«ОДИССЕЯ»  КАПЕЛЬМЕЙСТЕРА
     (или история одной справки)

В года разлук, в года смятений,
Когда свинцовые дожди
Лупили так по нашим спинам,
Что снисхождения не жди,
И командиры все охрипли,
Тогда командовал людьми
Надежды маленький оркестрик
Под управлением любви,
 (Булат Окуджава)

Привожу текст этой справки дословно
с сохранением стиля, орфографии и синтаксиса, которыми владел её автор: 

СПРАВКА

         Дана сия тов. КОРЕНБЛИТУ Менделю Шмулевичу в том, что я Красногвардеец и Красный партизан Дичковский  знаю тов. КОРЕНБЛИТА как командира Капельмейстер - музыкальной команды 1- го Северного Летучего отряда, который шёл из Петрограда в гор. Троицк в 1917 году на подавление банд ДУТОВА и КОЛЧАКА и в г. Троицке влился в 17-й Уральский полк. Под влиянием тов. КОРЕНБЛИТА вся музыкальная команда в полном составе влилась добровольно в 17-й Уральский полк. Что и свидетельствую.                                              Командир взвода Пулемётной

                                                                              

Команды 1 -го Северного

   Летучего отряда: \Дичковский/                            

 Партизанский билет за № 23016

От 14 - го февраля 1937 года.                                     

         Справка была заверена Государственным нотариусом нотариальной конторы г.Троицка Челябинской области Захаровой З.Ф.  20 февраля 1943 г. Самоличность гр-на Дичковского была проверена, подпись его была сделана  собственноручно в  присутствии нотариуса и с него была взыскана госпошлина в сумме 3 рубля под квитанцию. Реестр 725.

         Итак, музыкальная команда Летучего отряда  из Петрограда в полном составе благополучно дошла в далёкий сибирский городок Троицк и влилась в  17 -й Уральский полк под влиянием активного участника этой команды - еврея Менделя Шмулевича Коренблита. Это слово из справки - «шёл» - заставило меня вспомнить это же слово из песни «Партизан Железняк»: «Он шёл на Одессу, а вышел к Херсону...».
И отряд не попал в засаду, как дальше пелось в песне о Железняке. Не знаем, как командир Коренблит повлиял на численный состав музыкантов, но факт, что они  не заблудились и не разбежались за столь длинную дорогу, зафиксирован документально. Наверное, это был настоящий - «а ид, а будёновец», как, шутя, называли ретивых красноармейцев из евреев, а его музыканты - преданные делу революции бойцы.

("а ид" -  слово на языке идиш с артиклем - т.е. - еврей)

         Одержав вместе с легендарной Красной Армией все победы, бывший командир Капельмейстер музыкальной команды 17-го Уральского полка закончил свой боевой поход и стал преподавать музыку в училище, вначале в Сибири, а затем в городе Проскуров в Украине.

         Но до революции Мендель Коренблит не только мастерски владел скрипкой, что для мальчика из еврейской семьи не так уж редко встречается, но он  ещё руководил полковым оркестром в царской армии, виртуозно и элегантно владея дирижёрской палочкой. И, естественно, что в разгар гражданской войны оказался на стороне белых...А в конце её уже шёл под красным знаменем, согласно той самой справке, что приведена в начале моего рассказа и заверена представителем советской власти. И в этой версии, скрывая прошлое, чтобы выжить, он прожил честно всю свою оставшуюся жизнь, преподавая музыку советским ребятишкам.

         Охмурив чужую жену с двумя детьми, переменив и цвет знамени,  молодой и статный дирижёр - бывший белогвардеец, должен был, бежать и скрыться и от первого мужа, якобы стрелявшего в него, и от белых, которым он изменил, и от красных, чтоб не узнали о его белом прошлом. Он не вернулся в местечко Зиньков, где жили его родители, поселился с семьёй в небольшом домике на окраине Проскурова. Испытывая постоянный страх оказаться разоблачённым в период дикого красного террора, гражданин Мендель Коренблит добровольно явился в местный отдел рабоче - крестьянской милиции  со скрипкой в руках и предложил организовать художественную самодеятельность.

Этот трюк с целью    усыпления бдительности советских органов удался на славу. Труженик на ниве народного творчества попал в струю и снял с себя все возможные подозрения. Прошлое было перечёркнуто и элегантная форма дирижёра полкового оркестра, окружённого повышенным вниманием дам,  виделась ему отныне  только в снах                                            

         Породнившись с дочерью уехавшего за счастливой жизнью в Америку бывшего мужа своей жены, а также усыновив и его сына, в новой семье он обзавёлся и  общей дочерью, вышедшей впоследствии замуж за красного командира, и круг замкнулся. Судьба сложилась так, что бывший командир - капельмейстер музыкальной команды Уральского полка Красной Армии и его тесть полковник медицинской службы Советской Армии, тоже, кстати, Мендель, умерли в один день. Сын старого Менделя,  полковник медицинской службы, прошедший всю Отечественную войну, кавалер орденов Ленина, Красного знамени и Красной звезды, погиб при невыясненных обстоятельствах при маневрах паровоза на станции Казатин, где располагался военный госпиталь, начальником которого он был. И в этот же день, получив страшное известие скончался и его отец, старик Мендель. Капельмейстер,  учитель музыки и любимец дам....

         Обстоятельства появления вышеназванной справки за подписью Красного партизана, командир взвода пулемётной команды 1 -го Северного летучего отряда Дичковского (Партизанский билет за № 23016), остаётся загадкой. Хотя, написание такой справки в 1943 году от имени одного красноармейца другому,  во имя помощи своему брату - еврею, вполне реально. Вреда советскому строю от этого не было, а бывшему «беляку», в случае разоблачения его прошлого, несчастья могло принести  немерено. И никакой оркестр не смог бы его спасти. Такова оказалась «одиссея» одного еврея, бывшего капельмейстера, так  и жил он, как сказано  у Булата Окуджавы,  сохраняя  в душе: 

  «Надежды маленький оркестрик
  Под управлением любви».