ЧХАТАРАШВИЛИ БААДУР

 

Перебравшись в Москву, Док сделался ярым монголофобом.
Удивила меня подобная метаморфоза, ибо, выросший в пестроте тбилисских общин, почтенный Арчил Шалвович есть абсолютно толерантный субъект. 

 По прибытии в Златоглавую, помотавшись по временным пристанищам, Док осел в Каменной Слободе. Окна его кельи выходили аккурат на фасад монгольского представительства, которое из-за круглосуточной суеты обитателей, больше смахивало на ярмарочную ночлежку.
Через месяц-другой после водворения в районе арбатских подворотен, Док и стал, используя ненормативную лексику, очень грубо отзываться о соседях, презрительно обзывая последних «монгольцами». 

 Поначалу я решил, что сработала генетическая память: семь столетий тому гвардейцы Чингисхана под началом Джебы и Субудая много мерзостей натворили на многострадальной грузинской земле. Как-то, выпивая с Доком, я затронул тему. Академически образованный Арчил затеял обстоятельную лекцию, начав с истории зарождения улуса, помянул добрым словом Есугей-багатура*, подробно живописал преодолённые юным Темуджином* на пути к Великой Ясе препятствия, и в заключение озадачил меня, заявив, что вливание степной крови положительно сказалось на этногенезе иберийских народов.

Ни черта не поняв, я напрямую поинтересовался причиной нынешней неприязни к потомкам славного Борте-Чино*. 

- Суки они, - ответил Док. - Верди не любят!

Всё встало на свои места. Страдающий острой формой меломании Док истово почитает итальянскую оперу. Особенно Верди. В частности,  Риголетто.

На первые московские гонорары Шалвович приобрёл серьёзную стереосистему и, облазав Горбушку, обзавёлся СЕМЬЮ интерпретациями истории трудных взаимоотношений герцога Мантуанского со своим шутом.

Удалённый от семьи Док регулярно впадал в смутное состояние и, как уважающий себя интеллигент, для снятия душевного напряжения использовывал продукцию популярной фирмы «Кристалл».

 После третьей Док включал любимую версию с Плачидо Доминго в заглавной роли, хотя, по его мнению, с партией Джильды певица Илеана Котрубас справлялась не очень. Приняв на грудь половину литровой ёмкости, Док начинал испытывать нестерпимое желание поделиться своей радостью с окружающим миром (западло слушать Верди в одиночку). Динамики выставлялись на подоконники, регулятор громкости выворачивался до упора и Док включал старый, но очень пронзительный вариант с Тито Гоби и Марией Каллас. За ночь Шалвович осиливал до пяти версий. 

 Мне не приходилось общаться с монголами. Никогда. Так сложилось. Поэтому я не имею представления - любят ли они бельканто? Скорее нет. Интуиция мне подсказывает. Хотя, может я и не прав. Но, даже не принимая во внимание этническую принадлежность субъекта, принудительное прослушивание вокализов герцога в шестом часу утра может довести до озверения кого угодно. Обитатели общаги изучили творение великого миланца до малейшего нюанса. И, что естественно, затеялась конфронтация. Куча монгольцев против одинокого, но стойкого, несокрушимого гурийца. 

 Я вмешался в самом разгаре пока ещё идеологической войны. После двухнедельного вояжа по костромским болотам я прибыл субботним вечером на Ярославский. Выбравшись из пьяного вагона, уткнулся в прицепленную к стоявшему на противоположной стороне платформы составу табличку - «Москва - Улан-Батор». По перрону сновали монгольцы с клетчатыми баулами. Получив ассоциативный посыл, решил проведать любимого меломана. 

Прихватив на Смоленке упаковку "Хайнекена", я свернул на булыжную мостовую. Отражаясь от камня фасадов по переулку гремело: "... questa o quella, per me pari sono..."

Док пребывал в мрачном состоянии:

 - Глянь на этого пидора, - подвёл он меня к окну. 

Напротив, в проёме второго этажа, присутствовал  узкоглазый мужчина. К стеклу монгол прижимал картонку с выведённой жирными буквами надписью: " АРГАЛ". Заметив наше появление, мужик соорудил пальцами свободной руки кукиш и выставил в нашу сторону. 

- Что за поц? - поинтересовался я. 

- Ихний атташе по культуре, - Док выпятил челюсть. - Третий день шиши мне кажет. 

- А что есть аргал? 

- Хрен его знает... не думаю, чтоб приветствие. Да ну его, пусть торчит там, если не лень. Лучше давай расслабимся. У меня новая версия с Ренато Брусоном. 

 Качественно мы расслабились в тот вечер. К утру я добрался к себе на Бойцовую, принял ванну, подремал, ожил, но торжествующий шиш монгольского атташе не давал мне покоя. Вместо запланированного отдыха поехал я по букинистам.

На Кузнецком добыл «Орос-Монгол-Монгол-Орос-Оргин Уеийн» - здоровенный кирпич, руки оттянул. Для завершения задуманного пришлось ещё побеспокоить старую подругу с Шаболовки, с музыкального фонда. Покопавшись в раритетах, удовлетворённый двинулся домой. Отужинав, позвонил Арчилу;  «...la donna e mobile...» - ревел в трубке герцог. 

- Ачи, а твой сосед, который по культуре, грубиян. 

- Ну? 

- Какашкой он тебя обозвал... 

- Вот педрила, это как?

- Цитирую:" Аргал - сухой верблюжий навоз" -" Большой русско-монгольский, монгольско-русский словарь", страница тридцать семь.

- Я его маму... 

- Ачи, ты же интеллигентный человек. Что за обороты? Бери карандаш, записывай. Диктую: " Г 'их Дотогш Гургалдай Тэмээн". Записал? 

- Ага. Переведи. 

- Ну, подстрочник получается - ступай в заднепроходное отверстие верблюда. 

- Класс. Сей момент изображу и вывешу, он как раз в окне стебается. 

- Ачи, у меня есть ещё предложение.

- Ну? 

- Совершив идеологическую атаку, пережди сутки и создай предпосылку к мирному разрешению конфликта. 

- Как ты это себе представляешь? 

- Вот, лежит перед мной, кассета - «Три печальных холма». Опера. Либретто Дашдоржийн Нацагдбрж. Музыка народная. Дирижёр - заслуженный деятель искусств Монголии Жагваларын Буренбех. Исполнителей перечислить? К примеру, баритон Туревжавын Гонбат... 

- Слушай меня, ложись немедленно в постель, и до моего прихода смерь температуру. Я буду через полчаса. 

- Ачи, успокойся, я в норме. Как говорят,  худой мир всегда лучше...
Я понимаю, в одиночку опус Нацагдбржа ты не осилишь. Вывешивай сегодня ругательный плакат, а завтра я подъеду, примем по маленькой и сделаем монгольцам жест доброй воли. 

 Назавтра мы с Доком, закусывая тресковой печёнкой, слушали творение Буренбеха. 

- Впечатляет, - Док разлил «Гжелку», - особенно увертюра, вроде конница в атаку идёт. 

Напротив дети Алан-Гоа* помахивали в нашу сторону ладошками и делали реверансы.

В ответ мы поприветствовали их полными рюмками, хлопнули и прибавили звук...

_______________________________________________________

 

 

 

Есугей-Багатур - отец Чингисхана

Темуджин - имя, данное Чингисхану по рождению.

Великая Яса - принятый Чингисханом свод законов.

Борте-Чино(серый волк) - мифологический предок монголов.

Алан-Гоа(пятнистая лань) - прародительница монголов.


Чтобы оставить комментарий, необходимо зарегистрироваться

Люди, участвующие в этой беседе

  • Гость - 'Гость'

    Уважаемый Баадур!Спасибо за разъяснение.Ваше
    подозрение ошибочно.А моя любимая версия Верди
    с Плачидо Доминго и Терезой Стратес в
    фильме Зеферелли "Травиата",где испанский танец
    исполняют Васильев и Максимова.Это шедевр кино-
    искусства,во всех отношениях.Маша.

  • Гость - ЧХАТАРАШВИЛИ БААДУР

    Милая Маша, приношу извинения, ибо намедни был слегка нетрезв и вопрос Ваш проглядел. Касаемо имени "Арчил" - смутно помню, что из авестийской традиции, т.е. - древнеиранское. В исторических хрониках присутствует царь Арчил II мученик восстановитель, сын царя Мириана. Убиенный в 744 г. царь иверский был упокоен в Эрцо( древнее название провинции). Ономастику имени не ведаю, к моему стыду. Есть подозрение, что Вы меня просветите по сему вопросу.

  • Гость - 'Гость'

    "Пришел человек к мудрецу и спросил его:"О мудрец!
    Научи меня отличать истину от лжи,красоту от
    безобразия.Научи меня радости жизни".Мудрец подумал и научил человека танцевать".А не будете
    ли вы так любезны объяснить имя "Арчил".Это не
    праздное любопытство.Спасибо за внимание.Маша

  • Гость - ЧХАТАРАШВИЛИ БААДУР

    Милая Маша(простите за вольность) - ваш посыл прочувствовал, уже пятьдесят пять годков танцую по колючкам...Вы знаете, не надоело...пока.

  • Гость - 'Гость'

    Уважаемый автор!С удовольствием прочитала ваш
    рассказ.А симпатию вы у меня вызвали одним словом "Толерантен".Это чувствуется и в рассказе
    и в комментах.Поэтому в качестве приветствия:
    "Летит парашутист,а рядом орел."Привет танцорам!"
    "Я не танцор,я парашутист" обиженно отвечает парашутист."Внизу такие огромные кактусы,танцевать научитесь очень быстро..."
    С улыбкой.Маша В.

  • Гость - 'Гость'

    Уважаемая Валерия,
    моё отношение к письмам, найденным в какой-то "помойке" историком Соколовым, совпадает с мнением уважаемого Сандро.

  • Гость - Андерс Валерия

    Уважаемый Марк,
    Ваш комментарий восстановлен.
    Зайдите пожалуйста на статью Сандро, там появолось новое про Ленина. Интересно знать Ваше мнение.
    Валерия.

  • Гость - 'Гость'

    Уважаемая Валерия!
    Позвольте Вас спросить, а где мой коммент, на который Вы отвечаете (Уважаемые Марк, Сандро и Семён,
    Отправил Андерс Валерия дата 2008-01-30 13:19:01)?
    Я крайне редко стал писать комменты. Могу и вообще не писать.
    Марк Аврутин.

  • Гость - Хаустов Андрей

    У нас здесь, среди гостей, тоже их хватает, о ком вы говорите ;-)
    А ещё у нас цензура.

    И Для общественности дороже честь и репутация пресловутых анонимных безликих плоских образов "марины" или "кича", не сделавших СОВЕРШЕННО НИЧЕГО для Острова, и куда менее ценит общественность товарища Хаустова, который здесь полтора года, и некоторые рассказы, эссе и очерки которого Редколлегия в своё время рассматривала и продолжает рассматривать, как материал "Золотого Фонда Острова"....
    Не все, конечно, но некоторые.

    И который оказывает РЕАЛЬНУЮ ПОМОЩЬ в работе и развитии проекта..........

    Для Общественности КУДА ВАЖНЕЕ не ругаться с анонимками "марины", "литянской", "кича" и иже с ними, чем оставаться Просто Честными и непредвзятыми людьми.........


    Прошу простить меня, если по причитне моего присутствия здесь на Острове кто-то (многие, я думаю) начинают беситься...

    Простите, что я есть..............
    И, буквально, вывожу ВАС из себя при любом раскладе моего здесь общения............

    (это не к вам, Баадур, конечно же).

  • Гость - 'Гость'

    "...Приняв на грудь половину литровой ёмкости..."
    Раньше мне казалось, что принимают внутрь, в желудок, на крайний случай или в живот, а вот на грудь такая тяжесть может только чуть-чуть давить...

  • Гость - 'Гость'

    Говорят, что в России строят заборы так: вначале пишут известный трехбуквенный титул, а уж к нему прибивают дОски. Неужели и нам к этому титулу надо "прибивать" свои реплики? Все нецензурные слова, я полагаю, известны участникам сайта, равно как уничижительные и грубые обороты. Известны они и модераторам, которые решительно и оперативно должны убирать весь этот мусор с сайта. Их наличие оскорбляет и может ранить не только авторов "рецензируемых" таким образом текстов, но и остальных читателей. Отсутствие у ругателей внутренних сдерживающих механизмов вполне компенсируется такой процедурой.

  • Гость - Андерс Валерия

    СНЯТ комментарий от Перес Мешникова-''Гость'' дата 2008-01-29 -грубость и пошлость,
    а коментарий от Хаустова 2008-01-30 09:12:28 подправлен, убраны обидные слова, которые некоторые готовы принять на себя, не зная мелких событий на ленте.
    Согласна, что мы не должны допускать и позволять другим грубости на Ленте.
    С уважением,
    Валерия

  • Гость - 'Гость'

    О рассказе много хорошего уже сказано - присоединяюсь.
    Но вот комменты Хаустова становятся всё более возмутительными.
    Почему все проходят мимо:"Здесь хорошие люди, за исключение парочки кретинов и кретинок, время от времени терроризирующих Остров"? Наверное, никому не хочется себя причислить к этой "парочке". Считайте меня однм из них, а другим уж непременно будет Хаустов. Таково моё мнение! Прошу присоединяться, пора кончать с этим хамством - надоело!!!
    Марк Аврутин

  • Гость - Талейсник Семен

    Я бы на месте Редколлегии "пародию" Перес Мешникова о пукающем Пупкине тоже бы снял, чтобы она не засоряла наш сайт....В ней же никаого юмора и вообще ничего.

  • Гость - ЧХАТАРАШВИЛИ БААДУР

    Батоно Андрей, по многим сайтам я полазал - в подавляющем большинстве случаев сброд развлекается, есть исключения, но столь лицеприятное сообщество, как на Острове мне не попадалось, буду рад коли придусь ко двору.

  • Гость - 'Гость'

    Уважаемый Баадур.

    Ответ принимается. :-)
    В общих чертах как раз это я и хотел от вас услышать.

    Добро пожаловать на Остров!
    Здесь хорошие люди, за исключение парочки, время от времени терроризирующих Остров.
    Но мы их быстро удаляем, и они долго не возвращаются.
    Но авторы здесь все достойные.
    Пишите,
    Андрейч.

  • Гость - ЧХАТАРАШВИЛИ БААДУР

    Уважаемый Андрей, как Вы выразились я действительно "тёртый калач" - много чего интересного в анамнезе...
    Как всякой твари божьей присущи мне некоторые слабости, но вот "кокетства" я за собой не наблюдаю, всю жизнь некое самоедство меня преследует - категорически самокритичен. Касаемо моих "опусов": пока сам не определился - всерьёз я этим занялся, либо временное увлечение. Учитывая, что на трезвую голову ни одной строчки не написано, а тянет меня к бумаге где-то во второй стадии изумления, после чего рождается некое бесформенное и маловразумительное, что нуждается в тщательной правке - творческие муки присутствуют...однако далеко идущих планов пока нет, поглядим что получится. Сам, да и всё моё семейство, включая мохнатого Гвидо, относимся к этим потугам с большой долей иронии.
    За лестный отзыв спасибо - стимулирует.

    Батоно Сандро, не расходуйте нервную энергию на озлобленных индивидов. Увы, ущербных кругом хватает, в молодые годы я сразу в бой бросался - не терплю хамства, однако по прошествии пришёл к выводу: для подобных адекватная реакция как стимул - подпитка, питательная среда. Лучше просто игнорировать. Да, а заставить меня "тушеваться"...это надо очень постараться. Благодарю за поддержку, у Евтушенко в ранних текстах есть блестящая строчка: "...жлобам и жабам вставив клизму, плывём назло имперьялизму..."

    С наилучшими пожеланиями, Борух - лицо закавказской национальности.

  • Гость - 'Гость'

    Пародией это назвать нельзя, юмора почти нет, а есть неоправданные грубости. Ну, к чему всё это? Ведь такое просто неловко читать! Против такой манеры комментировать публикации рещительно возражает как моя грузинская, так и русская половины! И на такие коментарии, д-р Ефим, отзываться автору не стОит. Это мы должны на них реагировать.
    Батоно Баадур! Не тушуйтесь.
    Ваше эссе если и заслуживает пародии, то уж вовсе не такой!
    Сандро

  • Гость - Хаустов Андрей

    Уважаемый Баадур!

    Признаюсь, наблюдал за вашей реакцией на комменты наших островитян; наблюдал за вашими сообщениями.
    2 раза зашёл на вашу страничку.

    С виду - интересный, сразу видно, серьёзный товарищ, а, судя по тексту вашего рассказа - вы тёртый калач.

    К чему, собственно, я всё это?

    Мне кажется, я полагаю, считаю так, мне думается...ect, что такой творческий человек, как вы, должны стремиться избегать (или не показывать) того, что как вам кажется, вы называете "графоманией" или "опусом". :-)
    Улыбаюсь.
    Но от меня ничего не скроется. В этих словах чувствется (как мне опять же, кажется) некоторое ваше "кокетство"...

    Ведь я чувствую, вам от вашего творчества хочется взять и получить значительно большее, чем приобретённый уже статус "просто автора"...

    Не называйте НИКОГДА своих детишек (рассказов или очерков) - "опусами" и "графоманскими экспериментами", если вы чувствуете в себе настоящего писателя...
    А ведь это очень важно.
    Если Богом в человеке заложен Дар, грех его так "притенять" и шутливо-снисходительно называть подобными словами...
    Его надо, прежде всего, развивать и Проявлять.

    Лично я в вас чувствую Писателя.
    (кстати, это слово за 1.5 года пребывания на Острове, я смог употребить лишь в ЕДИНИЧНЫХ случаях...)
    По-моему, это что-то, да значит!

    С ув.
    Андрей.

  • Гость - ЧХАТАРАШВИЛИ БААДУР

    Еще раз спасибо. Как говорил великолепный Фрунзик Мкртчан в небезызвестном фильме:"...когда вам будет приятно, мне тоже будет приятно, а когда мне будет приятно, я так сделаю, что вам тоже станет приятно..."

    Уважаемый Семён, мы с Вами получаемся "косвенные" земляки: - Вы в Тбилиси долгое время присутствовали, а моя любимая Тёща(мир праху её) родом из Винницы.

    Батоно Сандро, рад знакомству, с обширным родом Лордкипанидзе состою в дружеских отношениях.

    Калбатоно Марина, целую пальчики, имею в анамнезе длительную дружбу с великолепным Алико Дзамашвили, подозреваю - родственник он Вам.

    Да, тянет на банальность, но мир всё-таки тесен.

    Что касаемо пародий: - на здоровье, меня это нисколько не задевает, наооборот интересно понаблюдать.

    Благодарю за внимание, буду стараться доставить уважаемому обществу максимум удовольствия от просмотра моих шкодливых опусов. Ваш Борух закавказский.

  • Гость - Умеренко Ефим.

    Увидал, что тут пародии пошли на Ваш рассказ и на Борисова. Значит, популярными становитесь.
    Но это пока не я, у меня пока руки не дошли, но что-нибудь, может, выдам, задумку задумал.
    Советую Вам для превентивных мер почаще отзываться на комменты, т.к. островитяне способны на разные "супризы", народ творческий. В хорошем смысле.
    А я пойду к Эротике готовиться, пока!
    Др.Ефим. Зав.Палаты № 6.

  • Гость - Андреевский Александр

    Начал нехотя читать, и втянулся незаметно.
    Спасибо, позабавили! :)))))))
    С благодарностью и наилучшими пожеланиями,

  • Гость - 'Гость'

    Ура! Родня моя прибыла!
    Очень рада! Гамарджоба,генацвале!
    Вкусно написано.Удач и успехов.
    С уважением, Марина Дзамашвили.

  • Гость - Хаустов Андрей

    Да, самобытный дядя, ничего не скажешь...

    Welсom to by Island!



    г-н. Тов@рищев тчка

  • Гость - Подольский Григорий

    Добротно сделанный рассказ, профессиональная рука!Колоритно!!!

  • Гость - 'Гость'

    Качественный продукт, который можно и вширь и вглубь... Приходите ещё. Мотя.

  • Гость - Кравченко Валерий

    За неимением монгольского словаря заглянул в словарь живого великорусского словаря Даля Владимира Ивановича. Действительно, аргал – это сухой скотский навоз, кизяк – очень ценное и высококалорийное топливо в степной местности, где дрова всегда были в дефиците. Очень может быть монгольский «атташе по культуре» в этом значении аргал и применял, когда дули Доку крутил. Вспомнился анекдот из далекого детства. В том детском анекдоте махновцы на расстрел интеллигента(c древними корнями) вели, но обещали не расстреливать, если интеллигент им что-либо сквернословное вслух скажет. И в конце-концов добились своего - увидали и услыхали: «Дульки, Вам, дульки, Вам! Какашки, Вы, плохие, какашки, Вы, нехорошие».
    Правда, в этимологическом словаре русского языка Фасмера написано, что аргал – не только скотский навоз, но и - козел…

    Рассказ – прекрасный! Очень смешной, заболели от смеха даже ребра! Если убрать ненорматив, будет любимым не только у взрослых, но и у совсем маленьких детей!
    Слово «кажет» можно заменить на - «крутит».
    С уважением. Валерий.

  • Гость - Аарон Борис

    Нашего полку прибыло! Прочел с удовольствием, все слова и словечки на месте. :-)
    А что такое для меня упоминание про арбатские подворотни - бальзам по сердцу! Дай бог здоровья и творческого настроения.
    Борис

  • Гость - Стремковская Вера

    Даже не знаю, что более удивило и обрадовало в вашем рассказе - наверное умение так живо представить оперу одним - двумя штрихами, и великих исполнителей вспомнить, и Верди тут же...замечательно, что вы все это оживили...Я тоже очень люблю оперу и готова за нее писать и писать...При этом такой выстраданный подход к разрешению проблемы - над чем люди, бывает, годами бьются, и все с блестящим юмором и легкостью. Буду рада прочесть еще что нибудь, про других национальных композиторов ( можно даже белорусских). М а ма, си м а ма. ло ведо! ло веедо!!о -о - о!!! Вера

  • Гость - Редколлегия.

    Продолжая отзыв Сандро :"грузоеврей (по матушке - Лордкипанидзе)
    "Кстати сказать,эти лорды-бездельники немало мне досаждали. Дело в том, что в школе я был записан под фамилией матери - Лордкипанидзе - для того, чтобы отделить меня от евреев и, особенно, от моего отца, который погиб в ГУЛАГе. Как мои однокашники, так и учителя звали меня просто Лордом. Я же в вящему ужасу матери предлагал ей эмигрировать в Англию, где мы стали бы лордами Кипанидзе, как это случилось с приятелем Пушкина графом Ивеличем, который носил в Румынии фамилию Графивелич, разделенную русским пограничным чиновником на «графа» и «Ивелича» после того, как последний эмигрировал в Россию..."
    Полностью этот рассказ "IN VIVO" можно прочитать на странице Белоцкого или найти на сайте -линк:
    http://www.andersval.nl/index.php?option=com_
    content&task=view&id=1761

  • Гость - Ковалёва Наталья

    Прочитала с большим удовольствием - порадовали и побаловали. Очень хороший рассказ. С чувством юмора, с достоинством, с чувством меры и чувством свободы. Ну. просто не знаю, что и сказать. Знаю. что сказать. Спасибо.

  • Гость - 'Гость'

    Бедный-бедный Георг Отс, сколь он в Одессе от этого самого слова пострадал!
    Надеюсь, анекдот сей многим ведом :)

    Оливия.

  • Гость - Талейсник Семен

    "ПОЦ" -это "аббревиатура", означающая - Парень Очень Ценный. Если не согласны, то и не надо, правильно, ибо это слово также относится к разряду ненормативной лексики и равноценно слову ( стесняюсь, но м.б. Вы сами догадаетесь - ч...) Но не СПЕЦ. Употребляется в уличном или дружеском лексиконе...Не обидное слово, но не очень красивое. В этой юмореске - к месту.

  • Гость - Андерс Валерия

    Уважаемый Баадур,
    раз не было замечаний от дам, прочитавших Ваш рассказ, будем считать, что проскакивающее иногда ненормативное словцо не вызвало протеста. И апробация рассказа проходит нормально. Слова эти поставлены не нарочито, а являются частью лексики в диалогах данного периода с документальным характером.
    Про стиль -он непринужденный и интеллигентный, и мне кажется,его не надо упрощать и опускаться до уровня обычных биографий, как Вам посоветовали выше. Тогда потеряется Ваша индивидуальность, да и рядиться под работягу, как некоторые авторы пытаются, часто отдаёт фальшью (если это не юмористический приём).
    С пожеланием успехов,
    Валерия

  • Гость - 'Гость'

    ...К стеклу монгол прижимал картонку с выведённой жирными буквами надписью: " АРГАЛ". Заметив наше появление, мужик соорудил пальцами свободной руки кукиш и выставил в нашу сторону.

    - Что за поц? - поинтересовался я.

    Может быть, вы неправильно написали СПЕЦ?

  • Гость - 'Гость'

    Уважаемый Баадур! Очень симпатичный и смешной рассказ. И стиль его соответствует как моменту, так и биографии. И понимаешь, что,кроме евреев и армян, есть еще и монголы. А знаки препинания всех достали. Есть выход - ставить как можно чаще.
    С самыми добрыми пожеланиями из Иерусалима.
    Сандро, грузоеврей (по матушке - Лордкипанидзе), но языка не знаю, за исключением нескольких сомнительных слов, что, надеюсь, не помешает общению...

  • Гость - Талейсник Семен

    Генацвале Баадур! Гамарджёба, батоно! Я стал нейрохирургом в Тбилиси, где провёл лучшие месяцы моей жизни на специализации в Институте усовершенствования врачей. Но и успел многое узнать о Грузии и её народе. И с тех пор - это моя вторая Родина в профессии. И всё, что связано с Грузией и с её людьми для меня свято. Поэтому я рад был встретить грузина среди авторов. А когда прочёл эту потрясную юмореску в соповождении музыки Верди и таких исполнителей, то даже монголы стали мне ближе. Тем более, что я сейчас ещё под впечатлением прекрасного фильма "Монгол", где рассказано о Темуджине...
    Остроумно, образно и с прекрасной лексикой. Теперь слово Аргал ввожу в свой словарный запас, ибо без таких слов нет правды в жизни, а следовательно и в литературе. Упаси Бог его убрать! Я получил истинное удовольствие от знакомства. Продолжай.
    С уважением, Семён.

  • Гость - Коровкина Ирина

    Очень славно: и рассказ и автобиография. Хотя автобиография мне понравилась больше, может быть потому что нашла много общего с собой (пиво и портвеин португальский... ), а может быть потому, что написана более простым языком.
    С нетерпением жду новых рассказов. Особенно о Тбилисси.

  • Гость - 'Гость'

    Следует читать "как бы нЕ обидеть..."
    Конфуз, признаться :))

    Оливия.

  • Гость - Olivia Kallio

    Вот это дебют, так дебют! Это то, что мы любим! Нам тут и Верди, и Каллас, и Доминго, и замысловатые монгольские выражения с очаровательными намёками, и восхитительная ирония (хотела бы ещё одно словечко вспомнить, да как бы ни обидеть кого ненароком)), и живой колоритный язык, по которому ухо на скандинавских просторах заскучало.

    Естественность без заигрывания с читателем, добрая мужская интонация, презабавнейший сюжет и остроумно-выразительно вылепленный образ приятеля-меломана - всё подкупило, всё понравилось.

    Так и подмывает добавить: «Чхатарашвили, садись, пять!»

    Оливия.

  • Гость - ЧХАТАРАШВИЛИ БААДУР

    Уважаемая Елена, менять название никак нельзя - пострадает событийная достоверность.

  • Гость - ЧХАТАРАШВИЛИ БААДУР

    Новичок благодарит за тёплые пожелания.
    Уважаемая Валерия, поскольку некоторые мои опусы носят хроникально-документальный характер, нет-нет да и проскакивает иногда ненормативное словцо. Насколько строго судит сообщество подобные безобразия?

  • Гость - Нарышкина Елена

    Меня смутило название рассказа: АРГАЛ.
    Если в переводе "Аргал - сухой верблюжий навоз" , то может название надо поменять? Хотя, оно и юморное. Не знаю, просто вопрошаю.
    Елена

  • Гость - Андерс Валерия

    Уважаемый Баадур,
    добро пожаловать в наш Клуб, осваивайтесь, закуривайте Вашу трубку, как на фото в авторской, и будьте, как дома.
    Ваш рассказ с интеллигентным юмором и добрым окончанием оставляет отличное впечатление. Присылайте новые Ваши работы и по возможности участвуйте в обсуждении рассказов на сайте.
    С наилучшими пожеланиями,
    привет удивительному городу Тбилиси,
    Валерия.

Последние поступления

Кто сейчас на сайте?

Некрасовская Людмила  

Посетители

  • Пользователей на сайте: 1
  • Пользователей не на сайте: 2,327
  • Гостей: 339