Этельзон Михаил


 

От редакции:

4 июня на нашем сайте, к 65-й годовщине Победы в Великой отечественной войне, уже была презентация «О наших книгах», в которой были представлены две новых книги, изданные  Обществом Art & Vivo и издательством «Holland House»:

http://www.andersval.nl/index.php?option=com_content &task=view&id=5482

Это книга исторических исследований Марка Аврутина «БЕЛЫЕ ПЯТНА ВЕЛИКОЙ ВОЙНЫ» и литературный альманах «ПРАВДА О ВОЙНЕ», в который вошли статьи, очерки, рассказы и стихи более 20 авторов сайта «Остров Андерс».

Среди опубликованных в сборнике «ПРАВДА О ВОЙНЕ» стихов, были и стихи Михаила Этельзона, большинство которых ещё не были опубликованы на сайте. К памятному дню 22 июня, мы публикуем теперь эти стихи.

От редакции: Валерия Андерс

bookcover_1

Михаил Этельзон


ПРИВКУС ВОЙНЫ


После войны - привкус вины,
крови, земли и гари,
и канонада в ушах звенит -
реквием или ария.
Перед глазами ещё рябят
взрывы, гробы, знамёна,
морды чинов, лица ребят,
мёртвые - поимённо.
Долго потом мирная жизнь
странна и неуютна,
где ни вставай, с кем ни ложись, -
как-то без цели трудно.
Неразличимые друг и враг,
годы и дни недели,
и начинаешь юлить и врать
не на словах - на деле.
Не помогают ни спирт, ни йод,
ни в юбилей награды...
..................................
С новой войной привкус пройдёт -
станет невинной правдой.



САЛОТОПКА*

                         Отцу

Одни хоронили мёртвых,
другие - ещё живых,
охранник снимал намордник
и вяло смотрел на них.
Бесились вокруг овчарки
от запаха и стрельбы,
потела горилка в чарках,
потели арийцев лбы.

И староста - он старался,
с рождения ведь не жид -
он тоже был высшей расой,
решая кому не жить.
И с вышки - и этот свыше -
карая за каждый шаг,
прожектором лица выжег,
прицелом на них дышал.

Стреляли, бросали в стопки,
топили, как скот, людей -
работала салотопка
у Бабченец целый день.
И дымом мои родные,
крестившиеся в огне,
кричали над Украиной
на идише: "Бога нет!"

 

* Салотопки - предприятия по переработке туш животных, в основном на мыло. Они стали местом для массовых расстрелов местного населения нацистами в период войны. Использовали салотопки и органы НКВД в 1937г., например, при расстрелах заключённых Краслага и Енисейлага на окраинах г.Канска.




БАБИЙ ЯР

                          Л. Городину

И этот, дед, и тот, не дед,
давно убит, давно раздет,
золой под Киевом лежит
за то - что жил, за то - что жид.

Не важно, кто из них сказал,
семью отправив на вокзал:
"и повоюем и пошьём..."
Зашили их... в земле... живьём.

Куда ты, киевский трамвай?
Конечно, до конечной - в рай...
Туда плывёт людской поток
и сотни тысяч рук и ног.

Крутой обрыв, но круче нрав,
не важно, кто из них не прав,
давно убит и тот, и тот...
Един не Бог, един - итог.

И не звонят колокола,
когда шевелится земля
и крик, и стон из-под сапог,
в которых марширует Бог.

Средневековье? Хуже - ад.
Тогда - фашизм, сейчас - джихад.
А цель одна - везде, всегда...
шестиконечная звезда.

Смирись, молись, стони, ори...
вокруг - кресты, вокруг - орлы.
От крестоносцев и бояр
одна дорога - в Бабий Яр.

И слышал Бог, и видел Gott -
за веру нет особых льгот.
И "за", и "против" - путь един:
пророков - много, Яр - один.

Там бьется вен моих родник,
там тонны маминой родни,
и этот, дед, и тот, не дед...
А на плите фамилий нет.

Но, помня всё, бывает яр
и мстит нещадно Бабий Яр,
и помнит город у Днепра,
как плыл по улицам их прах.

Разлом - овраг - обрыв - надрыв?
На горле города нарыв:
бинтом - бетон, жгутом - гранит...
Не заживает и болит...



ХОРОВОД  ИСТОРИИ

                         А. Андреевскому

1
...и вот...  проиграна война,
и договор уже подписан;
и проигравшая страна
заплатит хлебом или рисом.
А самый главный генерал
себя предложит в президенты,
и что войну он проиграл,
забудут даже конкуренты.
И, поменяв мундир на фрак,
он будет "от" и "для" народа,
и, если только не дурак,
устроит праздник с хороводом.
2

Прикажет строить и пахать,
чтоб жили лучше, веселее;
а самому на всё начхать -
он не выходит из похмелья.
Оплакав павших за страну,
вождей последних проклиная,
народ потянется к станку
и на поля, где посевная.
И поколение людей
в труде тяжёлом, но и в мире,
начнёт воспитывать детей,
стреляя только в детском тире.

3
И можно жить, детей рожать,
но снова для страны забота:
товары станут дорожать
и будет много безработных.
Потом, на фоне нищеты,
забыв войну и все потери,
всплывут по фюреру мечты,
и вождь всплывёт...
И все поверят.
И будет плохонький поэт,
писака или рисовальщик
нести с трибуны чистый бред
и поднимать с угрозой пальчик.
4

И пусть в начале он смешон,
и дураки его опора,
сам  не дурак - увы, смышлён,
речист, нахален и проворен.
А через годик или два
поверит клоун, в самом деле,
что свыше послана судьба,
и путь свой трупами устелит.
Сойдет с ума простой народ,
слюной забрызжут патриоты,
в колонны выстроится сброд,
а дальше - всё по старым нотам.
5

А самый главный генерал
опять мундир напялит старый
и вспомнит, как он воевал
и побеждал другие страны.
А новый фюрер подтвердит,
но президент подаст в отставку,
парламент вынесет вердикт -
себя распустит, как удавку.
И встретит Нация-народ,
ликуя, время "Новой Эры":
и рот на рот, и род на род,
и брат на брата - ради Веры.

6
И будут найдены враги,
и ты Отечеству поможешь
найти враждебные круги:
к жене и другу будешь строже.
Начнется новая война -
враги остались с позапрошлой.
Давно забыто, чья вина,
искать причины будет пошлым.
Жизнь миллионы отдадут
и за вождя и за Державу,
а после: Фюреру - капут,
и больше не за что держаться.

7
И только старый генерал
поймёт, что время сдать знамена;
не он всё это начинал
и, видит Бог, была измена.
Но надо Родину спасать:
страна в руинах, дохнут люди;
придётся сдачу подписать,
а там посмотрим: как-то будет.
И, как заслуженный герой,
он будет первым претендентом -
демократичен будет строй
с полувоенным президентом.
1

...и вот... проиграна война,
и договор уже подписан;
и проигравшая страна
заплатит хлебом или рисом.
А самый главный генерал
себя предложит в президенты,
и, что войну он проиграл,
забудут даже конкуренты...


МЫ В СОСТОЯНИИ ВОЙНЫ


1
Мы в состоянии войны,
и мы не в состоянии
простить другим своей вины
и их понять отчаянье.

2
Взрывают в наших городах,
и гибнут наши дети.
За эту боль, за этот страх
враги должны ответить.
Мы выбираем города,
которые исчезнут;
мы к ним подводим провода
и отправляем в бездну.
 

Мы в состоянии богов
на дьявольских машинах:
мы создаём из городов
равнины и руины.
Мы в состоянии убийц
со звёздами героев:
мы выжжем всё и разбомбим -
оставим только горе.
 
Мы пожалеем их детей,
но только не сегодня -
мы в состоянии потерь
и собственного горя.
Мы в состоянии войны,
и жалость бесполезна,
мы все теперь войной больны -
хронической болезнью.

3
А мать родит свое дитя
в воронке - вместо дома,
и назовет его "Беда",
закрыв от бомб ладонью.
Младенец с именем Беда -
глаза его невинны,
но провода, но про-во-да!!!
на месте пу-по-ви-н ы ....

4
Мы в состоянии войны,
и мы не в состоянии
простить другим своей вины
и их понять отчаянье.
Опять священная война...
Кому просить прощения?
Тысячелетняя война -
война на истощение.
 
Я сам уже сошёл с ума:
я вижу, как над городом
их дети тянут к небесам -
теряясь та, кончаясь там, -
два б-е-с-к-о-н-е-ч-н-ы-х
провода.




Чтобы оставить комментарий, необходимо зарегистрироваться
  • Гость - 'Гость'

    И не только Винница может гордиться своим Поэтом земляком, но и \"Остров Андерс\", и бывший Ленинград, и Москва, и Нью-Йорк, и Иерусалим и Хайфа.
    Михаил,у Вас прекрасные стихи. Успехов!

  • Гость - 'Гость'

    Винница может гордиться своим земляком!

  • Гость - 'Гость'

    Огромное спасибо за отзывы.
    Всегда с большим интересом читаю рецензии на свои стихи, особенно на нашем сайте: они отражают внимательного, умного, доброго читателя.
    Ваш, М.Этельзон

  • Пронзительные, до спазмов в горле, до дрожжи в руках, вот так захватили меня Ваши стихи о войне, уважаемый Михаил. Но, окончательно потрясло меня, стихотворение - \"Бабий Яр\". перечитывала его несколько раз.

    Крутой обрыв, но круче нрав,
    не важно, кто из них не прав,
    давно убит и тот, и тот...
    Един не Бог, един - итог.

    И не звонят колокола,
    когда шевелится земля
    и крик, и стон из-под сапог,
    в которых марширует Бог...

    Да, так может кричать только душа прошедшая страдания, озаренная кровавым заревом войны.
    Жаль, но до меня не дошла пока книга \"ПРАВДА О ВОЙНЕ\", но надежды не теряю получить её.
    Михаил, спасибо за стихи и за память о погибших.
    С искренним уважением - Ариша.

  • Гость - 'Гость'

    Спасибо за стихи, уважаемый Михаил!
    Что до \"сброда\", то многие не представляют себе, что может сделать авторитарный режим (состоящий из пропаганлы и застенков) почти с любым приличным человеком...

  • О, Марк, как я рад! Вы уже начинаете понимать, что и народ может делиться на сброд? Кстати, Александр Блок, анализируя стихи Пушкина, примерно так определил, кого Пушкин подразумевал под словом \"чернь\". Рад вашему постепенному прозрению, не меньше надеясь, что ещё до моей смерти вы перейдёте в лагерь моих единомышленников.

  • Это могу повторить.

  • Гость - 'Гость'

    Дорогой Семен, на ваше \"да и не стоит их сравнивать\" должен Вам заметить, что я и не сравнивал их (стихи), а сравнивал их авторов, и написал, что Этельзон превзошел Евтушенко. А Вы не согласны? К тому же стихи Евтушенко коньюнктурные и мне никогда не нравились, а сам он - и того больше!

  • Спасибо, дорогой земляк за такие стихи. Они великолепны. Особенно необычен и оригинален Бабий Яр с продолжением. Я не могу сказать, как Марк, что они лучше Евтушенковских, да и не стоит их сравнивать. Главное достоинство тех стихов, что они были первыми напечатанными на страницах официоза, а лишь потом ошельмованы Марковым. Но это была бессильная злоба антисемита.
    В Ваших стихах есть прекрасные находки зарифмованного глубокого смысла.

    \"...Разлом - овраг - обрыв - надрыв?
    На горле города нарыв:
    бинтом - бетон, жгутом - гранит...
    Не заживает и болит...\"

    Винница может гордиться своим земляком.
    С уважением,С.Т.

  • Увы, нас мало чему учит –
    Ошибок прежних страшный вал,
    Над нами вновь сгущает тучи
    Очередной наш генерал,
    И если спит опять наш разум,
    Чудовища родятся вновь,
    Не одолеем мы заразу –
    Без смелых мыслей, честных слов…
    ***
    С благодарностью за замечательные стихи,
    горькой памятью,
    но и неизменными наилучшими,
    А.Андреевский

  • Гость - 'Гость'

    К сожалению, уважаемый Валерий, Гитлер обладал способностями, которых были лишены наши унтер-офицеры и фельдфебели, ставшие маршалами. И ефрейтором он оставался на протяжении 4-х лет войны по другим причинам, о которых я писал в своем очерке о нем. Просто в любом обществе те, кого Вы относите к элите, составляют ничтожный процент, поэтому демократия по существу является охлократией. Теперь в это болото скатились и США.

  • Спасибо за Ваше уточнение, хотя если сложить всех студентов со всеми их профессорами, банкирами, промышленниками и офицерами, то трети не получится все равно. Да и к элите нации всю эту публику, за исключением разве что профессуры, с большой натяжкой можно отнести. Особенно это касается студенчества и офицерства. После долгой мировой войны и в Российской империи в офицерском сословии оказалось множество офицеров, которые толком писать читать не умели, книжек в детстве не читали. Много таких унтер офицеров фельдфебелей у нас потом буденными стали, а в Германии – гитлерами. С ув., Валерий

  • Хорошие и точные стихи.
    Только много нагружено в один присест.
    окончание - чудная метафора...

    *И староста - он старался,
    с рождения ведь не жид -
    он тоже был высшей расой,
    решая кому не жить.
    И с вышки - и этот свыше -
    карая за каждый шаг,
    прожектором лица выжег,
    прицелом на них дышал.

    Успехов.
    Иегуда

  • Гость - 'Гость'

    Если в отношении \"некоторых нынешних \"лидеров наций\" ваш вывод, может быть, уважаемый Валерий, и справедлив, то в Германии Гитлер получил поддержку студенчества и университетских профессоров, банкиров и промышленников, офицерского корпуса и др.
    Согласитесь, сложно их всех записать, как Вы предлагаете, в \"сброд нации\".
    Марк Аврутин.

  • Германского сброда оказалось вполне достаточным, чтобы Гитлер в 1933 году на вполне законных - демократических основаниях стал официальным фюрером нации. А было того сброда всего треть от общего числа граждан. И даже не треть, а меньше – ведь не все же пришли на выборы - одна треть ведь была от общего числа пришедших на выборы. Отвечать же за выбор сброда довелось в первую несброду. А сброду – как с гуся вода. Если бы за выбор германского сброда 33-го года в первую очередь ответил германский сброд, если бы сброд перестали лицемерно немецким народом называть, если бы не взвалили вину только на Гитлера и на его ближайшее окружение, то и в других странах сброд бы стал тише воды и ниже травы и не строился бы опять в коминтерновские колонны. Может все-таки можно придумать какую-то защиту от сброда?

    Может все-таки следует прекратить выбор сброда выбором народа называть? - А так честно и открыто говорить про некоторых нынешних \"лидеров наций\" - \"Его выбрал сброд!\"

  • Гость - 'Гость'

    Мне показалось, что всё написанное под прекрасными стихами Михаила Этельзона будет гораздо ниже их самих. Поэтому решил написать о самом поэте.
    Как в своё время И.Бродский стал достойнейшим продолжением поэтов серебрянного века, так уважаемый Михаил представляется мне продолжением поэтов-шестидесятников, не уступающим им ни в чем, и даже их превзошедшим. Разве в \"Бабьем Яре\" он не превзошел Евтушенко?
    С огромным уважением,
    Марк Аврутин

  • Читаешь эти стихи с тяжёлым чувством почти физической боли от ощущения состояния войны сейчас и здесь и с восхищением перед талантом Михаила Этельзона, нашедшего безжалостные и болезненные слова/образы/факты, чтобы описать все её ужасы. Неужели такое может ещё повториться, неужели людское стадо столь невоспитуемо и столь заражено ненавистью? Неужели эти стихи предназначены лишь жертвам?

    Младенец с именем Беда -
    глаза его невинны,
    но провода, но про-во-да!!!
    на месте пу-по-ви-н ы ....

Последние поступления

Кто сейчас на сайте?

Посетители

  • Пользователей на сайте: 0
  • Пользователей не на сайте: 2,327
  • Гостей: 440