EN
Старый сайт
Уважаемые дамы и господа,
при обсуждении темы Пародии была представлена статья Е.Кругляка, как базисная, или основополагающая, несмотря на её юмористический характер. Вернее, именно потому, что в статье много иронии и юмора, создающего особое впечатление, мы поставили статью Евгения в раздел МАСТЕР КЛАСС, чтобы авторы и читатели смогли сделать выводы об основных требованиях к пародиям, как к стихотворениям юмористическим, а также высказаться о своей точке зрения на ПАРОДИИ.
И, действительно, у разных авторов в комментариях мнения о пародиях различны.
Так, др.Семён Талейсник считает, что пародия должна быть доброй, др.Ефим Умеренко, что она должна быть с перцем, Анатолий Мотовилов, что лучше ими вообще не заниматься, и т.д. -См. комментарии к статье Евгения.
Важно , что автор затронул в статье- соотношение ПИСАТЕЛЬ и ПАРОДИСТ:
«Конечно же между ними и много общего, поскольку каждый пародист в то же время какой-никакой, а ПОЭТ. Питаются они тоже одним и тем же- аплодисментами!»
«А вот методы и способы достижения цели -совершенно разные: поэт слушает музыку сфер, а пародист -поэта.»
Но поскольку, не смотря на доступную манеру изложения статьи, в комментариях и письмах прозвучали вопросы по сути написания ПАРОДИЙ и их отличий от ЭПИГРАММ, то остановимся коротко на их определениях.
Пародия-
в литературе (реже в изобразительном и
музыкальном искусстве) - комическое подражание художественному произведению,
или ситуации, событию.
Происходит от греческого слова parodía, буквально - пение наизнанку .Обычно пародисты высмиеивают комические места в стихотворениях. Часто слабым местом оказывается несоответствие стилистических и тематических планов, художественной формы; когда низкий предмет излагается высоким стилем («Елисей...» В. И. Майкова) или наоборот, когда высокий предмет, излагают низким стилем («Вергилиева Энеида, вывороченная наизнанку» Н. П. Осипова).
Высмеивают, как стиль произведения, так и его тематику - как например, штампованные, отставшие от жизни приёмы поэзии, или пошлые, низменные недостойные поэзии явления действительности.
Пародироваться может целый жанр , целое литературное направление, идейное миросозерцание, историческое событие, социальное явление. Все примеры этому можно найти в произведениях Козьмы Пруткова (См. Козьма Прутков). Наш автор Афоничев Виктор называет свои юморески пародиями на жизнь, например, Две пародии "Коммунизм" и "Стая".
По объёму пародии обычно невелики, но элементы пародии могут обильно присутствовать и в больших произведениях («Малые Параши» «Профессионал постельного режима» и «Лесная сказка» (Повести)А.Бизяк, «Гаргантюа и Пантагрюэль» Ф. Рабле, «Орлеанская девственница» Вольтера, «История одного города» М. Е. Салтыкова-Щедрина, «Улисс» Дж. Джойса,и пр.
А теперь позвольте привести несколько примеров из литературы, а также и из работ наших авторов.
Примеры ПАРОДИЙ островитян:
Умеренко Ефим к Кругляку Евгению
Моё понимание пародии
Пародия должна быть с перцем,
Иначе это -недосказанность.
Ведь плов не будешь есть ты пресным,
Коль перец на столе и пряности .
Ответ
Согласен с Вами я, Ефим,
В Палате и на воле,
Что Перец нам необходим...
В определённой доле!
Евгений Кругляк
-------
Е.Умеренко
ПАРОДИЯ на Странникова
дата 2008-02-21 01:49:08
На стихотворение
Скряга Плюшкин
"Даже старый скряга Плюшкин
Зачесал бы хищный нос,
Как увидел на подушке
Пышный женских пук волос."
Пародия
По утру увидел Плюшкин
Пук волос слетел с макушки...
Пукнул. Рядом спит подружка.
Не разбудишь пуком Нюшку!
Пук волос и на подушке,
Но с какого места Нюшки?
Др.Ефим
-------------
Пародия на США
Мы Америку догнали
По абортам запросто
А с рождением отстали,
Не хватает памперсов.
Мы Америку догоним
По милльярдам, миллионам,
Вова Путин, как не бейся,
Побогаче Билла Гейтса.!
Др.Ефим
------
Пародия на СССР, за которую вместе с «Усатым горцем» её автор О.Мандельштам расплатился жизнью:
О государстве слишком раннем
Ещё печалится земля.
Мы черной очередью встанем
На черной площади Кремля.
--------
Пародии на Гимн С.Михалкова:
1.Союз не-суразный республик голодных
Распался при Мише и Ельцин не спас
Будь проклята всплывшая волей народной
Могучей державы ничтожная власть !
Припев :
Плачь же Отечество, властью забитое !
В Думе братва лишь купоны стрижёт.
Власть криминальная , кровью умытая
Нас от позора к позору ведёт !
(В.Андерс)
2. На Красную площадь носили мы знамя
Кровавое, словно кусок колбасы,
Зловещих три профиля там с бородами,
А вот у четвёртого -только усы
(С.Белоцкий)
(Приведены отрывки из Пародий, которые на сайте помещены целиком)
------------------
А теперь несколько слов об эпиграммах с тем, чтобы мы могли отличать их от пародий.
ЭПИГРАММА - короткое сатирическое стихотворение в основе которого лежит острая или колкая мысль.
Происходит от греч. epigramma, - надпись ,и стала традиционным жанром поэзии в период классицизма (Вольтер), повлиявшим и на позднейшую сатирическую поэзию (эпиграммы А. Пушкина, и мн.др.)
В эпиграммах обычно высмеивают какое-нибудь определенное лицо.
Например, эпиграммы на льстеца, или обманщика, мошенника, наглеца, и т.п.
Или - "Обрушить на кого-нибудь град эпиграмм" (колкостей, язвительных насмешек).
Или -"Дружеская эпиграмма", когда она представлена в дружелюбной, а не обличительной форме.
Примеры из литературы:
Ф.И. Тютчев на царя Николая 1:
Не Богу ты служил и не России.
Служил лишь суете своей.
И все дела твои, и добрые и злые, -
Всё было ложь в тебе, все признаки пустые:
Ты был не царь, а лицедей.
-----
У А.Пушкина был принцип - на критику отвечать эпиграммами:
«Прихлопнуть эпиграммой...»
Поверь, когда слепней и комаров
Вокруг тебя летает рой журнальный,
Не рассуждай, не трать учтивых слов,
Не возражай на писк и шум нахальный:
Ни логикой, ни вкусом, милый друг,
Никак нельзя смерить их род упрямый,
Сердиться грех - но замахнись и вдруг
Прихлопни их проворной ЭПИГРАММОЙ !
--------------------
И последнее, на чем следует остановиться в статье, это шаржи.
Шарж-
шуточное или сатирическое изображение кого-нибудь с карикатурным подчеркиванием наиболее характерных черт.
Примеры из творчества островитян:
(Никите Хрущёву и Дж. Бушу ).
Он по трибуне туфлей бил.
Народ об этом не забыл.
Спешил он Штатам показать
Какого-то там Кузьки мать.
Российский опыт был недюж,
И младший ощутил Джордж Буш.
(Зекс Нонна)
(Ильичу -Ленину).
Как хорошо, что дело Ленина
Не дотянуло до миллениума
(С.Белоцкий)
(Ильичу -Брежневу).
Целуй всегда! Целуй везде!
И налипай «Звезду» к «Звезде»!
(Зекс Нонна)
О, Евтушенко! О, Евгений!
В стихосложеньи - ты просто гений!
Но гардеробчик - «парчою» полон,
В натуре - гений, в одежде - клоун.
(Зекс Нонна)
Шаржи бывают не только комическими, но и дружескими, когда они проникнуты дружелюбием.
Примеры таковых приводим ниже:
Дружеский шарж Д.Архангельского к В.А.
Как сохранить ты так сумела
И цвет волос и гибкость тела?
Дружеский шарж Е.Умеренко на
стихи на Сандро Белоцкого
«Где мы теперь? Какими городами
Цветут осколки нашего двора?
И где сейчас тот звёздный свет над нами
Что охранял нас трепетно вчера»
Дружеский шарж
Мы исчезаем,
Сон или быль?
И оставляем
Звёздную пыль.
Солнцем ли жахнут
Стихи в интернете?
Все мы в ответе
На нашей планете...
Маленький ОСТРОВ
С большими страстями...
Сандро поэзию
Дарит горстями.
У.Е.
Шаржи бывают не только литературные, но и художественные.
Заканчивая статью, приводим примеры ниже.
Сильвестр Сталлоне
Тина Тернер
Мерилин Монро
----------------------------------------------------------------
Андреевский Александр 
Лейшгольд Ирина 
Талейсник Семен 
Аарон Борис 
Мастинская Фаина 
)