Путевые заметки из Голландии 

«Как долго из века двадцатого В семнадцатый - почта идет! Я к ней написал погалантнее, Чем в наши пишу времена... Смеркается рано в Голландии, Но падает свет из окна...» (А. Галич «Письмо в семнадцатый век»)

МЕЧТЫ О ГОЛЛАНДИИ

   Познакомиться с Голландией я мечтал ещё с той поры, когда был «невыездным», как и большая часть населения Союза. И не только потому, что это было не принято, парадоксальной казалась даже мысль о возможности такого прецедента, да и к тому же денег на такую поездку всё равно не было. А отпускать в такую «неприличную» капстрану советского человека - это бред, причём рискованный. Ведь Голландия - это, к тому же, монархия, страна    с сохранившейся королевской властью...И при этом ещё с разнообразием  всяких свобод - любви, наркотиков, эвтаназии.  А вдруг ненароком наш турист, вырвавшийся на свободу, ещё зайдёт, не дай бог, в квартал "красных фонарей", насмотрится, распробует, захочет и у нас внедрить,  или накурится какого-нибудь зелья, а то и купит какую-нибудь порнушку или прибамбас   привезёт   из сексшопа. Ни за что! Так и страдал я, как и многие мои соотечественники, в мечтах о Голландии, пока не выстрадал и, уже став эмигрантом в другой стране, просто купил билет на самолёт и  приземлился в аэропорту Шипхол. И открыл для себя удивительную страну.

НЕМНОГО ИСТОРИИ

     Каждый год 3 октября, вот уже более четырех столетий, в голландском городе Лейдене все желающие могут получить бесплатно белый хлеб и селедку - в память о том, как после ста тридцати одного дня осады испанцы ушли от городских ворот, так и не добившись заветных ключей.

   В память об этом и в награду за стойкость и мужество принц Вильгельм Оранский предложил лейденцам на выбор - либо снижение налогов, либо университет. Лейден выбрал университет. Это был символический, знаменательный и многозначащий выбор некогда угнетённых и нищих гёзов, восставших против испанского ига.

   Население «Низовых земель» (земли в низовьях рек) - Нидерландов стало тянуться к знаниям, к образованию, к прогрессу - и страна достигла высокого уровня во многих сферах. Расширив при этом свою площадь, ни у кого ничего не захватив, поступив мудро - отодвинула часть моря. Страна стала законодательницей передовых идей и свершений, а также примером для подражания.

   Приведу несколько строк из письма другу, написанные Рене Декартом из Амстердама  в 1631 году: «...Где ещё в мире все удобства жизни и все мыслимые диковины могут быть достижимы так легко, как здесь? В какой ещё стране можно найти такую полную свободу?». Подумать только, когда это было сказано, и оказалось актуальным и сегодня.

   Мыс Горн назван по имени родного города купца Схаутена, первооткрывателя мыса, - Хоорн. По имени амстердамского мореплавателя Вильяма Баренца названо Баренцево море. Абел Тасман из Зееландии ( провинции Нидерландов) открыл Тасманию и Новую Зеландию.                                    

   Философы Уриель Акоста, Эразм Роттердамский, Барух Спиноза - уроженцы Голландии, как и Рембрандт Ван Рейн или Ван Гог, и все  великие  «малые голландцы» и ещё много знаменитых художников - являют собой гордость Голландии.  

НЬЮ ЙОРК

   В Северной Америке, в устье реки, носящей теперь его имя, голландец Хенри Гудзон в 1626 году заложил город Новый Амстердам, ставший центром голландских колоний (Новые Нидерланды), переименованный англичанами в 1664 году в Нью-Йорк. В обмен на Новый Амстердам - по соглашению 1667 года в Бреде, голландцы получили целую колонию Суринам - страну в Южной Америке, которая в четыре раза больше Нидерландов по территории и в тридцать семь раз меньше по населению.

   Суринам через триста с лишним лет получил независимость и право для суринамцев жить и работать в Нидерландах. Много красивых темнокожих людей с косичками на улицах голландских городов - это суринамцы. Пётр Вайль в своей весьма весьма наобычной книге "Гений места" обыгрывает это название места сделки между американцами и голландцами и назывет "бредовым".

   Негритянский квартал Нью-Йорка Харлем, или Гарлем, Бруклин и Бруклинский мост также от голландских корней. Предки Теодора и Франклина Рузвельта, двух американских президентов, жили в голландском городке и носили фамилию Ван-Роозевельт.

                                         Форт Новый Амстердам  

САНКТ - ПЕТЕРБУРГ

   Великий реформатор России царь Пётр I в 1697 году под именем Петра Михайлова отправился работать в Голландию на верфи в Саардаме. Овладев в совершенстве голландским языком, русский царь продолжил учиться мастерству плотника-корабела на верфях Ост-Индской компании в Амстердаме, где его называли "Питер-тиммерман" (Пётр-плотник). Поэт Георгий Иванов посвятил Анне Ахматовой стихотворение, рассказывая о том, как чувствовал себя и выглядел «Петр в Голландии»:

     На грубой синеве крутые облака

     И парусных снастей над ними лес узорный.

     Стучит плетеный хлыст о кожу башмака.

     Прищурен глаз. Другой прижат к трубе подзорной.

      Поодаль, в стороне - веселый ротозей.

      Спешащий кауфер, гуляющая дама,

      А книзу, у воды - таверна "Трех Друзей",

      Где стекла пестрые с гербами Амстердама!

     Знакомы так и верфь, и кубок костяной

     В руках сановника, принесшего напиток,

     Что нужно ли читать по небу развитой

     Меж труб и гениев колеблющийся свиток?

   Не случайно эмблемой Петербурга стал кораблик-флюгер, венчающий шпиль адмиралтейства в Санкт-Петербурге. «Петербург будет другой Амстердам» - так решил Петр I после первой своей поездки в Голландию, которая стала для него идеалом счастливого и благоустроенного государства. И он построил город по матрицам Амстердама.

   Петербург когда-то величали «кофейной столицей» России, благодаря открывавшимся в городе «Голландским кофейным домам». Садово-парковые ансамбли, конечно же, пришли также из Голландии. По образцу голландских «кабинетов редкостей» появилась в Санкт-Петербурге и Кунсткамера. Именно голландцам первым в мире пришла мысль заготавливать впрок и солить селедку. «Голландская сельдь» была и остаётся одним из любимых лакомств русских.   

   И по сей день в городе Петра есть рукотворный остров «Малая или Новая Голландия», расположенный между набережными реки Мойки, Крюкова и Адмиралтейского каналов. Этому месту Александр Городницкий, коренной петербуржец, посвятил поэму «Новая Голландия». Там имеются такие строки:                                           

                               «... Мы раньше с тобой не ладили, -

                               Теперь ты должна помочь.

                                Ворота Новой Голландии

                                Распахнуты в белую ночь...»

  И далее:                  «...Чего же ною ради я

                                  Над личною судьбой?

                                  Плыви, моя Голландия,

                                  Кораблик мой!»

МОЁ ОТКРЫТИЕ ГОЛЛАНДИИ

   Каждый путешественник-теоретик, интересующийся географией и особенностями определённой страны, начитавшийся и насмотревшийся кино и фотодокументов, знает, что Голландия, как неправильно называют Нидерланды, это название только части её, одной из провинций.

   Тем не менее, когда говорят о Голландии, то у всех на слуху дамбы, отвоевавшие у моря богатые земли - марши и польдеры, продолжающие веками вращаться  мельницы, которые превращают зерно в муку, вырабатывают электричество, осушают болота, пилят лес, режут металл, мелят горчицу грубого помола, размешивают краски, сбивают масло, делают самые лучшие в мире сыры  и оригинальные, удобные деревянные башмаки - кломпы.

АМСТЕРДАМ

   Удивляли вначале в ряд выстроившиеся с узкими фасадами дома в два - три, а то и в одно окно по ширине, но с тремя, чаше - четырьмя этажами, причём последний или чердак всегда несколько наклонены вперёд для того, чтобы можно было поднимать наверх товары, вещи, предметы, пользуясь накинутыми на крюк, торчащий из стены на последнем этаже, канатами и не повреждая при этом   стены и окна дома. А вот и дом, где жила Анна Франк, а против здания Еврейского исторического музея стоит бронзовая скульптура, созданная Мари Андриссен под названием «Докер», в память о забастовке протеста рабочих города против депортации евреев нацистами в концлагеря..

   В Амстердаме, Ротердаме, Гааге и других городах для огромного количества горожан характерно господство велосипедистов   со специальными дорожками и стоянками для этих удобных транспортных средств, поддерживающих спортивную форму, не попадающих в пробки. Даже члены правительства в Гааге, говорят, ездят на работу на велосипедах, а не на «членовозах» с водителем. Не зевай и не заходи на дорожки, ибо некоторые велосипедисты ведут себя как на треках, забывая о скорости и надеясь на умение лавировать.

   Приятно сесть в снующие по бесчисленным каналам трамвайчики и глядеть по сторонам, проезжая мимо припаркованных «квартир» на судёнышках, баржах различной величины и формы, к которым подведены электричество, водопровод
 канализация, т.е. все коммунальные услуги обеспечены для желающих жить на воде. Уют и удобства этих « водожителей» видны и по мебели на палубах и по занавескам на окнах и по огромному количеству цветов повсюду, но так, чтобы не нарушить возможность пуститься в плавание, отключив предварительно все коммуникации. Разнообразие мостов над каналами поражает неповторимостью - от низких обычных арок до ажурных разводящихся и своеобразных   по архитектуре,  объектов любителей фотографировать,  как, например,  мост Магере-Брюк.

С огромным волнением и трепетом постоял у дома Рембрандта и даже прикоснулся к его стенам. Но в музее были какие-то работы и мы в него не попали. В виде компенсации я долго стоял у картины «Ночной дозор» в Национальном музее,   о которой много   знал, но это было ничто по сравнению с впечатлением от оригинала.

                         Rijksmuseum. «Ночной дозор». Рембрандт Ван Рейн

   Как и при осмотре картин Ван Гога, которые мне были известны лишь по репродукциям. А вот мои любимые подсолнухи и ирисы.

     Предполагаю, что ни в одну из заманчивых дверей квартала «Красных фонарей» из нашей группы никто не вошёл, а я ограничился только вопросом к гиду, во сколько это могло бы обойтись. И поверил, что всего-то полсотни баксов. Девушки и дамы там были весьма и весьма недурны, особенно, когда несколько ядовитая вечерняя подсветк  больших по-голландски окон, нежным неоново-розовато-фиолетовым цветом, создавала впечатление написанных художником  красочных картин с полунагими девами в разных позах и помогала подчёркивать, либо скрывать прелести или недостатки жриц любви. Все домовито: у каждой свой вход, и  переговоры  с  клиентом  ведутся через  полуоткрытую дверь,  а  когда  он заходит, задергивается  занавес.  Здесь прежде господствовали блондинки,  но сейчас  -  явный перевес афро - азиаток. На площади  Дам, где в воздухе витает дух легальных воскурений, также - близкая  пропорция этнических путан. Их было немного жаль...

   А мне хочется рассказать ещё и о не рекламируемых  и мало известных приметах, с которыми можно познакомиться, лишь посетив эту прекрасную страну. Это голландская селёдочка и «амстердамчики»...

   Когда наш туристический автобус заехал и припарковался на набережной в рыбацкой деревушке Волендам, гид отпустила нас «в свободное плавание» с рекомендациями, где походить, что посмотреть, где  что купить и как, где и что перекусить. И в этом обычном плане был особый намёк на некую эксклюзивную селёдочку, продававшуюся в небольших буфетах прямо на краю булыжной мостовой совсем рядом с берегом. На опрятных, как и всё в стране, прилавках под стеклом были выложены в ряд обезглавленные   и очищенные от костей и внутренностей небольшие малосольные рыбёшки, одна в одну, как на подбор. Рядом в корзинках лежали ломтики белой булки,  а на тарелках большое количество мелко нарезанного лука. Кое-кто из особ, хорошо воспитанных, покупали бутерброды, чтобы есть красиво и чисто, не пачкая рук рыбкой. А желавшие испробовать и прочувствовать всю экзотику поглощения этого продукта, брали рыбку, обсыпанную со всех сторон луком (вернее, вывалянную в нём), за хвостик, и, запрокинув голову, отправляли её в рот, уже заполненный слюной, откусывая на весу по кусочку. Небольшая рыбёшка, не более 13 - 15 см в длину,  быстро исчезала во рту   и не могла насытить всегда голодного туриста. Кроме того, вкус её был неповторимым, а посему это ощущение следовало  повторять. Что мы и делали, фиксируя процесс и динамику его фото - и видеокамерами. Как оказалось позже, и в Амстердаме и в других городах, в местах скоплений туристов, торговцы также успешно распродавали эту селёдочку с небольших прилавков.  Торговля этой рыбкой  вполне конкурентоспособна по отношению к  другим фаст-фудам. А первый бочонок выловленной и засоленной селёдки  каждый новый сезон торжественно  подносят королеве.

                    На снимках показаны «правила» поедания селёдочки              

 Об этой селёдочке у меня даже сложились простенькие стишки:

                                Обсыпав селёдочку луком,

                                За хвостик держа на весу,

                                Лицо запрокинув, без звука

                                Ко рту её нежно несу..

.

                                Боясь захлебнуться слюною,

                                На  лакомство это гляжу,

                                Томлюсь я тоской неземною

                                И от предвкушенья дрожу...

                                Растягиваю наслажденье,

                                Медленно вкус постигая,

                                Испытывая откровенье,

                                От умиления таю...

                                Она без костей подаётся.

                                Можно вложить в бутерброд.

                                Вначале, кто смотрит - смеётся

                                Пока не возьмёт её в рот...

                                Кто купит вторую селёдку,

                                Пока не насытится впрок,

                                Забудет про уксус, про водку -

                                Привычный набор, вечный рок...

                                Для этого чревоугодья

                                Забрался я вдаль - в Волендам,

                                Но только попробовав сельдь, я

                                Ещё посетил Амстердам.

                                Её можно есть в Амстердаме

                                Вблизи туристических троп.

                                Бомжу, джентльмену и даме

                                На пользу пойдёт сей урок.

                                Поймёт всяк тогда, что недаром

                                Казна Нидерландов полна:

                                Под парусами, под паром

                                Селёдку всё ловит страна... 

         Вдоль кромки залива, помимо лавок с рыбкой, мороженым и кондитерскими изделиями, стояли чугунные скамейки, на  которых уже «сидели» такие же железные фигуры местного колорита, ожидавшие будущих временных соседей, присевших отдохнуть, либо сфотографироваться с ними на память. Мы присели, чтобы заесть рыбку мороженым,  изменить вкусовые ощущения во рту и сделать памятные снимки. А ещё и потому, что посидеть на стульях вокруг пустовавших столиков прибрежных кафе и ресторанчиков нам не разрешили их бдительные хозяева. Из принципа, что нечего сидеть на наших стульях, коль не у нас купили мороженое. Возможно, хозяева были по своему правы.

В Амстердаме бросаются в глаза и под ноги несметное количество узорчатых чугунных столбиков, ограждающих тротуары для пешеходов от наезда транспорта. Это, так называемые нежно, - «амстердамчики». Но они очень неудобны для отдыха, так как имеют слегка заострённую верхушку, и на них долго не усидишь, так как чувствуешь себя, как на колу, и не постоишь «облокотившись», так как они низковаты. Только сетуешь, пытаясь передохнуть или расслабиться после длительного хождения по городу. Мы клали сумки на «кол» и садились на время. о этим нисколько не омрачаются прогулки  по этому прекрасному и самобытному городу.

Чтобы почувствовать себя   Гулливерами, мы отправились в парк Мадуродам, где размещена «Голландия в миниатюре». И не зря, учитывая, что время пребывания в стране было ограничено и охватить её взглядом можно было только оттуда.

А эти кломпы даже мне велики

   Ещё, господа туристы и гости Голландии, обуйтесь во всегда модные и удобные, громко стучащие при ходьбе, деревянные кломпы по ноге - древнюю обувь голландцев и фрезов. На фабрике деревянных башмаков при вас в течение 2-х минут сделают прекрасные башмачки и предложат вам их купить, так как носить их очень полезно. Я воочию убедился, как мастер может виртуозно из бруска подготовленного дерева вырезать пару элегантных башмаков по вашему размеру. Правда, сейчас ему помогают разные механические агрегаты, но это не цельная машина, а отдельные приспособления для выполнения этапов изготовления обуви. Я стоял, как зачарованный, охваченный запахом свежеструганного сухого дерева, и любовался работой рук человека. А моя внучка не снимала ярко красные с узором кломпики и не переставала постукивать ими по полу, когда бегала или ходила, превращая для меня услышанное в прекрасную мелодию до той поры, пока ножка выросла из их размера ...А теперь они, как сувениры из Голландии, стоят за стеклом книжного шкафа.                               

   На небольшой фабрике сыров, разнообразных по форме, плотности, цвету, аромату и вкусу, владельцу не трудно было нас уговорить, чтобы мы распробовали готовую продукцию и тут же купили, чтобы привезти домой, а, главное, рассказать как это делается, ибо впечатляет очень. Я выбрал головку сыра в красивой красной упаковке. Жаль было не купить любимый рокфор, но меня остановили две причины. Возьмёшь в гостиницу - не довезёшь, всё слопаешь сам, возьмешь в дорогу - не все соседи переносят этот прекрасный аромат с плесенью. А у меня и сейчас, когда пишу, текут слюнки.                                 

   О брабантских кружевах я знал, но не искал их, так как всё равно, возможно, только выражу свой восторг и удивление узорам их, но оценить всё равно не смогу. Мне кажется, что время кружев уходит в прошлое, в музеи прикладного искусства и народных промыслов...

ИОСИФ БРОДСКИЙ И ГОЛЛАНДИЯ

   Уже после посещения Голландии мне посчастливилось прочесть и узнать о влиянии голландских мотивов на поэзию опального и вынужденного эмигранта, великого русского поэта, Нобелевского лауреата Иосифа Бродского. Из бесед Бродского с Соломоном Волковым видно, что европейский, особенно итальянский и голландский культурный пейзаж легко входили в его искусство и на самом деле служили декорацией для многих стихов после русского периода, и проявлялась особая близость Бродского к Голландии, которую он называл "сущностью Европы". В его «Путешествиях с комментариями. Пересеченная местность. Стихи»   составитель и автор послесловия П. Вайль приводит слова Иосифа Бродского: "Голландия есть плоская страна, переходящая в конечном счете в море. Плоскость, тоска по вертикали».

   Мечтая о не случившейся совместной счастливой жизни с любимой женщиной всей его жизни, которой он посвятил массу стихотворений под инициалами - «М.Б» - Мариной Басмановой, поэт видел это место в Голландии:

                                                 «Мы будем жить с тобой на берегу,

                                                  отгородившись высоченной дамбой

                                                  от континента, в небольшом кругу,

                                                  сооружённом самодельной лампой...»

                                           «...В Голландии своей, наоборот,

                                                 мы разведём с тобою огород

                                                 и будем устриц жарить за порогом

                                                 и солнечным питаться осьминогом...»

                                           «...И наш ребёнок будет молчаливо

                                                 смотреть, не понимая ничего,

                                                 как мотылёк колотится о лампу,

                                                 когда настанет время для него

                                                 обратно перебраться через дамбу».

                                                             («Пророчество. 1965)

В 1991 г., в Амстердаме был открыт его бюст работы Сильви ВИллинг.                                                               

                         Предполагаемый снимок И. Бродского в Голландии

«Дождь в Роттердаме. Сумерки. Среда.

Раскрывши зонт, я поднимаю ворот...»

              («Роттердамский дневник». Июль, 1973)

       В своей книге "Танец вокруг мира", в главе "Анна Ахматова и Иосиф Бродский" Верхейл написал о том, что "голландская культура - прежде всего культура живописи» . Известно, что Бродский проявлял огромный интерес к творчеству голландских художников и, что в его поэзии прослеживаются мотивы живописи "малых голландцев", в частности Вермеера. В "Большой элегии Джону Донну" есть такие неявные переклички. А зрительным поводом для   написания  стихотворения «Сретенье», посвящённого Анне Ахматовой, считают впечатление, полученное Бродским после осмотра репродукции картины Рембрандта «Симеон во храме», показанной ему художницей и любимой женщиной Мариной Басмановой.

«Когда она в церковь впервые внесла

дитя, находились внутри из числа

людей, находившихся там постоянно,

Святой Симеон и пророчица Анна....»

                      #

«Тот храм обступал их, как замерший лес.

От взглядов людей и от взора небес

Вершины скрывал, сумев распластаться,

В то утро Марию, пророчицу, старца...»                              

  «ОСТРОВ «АНДЕРСВАЛ»

   Случилось так в моей жизни, что попав  на новый литературный  сайт, я снова оказался  в Голландии, ибо Остров «Андерсвал», как именуется этот сайт, находится именно в этой стране. Сайт пришёлся мне по нраву и по его организации, и по принципам и правилам участия  в нём, и по коллективу моих виртуальных коллег по перу. И к юбилею этого сообщества пишущих людей у меня созрел экспромт, опять таки в нехитрых рифмах, но от души на мотив известной песни о сурке. («По разным странам я ходил, сурок всегда со мною...). Итак, слова не Гёте, а мои, а музыка всё того же Людвига Ван Бетховена. Я сам себе нередко мурлычу под нос эти строки:

По разным сайтам я бродил

С надеждой, как с сумою,

В отсутствии рецензий ныл

И всё искал иное.

Никто со мной не говорил,

Был вроде как немой я,

Но в каждом квартирантом был,

И с чувством, что чужой я.

Нашёл в пути я «Андерсвал»,

В стране, что ниже  моря:

Там жизнь кипит, и мнений вал,

Там  рассуждают, спорят.

Там крылья мельниц не стоят.

Комменты-разносолы.

Там конкурсы за рядом ряд,

И короли не голы.

Я поздравляю в Юбилей

Ристалище по нраву!

Да не иссякает сей ручей,

Чтоб стать рекой по праву.

   А теперь я хочу обратиться к карте Голландии и в правом нижнем углу её, ближе к границе с Бельгией увидеть город Эйндховен, где живут основатели сайта «Остров «Андерсвал» наши друзья Валерия и Ханс, и существует поддерживающее их голландское Общество "Арт и Виво".  Для нас, участников этого проекта это, очевидно, открытие, находка, подарок судьбы. Иначе,  как бы мы узнали друг друга и, если бы судьба так не сложилась, что встретились они, а потом родился сайт, а затем пришли единомышленники и мы с вами. Снова тот же вопрос - случайность или закономерность? Сейчас нам кажется, что встретились мы не случайно. Спасибо стране, подружившей нас. Спасибо тебе, Голландия, то бишь, Нидерланды.