УВАЖАЕМЫЕ ГОСПОДА и ОСТРОВИТЯНЕ !
Закончился наш Турнир на тему:
"РАЗМЫШЛЕНИЯ О СМЫСЛЕ ЖИЗНИ
В ГАРЕМЕ Г-на ВЕРНИКА"
Произведения победителей конкурса,
как было обещано, разместили в
Палате № 6.(Юмор)
Приветствуем первых пациентов !
Вот их имена : Н.Ковалёва, А.Бизяк, В.Андерс,М.Верник, С.Судаков, Д.Аркадин
Эту радостную новость можно разослать родным и знакомым, встреча в Палате № 6 в любое время суток через комменты.
www.andersval.nl
Приятного чтения!
Комментарии (13)
-
Гость - 'Гость'
Прямая ссылкаПопытаюсь перевести, пусть г.ZUNY MISHKOL на меня не обижается. Это примерно будет звучать так:
Vעניכגד הניעגחנמדולוא\'מנה בנמי סדינגך בנחגק
Bהעיהנמסאבמגתחג בעינבמנז הנטנ מנז בהא כטא ב טא ס העיחגנהאגןטארגנסמג Vנינהב זסבהנמ צתלמנהכג
מצנהבסכ מצבנדמיבז בהמנה בנמלמבגךלךבז
если я чуть неверно выразился пусть ZUNY меня поправит. Махмуд Ага, Миша, намекнул тебе что знаменитую фразу Пушкина: \"Ай да Пушкин, ай да сукин сын!\" сам поэт же и произнес в селе Болдино, когда закончил свой роман в стихах \"Евгений Онегин\", тем самым Махмуд Ага хотел сказать что об этом знал даже его дед Ахмет Ага, живший в высоком горном ауле. А он узнал это от своего деда Мишкольц Аги, служившем при дворе Александра 1-го.
Тыхбык-Тюфдар!0 Нравится -
Гость - 'Гость'
Прямая ссылкаЯ ничего не имел против узбеков, таджиков, и всех татов. Но сейчас они начинают действовать на нервы. Сначала этот АДЕССИТ, теперь АГА-МАХМУТ. Ну, почему нельзя нормально объяснить, что ты хочешь. Какие-то плевки слов и выражений. Можно подумать, что понос замучал.
Вы же знаете, как я люблю юмор. Я уважаю людей которые могут заставить меня смеяться. И я смеялся на острове в гареме.
Это был очень удачный конкурс.
А теперь такое:
...Эй, слюшай, первый строчка Пушкин ага сказал, кагда своя \"Евгений Онегина\" написал! Мене мой дэд рассказывал Ахмет Ага...
Это же шифровка марсиян землянам. Или это тот пастух который кричал ААААА, а потом Бээээ.
Хотя если чесно, то мне смешно. Только я не знаю почему?
Если кто может переведите.0 Нравится -
Гость - Андерс Валерия
Прямая ссылкаМихаил,
Ваша реплика выше о нашем сайте:"готов простить ему мелкие погрешности и даже эту ЛЕНТУ" вызывает вопрос -как идёт адаптация к "этой ленте" и смогли ли Вы оценить удобства? Не надо прыгать по всем разделам и статьям, просмотрел, а если что-то заинтересовало- кликнул на линк, и тут же отвечаешь на коммент.
Некоторые читатели выбирают материал для чтения по комментариям.
А для жен Ваших какое удобство- полная картина и обзор событий в гареме, количество интриг должно резко сократиться.
Валерия0 Нравится -
Гость - 'Гость'
Прямая ссылкаГосподин Мишколь!
Если я волнуюсь, я непроизвольно перехожу на родной каракалпакский. Внимательно прочтите мой ответ. Простите за резкость тона, но иначе не могу, возмущенный Вашими наветами.
Чтобы было Вам понятней, пишу на вашем каракалпакском языке:
1. Vעניכגד הניעגחנמדולוא\'מנה בנמי סדינגך בנחגק!
2. Bהעיהנמסאבמגתחג בעינבמנז הנטנ מנז בהא כטא ב טא ס!
3. העיחגנהאגןטארגנסמג!
4. Vנינהב זסבהנמ צתלמנהכג מצנהבסכ מצבנדמיבז בהמנה בנמלמבגךלךבז!
Простите за краткость моих резких заявлений.
Краткость, как известно, сестра таланта.
Иначе не могу.
Каракалпакский Вам шалом!0 Нравится -
Гость - 'Гость'
Прямая ссылкаВот! Вот! Вот!
Вот, за что я люблю наш сайт и готов простить ему мелкие погрешности и даже эту ленту.
Дружба старых гвардейцев сайта, показала всему здравомыслещему миру, как герои Серго, Зураб, Валерия, Агдам он же Акбар, и многие, кто хотел написать , но успел (дел много) встали грудью на защиту интересов мировой литературы и дружно ответили Мишколю.
Но мы люди добрые и не держим долго зла. Давайте предложим хаверу Мишколю перевести своё произведение на русский язык и все дружно и честно, оценим его творчество. И если оно хорошее, присудим ему приз, за лучший перевод.
Ещё раз благодарю героев гвардейцев за бдительное несение службы на границах нашего острова.
Миша.0 Нравится -
Гость - 'Гость'
Прямая ссылкаУважаемый г-н МИШКОЛЬ!
Знал бы, что начнется такая перепалка, ни за чтобы не подарил свой гарем достопочтимому г-ну ВЕРНИКУ. Не было бы Конкурса и никаких претензий.
А на будущее хочу Вам посоветовать, господин МИШКОЛЬ:
На Конкурсы присылайте тексты ТОЛЬКО НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ, а не на каракалпакском. Государственный язык на Острове - РУССКИЙ.
Даже я, каракалпак, пишу на сайт только на русском языке.
Примите мое почтение на родном для Вас каралпакском языке:
נהכסהכנהכ נמ הנהא ב דךכגבה נהכרמ הבסג סבמהבז !
Ваш АГДАМ АКБАРОВИЧ.
Талды Курган! Бурдюк!0 Нравится -
Гость - Андерс Валерия
Прямая ссылкаУважаемый г.ZUNY MISHKOL
позвольте расценить Ваше заявление, как шутку!
Ваш анекдот мы не смогли перевести с арабского. Даже наш политрук Серго, обращаясь к специалистам широкого профиля, и его подручные не смогли расшифровать этот текст.
Просим Вас участвовать в следующем конкурсе с нетленками на русском языке.
А.В0 Нравится -
Гость - Зураб
Прямая ссылкаСогласен с Мишо:
Обиженный, личико покажите, рассказ ваш непризнанный назовите. И мы проверим, прав был комп или не прав? Кстати, в него рассказы заложили под псевдонимами, а потом уж после оглашения результатов авторы объявили,\" ху из ху\". Лично я могу вам советовать меньше в гаремы ходить и пр.заведения, а больше на лит. курсы и кружки. Тогда и вы приз сможете получить
Зураб0 Нравится -
Гость - 'Гость'
Прямая ссылкаХорошо, я открою свое имя. Я в своей жизни не такое пережил. Меня не испугаешь. И сплетнями никогда не занимался.
Мое имя - ZUNY MISHKOL.
Я отправил вам свое произведение 2006-06-16 22:51:22
Потрудитесь разыскать.
Я вложил в свое произведение всю душу без малейшего остатка и все свои способности.
И всё коту под хвост - вашему Коту Да Винче.
Требую разбирательства.
Для уточнения: мой текст начинался такими фразами -
נהענסבגמ הבהנער מימ סבגבנמ בנהאמ ג במנג סהבגקר מצ ה בנ מ ס נ ל בהא ג
И далее по тексту.
Найдите и перечитайте!0 Нравится -
Гость - 'Гость'
Прямая ссылкаФамилии участников конкурса всем известны.
Кстати, ваша фамилия как была неизвестна, так наверное и уйдёт в неизвестность.
Если вы считаете, что вас обошли стороной, то будьте мужчиной (или женщиной)и скажите честно мой рассказ такой-то и я не согласен. Требую правосудия. Я, как хозяин гарема, даю слово, что ещё раз вниматнльно перечитаю ваше произведение и если вы окажитесь правы, отдам вам остров(без жён и детей0 и своё призовое третье место. И публично извинюсь.
Это только моё предложение и оно касается только вас и меня.
Жду вашего решения. И прекратите заниматься сплетнями и раздором на сайте.0 Нравится -
-
Гость - 'Гость'
Прямая ссылкаПолностью согласен с мнением предыдущего оратора.
Хочу сделать Заявление:
נהכקרא במנהב סגיאעאט בנמגעכיחלחיע בסמיבקבגכנ מי נ ג ת למינ ב סג בהכא הנהנהנבסגדרק בהעכגט נעיח העיח ןנמצהבס מצמינכבנ בהסכגרלהמגאב עגלחכךג\'כמצ!
За переводом обращайтесь к ХВЁДОРУ.
ШАЛОМ!0 Нравится -
Гость - 'Гость'
Прямая ссылкаГоспода участники Турнира!
Я так и знал, что нас надуют. Поглядите на фамилии лауреатов. Одни члены Жюри! Для отвода глаз включили Ковалеву, Аркадина и Аарона.
Верно было сказано в отчете Комитета народного контроля: на Острове окопались сплошные оборотни. Процветает протекционизм, коррупция и блат.
Они ссылаются на \"объективные\" показания компьютера. Знаем мы их компьютер! Они переналадили его и принимают нас за лохов.
Предлагаю срочно учредить Комитет \"Обманутых участников Турнира\" и провести строгое расследование.
Лично я сегодня ночью отправил телеграмму Жириновскому, копию - в Страсбургский суд.
Вставай, страна огромная! Пригвоздим Жюри к Позорному столбу!
ОБМАНУТЫЙ УЧАСТНИК КОНКУРСА.0 Нравится