В левой руке - старый пожелтевший блокнот в клеточку. В правой - синяя ручка со щелкающим колпачком - Буся писал уже 39-е свое стихотворение о разбитом сердце и прекрасной любви, которая все еще в этом сердце помещалась.
Стихотворение получилось отличное. Надо послать Вусе, чтобы почитала.
Там он перечислял - сколько недель и дней он уже не разговаривал со своей дульсинеей, сколько месяцев ее не видел, сколько месяцев не получал от нее смс, и не звонил ей.
Все складывалось очень даже в столбик.
Буся поправил на стене картину, которая покосилась от шарканья диваном туда-сюда.
Всякий раз, когда Буся прикуривал сигарету, ручка, как специально, заваливалась за спинку дивана. Вот и приходилось его шаркать. А картина перекашивалась. Все против Буси!
На картине, кстати, тоже диван изображен. Старый такой престарый, сломанный, потертый, из-под дивана на полу живописной кучей всякий мусор, который, кажется, по-своему даже воняет: огрызки, тряпки грязные, хлам, мятая бумага, еще что-то. Почти как дома.
Эту картину Буся очень любил. Он купил её прямо с выставки, у фотографа, за очень большие деньги. Там было много таких картин с развалившимися кроватями среди обломков домов, с разбитыми стеклами и оторванными обоями... Целый мир умирания и умиротворения в этом скорбном жесте времени.
Поскольку в Бога Буся не верил, то жизнь представлялась ему в виде естественных процессов. А настоящее искусство — вот таким способом увидеть и запечатлеть на картине. Смотрел бы и смотрел. Так все жизненно.
Для искусства Буся ничего не жалел. Фотограф это сразу понял. (Он все равно свой диван еще нафотографирует, и не в таких позах!). Теперь эта картина под треснувшим по диагонали стеклом (так надо? Или это потому, что упала?) висела над родным диваном Буси.
Вуся эту картину терпеть не могла. Всегда закрывала газетой, когда приходила. А Буся спорил с ней, и защищал картину от ее нападок.
Вообще эта Вуся последнее время ведет себя - просто ужас!
Ждет от него, сама не знает чего. Он же не может ей дать. У него нету. Он любит свою дульсинею. И с каждым днем все больше. Такие нити в подсознании крепкие, с узелочками, от которых подсознание делается как сплошная рана, и Буся страдает, плачет, пишет к ней стихи. И посылает их Вусе. А Вуся дурИт потом. Обижается. Цветы для примирения требует.
Буся ходил задумчивый и злой. Он даже не мог вспомнить - какого цвета сегодня день. Это его далекая возлюбленная, когда еще присылала ему по ночам письма, научила (она ходила на курсы рисования), что каждый день и каждый предмет имеет свой цвет.
Понедельник - желтый, вторник - красный, ну и так далее...
Буся запомнил, и как мантру повторял каждый день, чем в подсознании крепко связывал себя со своей дульсинеей.
Наконец, он придумал, что написать. От этого на душе стало весело и легко. Он сел и ответил Вусе: «Как ты могла требовать от меня цветы? Мы просто друзья, ты знаешь это. Мое сердце разбито, и на много месяцев вперед занято. Я же говорил, а ты не слушала. И не слушаешь Или не хочешь слушать. Да, ты добрая, но это не повод требовать цветы от меня. Я тебе не должен цветы».
После этого Буся подумал и дописал еще в таком же духе другое, более длинное и пространное письмо, и более суровое, как ему показалось. Для острастки Вуси.
Неожиданно он почувствовал, что это помогает. И что тяжелые мысли о любви к предмету обожания с легкостью перекрываются гневом на Вусю. Ведь она же виновата: требует от него чего- то. А он не может ей дать. Сразу говорил. Вот он источник плохого настроения. Это все Вуся.
Она отрывает его от вязких, как пастила, мыслей о далекой и желанной: то обеды устраивает, то билеты на концерт... А он хочет быть один, ему нужно перерабатывать свое страдание во что-то положительное.
Он на лекции был. В субботу. Лектор рассказывала свой опыт, как она терапевтически сама себя вылечила, все думала и писала о неудавшейся любви. Вот Буся и пишет теперь.
А Вуся мешает. Она мешает ему. Одним своим присутствием там - на той стороне компьютерного экрана. Он по утрам сразу компьютер включает: что там? (Кроме нее и не пишет никто).
А ему нужно быть одному. Ему нужно сосредоточится на своей печали. За это он злился на Вусю, и теперь вот нашел способ, как ее отчихвостить.
Она - третий лишний. А он будет защищать светлое чувство к далекой дуьсинее от неподтвержденных требований Вуси. Он писал и писал ей, уже не мог остановиться - штук пять отмахал за вечер таких вот писем.
Вуся прочла первое и потом уже глотала их вперемешку с красным вином, просто в шоке... Разве так можно?!
А Буся все писал и писал: «Ты сама не хочешь дружить со мной, с таким другом как я. Это твой выбор...». И все про сердце свое разбитое. И про то, как ему плохо, и как он любит единственную свою любовь, хоть и недолгую (всего шесть месяцев), но такую прекрасную, что сил нет.
За эти шесть месяцев далекая дульсинеея написала ему три раздутые папки - скоросшивателя электронных писем, которые Буся потом аккуратно распечатал на рабочем принтере и разложил по датам.
Теперь они стоят в этих раздутых папках прямо под телевизором, и он каждый день читает их, погружаясь в плотный мир ее обещаний оставить мужа и жить с Бусей, и воспоминаний о том как они вместе плакали в белой беседке. В тот день, когда она все-таки решила, что 25-летний брак разрушать не станет, а Буся тогда чуть не умер от горя, ведь обещала же!
И вот теперь один, и слов нет, и плачет, и мается, и пьет антидепрессанты.
Потому он Вусю сразу предупредил, когда они познакомились, что она только на дружбу рассчитывать может. Только на дружбу с ним! Вот ведь как.
Вуся проснулась рано, голова болела, и во рту было противно от выпитого накануне вина. Она вычистила язык, так ее научил дантист, надо чистить и зубы, и язык, потому и щетки такие с ребристой поверхностью сверху. Все равно странный привкус оставался.
И Вуся решила, что надо послушаться своего внутреннего голоса. А он сегодня утром не советовал ей идти на работу.
Сколько можно туда ходить. Надоело. Не интересно. День любви к себе!
И пошла в магазин, и долго выбирала среди нарядных и свежих цветов самые красивые — розовые, похожие на большие ромашки, с зеленовато-желтыми серединками, такого цвета, как песочек в лесу между соснами, вперемешку с травой и иголками.
И еще мороженное. Огромную банку фисташкового с киви, ванилью и ягодами. И почему бы не купить еще и грушевый напиток...
Вуся вспомнила, что написала ему в ответ: «Вот теперь, когда я получила этот урок дружбы, я знаю, что если дружат - то цветы не дарят, и дружить - это значит встречаться иногда, и ходить вместе куда-то. Но у меня другие представления о дружбе. Извини. К тому же я очень люблю цветы. Вот пойду сейчас и куплю себе. А тебе желаю найти настоящего друга».
Она подкрасила брови широкой такой дугой, а потом еще и волосы покрасила, губы помадой подвела. Получилось красиво. Просто глаз не оторвать. И на нее так странно в очереди мужчины смотрели.
А дома вазочка жеманно выгибала бежевый свой животик над раковиной, когда Вуся поставила в нее три маленьких цветочка: будут встречать ее каждый раз, когда она придет умываться.
Это была женская вазочка, у нее такие линии, - заглядение! А другая из синего стекла - прямая и прозрачная, в комнате на столе, и большой букет, уютно расположившийся в ней всеми своими цветами, - конечно мужские. Это точно. Просто так она чувствует.
Потом открыла гороскоп и прочитала от личного астролога, которую она никогда в жизни не видела, и не знает, но та пишет ей настойчиво и подписывается «с огромной любовью», называя Вусю по имени (откуда она знает?), что время, Вуся, сражаться за свою любовь, потому, что Венера и Марс вступили в знак Овна, и соединились там.
Ничего хорошего от этого союза. Вот чудеса. И предсказывает теперь бурные страсти, любовь, вражду, ненависть, и нежность. Все вместе. Как же это выдержать? Особенно Бусе? У него и так сердце разбито.
Держись, Буся!
В дверную щель влетел конверт. Опять от профсоюзной организации, в которую Вуся необдуманно вступила по совету одного сослуживца несколько месяцев тому назад. Теперь организация оживилась, и каждый месяц требует от Вуси денег. Взносы. А Вуся не платит, зачем ей это.
И профсоюзная организация все шлет и шлет грозные письма с требованием денег, а то исключит, но не исключает, а только увеличивает с каждым разом свои требования в виде кругленькой суммы.
В противовес ей, персональный астролог, наоборот - заняла совсем другую позицию, и подписывает свои письма с огромной любовью. Но тоже хочет от Вуси денег, и сулит ей персональные гороскопы. А Вуся не поддается.
Но астролог тоже настойчивая, как профсоюзная организация. Так они - каждый по своему (методом кнута и пряника), воздействуют на Вусю. Но Вусе не до них.
Она занята размышлениями об их с Бусей сложной дружбе. И даже написала ему стихотворение:
Черная клетка — поле
Шахматного короля.
Белая птица с воли
Послана окрылять.
Когда уже нет нарядов -
Движение впереди.
И белая клетка рядом:
Не стой же, король, ходи!
Привычнее одичание,
И все это — суета...
Но знает он - что есть отчаянье,
И знает любовь она...
И партия продолжается:
Играем до перемен!
Король уже улыбается,
И жизни сдается в плен...
Бусе оно понравилось. Как в фильме у Бергмана, сказал он. Только там рыцарь со смертью в шахматы играют. А тут король и птица, и партия жизни.
Ужасно хотелось есть. Пельмени, которые Вуся приготовила и сложила ему в пластиковую баночку (а он потом еще и сметаной наверх нашлепал), уже кончились, и теперь баночка пустая.
Вуся была как «цукерман» (наркодиллер) со своими обедами. И каждый раз тянуло все больше отведать чего-нибудь вкусненького, и не было сил отказаться, когда она писала: «Приходи ко мне, поедим вместе, а потом посидим на балконе, будем пить кофе на солнышке, и разговаривать...».
И правда как наркотик. Даже вспоминать приятно.
Буся взял кусок хлеба и намазал его толстым слоем масла.
Теперь, когда Вуся написала ему, что, мол, ищи себе другого друга, Буся расстроился. Как же она могла. Ему ведь так плохо. А она не понимает. Друзья так не поступают. И вообще он привык. Так что он не соглашался с ее самоотводом.
И продолжал ей писать, что если она не хочет с ним просто дружить, то это ее выбор.
Но имел ввиду другое, конечно. Сам не знал точно что, но додумывать было некогда.
А когда Вуся перестала отвечать на письма, то он пошел на крайние меры. Вырвал зуб, чтобы она его пожалела.
Она и так жалела. Но он не знал.
И стал ходить по улице, поджидая Вусю с работы. А сам в это время жевал хлеб, чувствуя, как мякиш заполняет дырку, в которой еще недавно был зуб. Теперь вот будет дырка. Денег-то на имплантант (2000 евро) у Буси нет. Где ж их взять?
А тут еще Вуся с цветами. Все складывалось не так как хочется.
Навстречу шла Вуся, вся как луч весеннего солнца. И улыбалась так мило, и так странно, грустной своей, и красивой улыбкой.
Движением души навстречу свету,
внимая солнцу,
становясь лучом,
то так, то эдак поводя плечом,
вопросы оставляя без ответов, -
Сливался день в неистовый закат,
бурлил ветрами,
гнал воспоминания,
и тихо ангел о любви мечтал,
и плакал от нечаянных мечтаний...
ВЕСНА
В кабинете начальника завоняло. Так странно началась для него весна. Пришлось взять ноутбук и работать в коридоре. А в офис вызвали сантехников.
На следующее утро все сотрудники нашего этажа получили от секретарши электронное сообщение: «Новости дохлой крысы!».
Текст послания содержал информацию о том, что в трубах под кабинетом начальника нашли дохлую крысу, но извлечь ее не представляется возможным.
Поэтому сантехники напустили в вентиляцию аромат мыла.
Теперь крыса воняет мылом.
Но как можно работать в таком парфюме? Только представить себе этот запах...
Поэтому я спустилась на третий этаж, и попала на фику.
«Фика» по-шведски означает «пить кофе (чай) с чем-то». Очень популярное слово в социальном обществе.
Обычно с 9-30 до 10 утра коллеги собираются за журнальным столиком в углу у окна - бутерброды, новости...
Хассан перелистывает свежие газеты, отвлекаясь от высокого давления, не позволяющего ему пить кофе вместе со всеми.
- А что в Швеции конину не едят? - С какой-то обидой в голосе вопрошает он.
- О чем ты?
Оказывается, одна европейская страна - Румыния, поставила другой европейской стране – Франции, конину под видом говядины.
Французы изготовили из нее итальянскую лазанью и продали ее в Швецию.
Местные службы обнаружили и подняли скандал.
Кроме того в магазине IKEA сняли с продажи горячие фирменные сосиски в булочках - мясо-то не говяжье, а конина.
В общем разбираются.
- Ну, и что тут такого? - Удивляется Хассан, ведь казахи и монголы едят конину, почему шведы не едят?
- Только не вместо говядины...
- Как началась весна? - Спрашивает меня Кристиан.
- Да вот, завела себе дружка, - отвечаю я, интеллигентный человек, а кодовым замком пользоваться не умеет. В пятницу пришел на ужин, вернее, прискакал на белом коне — велосипеде, и привязал его под окном к фонарному столбу. Код у моей двери 0006, так он три ноля отбросил, или сложил вместе, и получил в остатке просто 6, нажал на 6, и ничего не сработало.
Когда он понял, что дверь ему не откроют, то обошел дом со стороны открытых окон и балконов и стал громко кричать мое имя. (Ведь пришел же!).
Теперь все соседи знают:
Что меня зовут Вера.
Что в пятницу вечером у меня был мужчина.
Что мы с ним до чего-то там договорились, поскольку позже к ночи во дворе гремел салют из петард .
Такая вот чудесная мартовская история...
Кстати, он принес подарок моему любимцу, и теперь у Бетховена есть друг - книга «Бетховен», причем и на обложке великий композитор такой же надутый.
Кристиан сдвигает брови домиком:
- Вот такой?
- Точно.
- Я слышал, ты пела вчера в библиотеке?
- Ну да. Пришла пожилая пара шведов, чтобы найти диск с русскими песнями. Меня тут же привлекли для консультаций. Оказалось, что старуха не только плохо слышит, но еще и не может точно сказать, что их интересует. Говорит, что нашли в интернете песню. Русскую. Очень-очень известную, ее поёт мужчина, в детстве слышали. Но забыли...
- Так песня нужна или певец?
- Да. Певец!
- Может, Шаляпин? Нет? Хворостовский? Нет? Песня народная или романс?
- Народная.
Я напела «Калинку». Старик зааплодировал. Хорошо, но не то. Спела еще несколько песен. Им очень понравилось. Выяснилось, что у нас, да и в других библиотеках города нет дисков с русской музыкой, каталог смотрели. Зато они нашли меня. Теперь придут в понедельник, чтобы еще слушать...
Тридцатилетняя Карин никогда не пьет кофе, и чай тоже. Она пьет только холодную воду. Считает, что крепкие напитки вредны организму.
У нее длинные темные волосы, струящиеся шелковым водопадом по спине и плечам, и большие очки.
Последнее время глаза ее горят, выдавая внутренний свет.
И на вопрос «Как твоя весна?», она охотно рассказывает неожиданную для всех историю - гостила в Швейцарии, встретилась там с мужчиной...
Карин познакомилась с Вальтером в клубе людей с высоким IQ.
Она пошла туда после приступа сильного одиночества. Сдала тест с логическими задачами, 45 из которых следовало решить за 20 минут, правильно дополняя комбинации из черточек и точек.
Ее приняли в клуб. И она поехала за свои же деньги на первую международную встречу, с семинарами и экскурсиями.
Там они и познакомились.
Только она не помнит - как, потому и не узнала его на второй международной встрече несколько месяцев спустя, а он ее узнал, и напомнил о себе. Потом переписывались, и вот встретились в Швейцарии.
Горы. Туман. Подвесная дорога...
Он очень любит Дарвина, политику и науку.
А она - просто науку.
(Дарвина? Какой ужас, Карин! Он что же, думает, что ты произошла от обезьяны?)
Так они проводят время - ходят в музей цивилизации, любуются на макет землетрясения, и все такое. Но спят в разных отелях.
Столь же стеснительному Вальтеру на его вопрос - какова вероятность, что они будут вместе, она ответила - низкая.
(Просто тест на IQ, а не романтический диалог!)
А теперь она сомневается. И сотрудницы ей советуют:
- Он тебе часто звонит?
- Нет, никогда.
- Сообщи ему свой телефон.
- Но у него есть мой телефон.
- Тогда напиши, что вчера кто-то звонил, а ты не могла ответить - была в душе... Не он ли?
- Точно, у него сразу возникнет образ голой женщины, с каплями воды на теле...
Но Карин не нравится эта идея. Нет. Он не такой.
Вот поэтому в Европе рождаемость падает, особенно в Польше, да и в Швеции тоже, подытоживает Агнешка:
- Я вчера новости смотрела. В Швеции мусульмане критикуют телевидение за то, что нет ведущих - женщин в платках. Это нарушение прав верующих, по их мнению.
Кроме того, женщины в бурках теперь знают что делать, если их не берут на работу. Одна такая умница подала в суд на директора отеля, который не взял ее мыть посуду в мусульманской одежде. Но официально отказали из-за отсутствия спецобразования... Она подала в антидискриминационный комитет и выиграла 5000 евро. Директор ей штраф заплатит.
А еще в некоторых районах Швеции скоро начнут выходить газеты на арабском языке, их будет финансировать правительство, и начнут транслировать по пятницам региональные теленовости на арабском языке.
- Кажется, пора изучать арабский.
- Нет, пора на работу - уже 10.
И мы с Кристианом поднимаемся на наш этаж.
- А какого рода крыса в шведском языке, Кристиан - мужского или женского? В русском — женского.
- Вот не знаю, - удивленно пожимает он плечами, ничего такого особенного в языке, но нужно смотреть каждый раз - и показывает руками, как раздвигают, чтобы проверить…
Знакомый запах мыла не может перебить даже свежеть из открытого настежь окна, откуда врываются в комнату голоса улицы, птиц, солнечная прохлада.
Весна.
ОБЩАЯ ИСТОРИЯ
Ну вот, как это замечательно, - думала я, разыскивая на полке среди бесконечного множества авторов - Якобссонов нужную книгу, - у нас с тобой уже есть общая история: мы не едем во Флоренцию. Вчера вечером я послала тебе фотографии этого города, и получила в ответ сообщение, что ты ненавидишь летать самолетом, боишься высоты, - лучше автобусом или поездом...
- Автобусом во Флоренцию? Нет, я не выдержу...
- Но я не собираюсь во Флоренцию, ни поездом, ни автобусом... Хорошо, что прекрасно развито воображение, так что представляю, какой это красивый город...
- Га-га-га - загоготало что-то металлическим голосом совсем близко.
- О Боже! - с испугом подняла я голову.
- Питица, - пояснил Хассан, - гагара! - и засмеялся вместе с ней: «Га-га...».
Он держал над высоким животом детскую книгу, нажимая на кнопку звукового оформления.
Хассан сегодня в прекрасном настроении. Ему исполнилось 64 года, 10 из которых он живет в Швеции, и ходит на практику в библиотеку, расставляя на полки детские книжки. Это не работа. Это такая активность, для получения социального пособия.
Он пересчитал по головам всех присутствующих, и сообщил, что принес торт.
- «Ё мо хан лева ...» (Пусть он живет 100 лет... - шведская песня на день рождения...) - стоя пели женщины-библиотекарши во время фики (кофепития)... Хассан сидел довольно улыбаясь... Потом все сели и принялись за торт.
- Еще забыли «Хура» три раза - добавил он.
Все опять встали и прокричали: «Хура»! «Хура»! «Хура»!
- Глупо как с этим мальчиком получилось, - обратилась я к Анике.
- Да, бывает иногда, - согласилась она. Я и сама забыла... Как в штопоре...
Круглолицый мальчик лет 10, с огромными глазами, появился передо мной как-то внезапно. На нем была надета шапочка в полоску, так что вокруг большой и круглой его головы, словно бы, расходились круги.
- Мне нужна книга «Том Сойер» - выпалил он.
Я радостно привела его в детский отдел, и вдруг с ужасом поняла, что не помню автора... Надо было как-то выходить из положения.
Я развела руками в дружеском жесте – вот, смотри сколько тут книг, и виновато обратилась к мальчику: «Слушай, напомни мне, кто написал? Не Свифт?»
- Да, какая разница - тупо ответил мальчик. Мне просто нужна эта дурацкая книга, вот и все.
Я подтащила его к компьютеру, за которым работала Аника.
- Ему «Том Сойер» нужен...
- Сейчас посмотрим - монотонно пропела Аника, и стала набирать в базе данных фамилию автора «Сойер».
- Лучше это в название книги набери - вежливо прошептала я.
- Точно - кивнула Аника, и после паузы уверенно сообщила, что в детском разделе Марка Твена нет, только во взрослом.
- Я покажу - обрадовалась я. И тут же забыла, кого именно из авторов мне нужно искать...
Аника поняла мое замешательство: «Смотри на Твен» - спокойно сказала она. Там всего одна книга должна быть.
Чувство невообразимого облегчения испытала я, достав снизу, почти от пола, потрепанную книгу. Вот. Еще помощь нужна?
- Нет. Спасибо - сказал мальчик, и направился к друзьям, окружившим компьютер с криками «Атакера!» (атакуй - по-шведски).
Я зашла в комнату здоровья. Такой островок с удобными креслами и цветами на окнах, где собраны все книги о здоровье.
Компания из девочек-подростков, лет 13-14, восточной наружности, надрывно хохотала над толстым томиком «Секс-это работа».
Увидев меня, одна из них стыдливо поздоровалась.
На следующее утро в местной газете « Метро» (ничего общего с подземкой, которой тут нет), писали, что разыскивают маньяка-педофила 54-х лет. Уже поступило 6 заявлений, но это, к сожалению, не окончательное число... Он переписывается с девочками по skype, и заманивает их предложениями секса... Одна 14-летка покончила с собой после такой встречи.
Я захватила со стола куском бумаги надкушенное и повядшее яблоко, и выбросила его в мусорник. Поставила на полку томик о сексе.
В дверях на меня удивленно смотрели мать и девочка, у обеих одинаково вытянутые с тяжелыми подбородками лица, крупные ровные зубы, потусторонние улыбки, и шапочки в виде горшка времен 30 годов прошлого века.
- Ну, мне пора, - попрощалась я с Аникой, и направилась на собрание в польское общество.
- Почему не все?
- Не доехали. Не по дороге...
- Для избрания нового председателя нужно минимум две кандидатуры - приветливо обратился к собравшимся благовидный пан. Я прошу меня понять правильно. Пусть паньство голосует как хочет, но выберут Шепоньку.
Только не вносить это в протокол!
- А расскажите нам пан Шепонька, какие трудности в работе вы испытывали, или наоборот?
- Да я бы с радостью рассказал, пани Ирэна, но только это внесут в протокол, и будет глупо.
- Кто-нибудь против предложенных кандидатур?
- Пусть только попробуют.
- Ну, поздравляем! Теперь у нас есть председатель. Старый новый председатель!
- А у нас с тобой есть общая история...