеро молодчиков и рослая рыжеволосая девушка; дружно щелкали семечки, а шелуху - на пол.
- Проводник, ай проводник! Бери кел! Мынау не? (Поводник, проводник! Поди сюда! Что это?) Что за свинарник развели здесь? Карамайсын ба! Жумысына кел! (Почему не следишь? Приди-ка сюда на работу!)
- Ребята, ребята, стряхните коврик в тамбуре, – попросил подбежавший со шваброй проводник. - Я наведу порядок. Казир, казир! (Сейчас, сейчас!)
Один парень быстро свернул и унес дорожку, а остальные быстро разошлись , забыв на столе раскрытую пачку семечек, лепешки и пакеты с китайской лапшой. Майра отодвинула все к окну, расстелила на столе салфетку, выложила домашние пироги, банки-склянки с едой, заботливо положенные родственниками, принесла в чайнике кипяток, потом вышла. А Айка переоделась в удобную одежду и задремала. Разбудил её стук в конце вагона и громкий голос сестры.
- Что можно так долго делать в вонючем туалете? А? Полчаса уже жду! Аркан тышыватыр ма? (Веревку , что ли, проглотил?)
В ответ распахнулась дверь; девушка с рыжими волосами молча прошла мимо Майры.
-Я подумала, что она глухонемая, - рассказывала потом Майра сестре. - Нет, оказывается! Да и волосы у нее перекрашенные. В купе они шепотом разговаривают между собой. В предпоследнем. А когда я остановилась, прислушалась, вообще молчат. Не то детдомовцы, не то службисты, короче, не наши.
- А ты подслушивала? Это тебе надо? Давай ужинать.
Хорошо, что наши соседи сидят со своими друзьями в другом купе. Нам свободнее.
Когда они подсели к столику, в дверь купе постучали. Попутчик отказался от чая, взял свои «съестные запасы», а у порога спросил:
- А вы куда едете?
Позже он ответил на такой же вопрос:
- Да я тоже в Алмату, там живу.
-А где?
- У «Саяхата».
- Выше, ниже?
- Что? – не понял паренек.
Сёстры переглянулись : он лукавит, алматинец ответил бы сразу.
Оба парня - попутчики - внешне были похожи, смуглые азиаты. Редко появлялись в купе, легко, как спортсмены взбирались на верхние полки, спали. Так ехали двое суток. Майра зазывала в купе продавщиц, разносивших товар по вагонам. Рассматривала и примеряла кольца, платья, кофты, пробовала айран-кефир, щупала верблюжьи одеяла, торговалась и даже интересовалась технологией обработки шерсти. Одним словом, общалась. А Айка спала, или читала, когда не отговаривала Майру от покупок.
- Ну, зачем тебе это? Опять выбросишь, не будешь носить.
- А интересно! Приходит к тебе сам магазин, - мечта любой женщины!
К ночи попутчики вытащили из багажного ящика под нижним местом огромную брезентовую сумку. Когда вдвоём тащили её из купе, задели ногу Айки. Она через материал почувствовала железный острый предмет и ойкнула от боли, Майра вспыхнула:
- Осторожнее! Там у вас кирпичи или оружие? Что-то сумка у вас подозрительно неподъемная!
Третий мужчина - в белой спортивной шапочке, - стоял возле окна в коридоре, - улыбнулся Майре:
- Вы, пожалуйста, не волнуйтесь; там приборы, телевизоры.
Потом на перроне Майра насчитала тринадцать мужчин, к которым из других вагонов подошли еще несколько человек и та рыжая девушка. Мужчина в белой шапочке что-то им говорил.
- Смотри, сестренка, поезд тронулся,- а теперь они расходятся в разные стороны! Наверное, чтобы не привлекать внимание. Смотри, почти все в кроссовках. Кто они, как думаешь? «Титушки», спецназ, или «зеленые человечки»?
-Майра, басынды ауртып не керек? Ертен уймезге барамыз. Жат. (Майра, зачем тебе головные боли? Завтра, наконец, доедем до дома. Спи.)
Майра не могла долго уснуть, что-то было тревожно на душе.
Поезд тащился на восход солнца.
(фото из интернета)