Коровкина Ирина

 Шестнадцать лет я уже живу в Израиле, и все никак не могла собраться приехать в Иерусалим просто так: ни ради деловой встречи, ни с визитом к родственникам, ни с экскурсией «По святым местам», а приехать и побродить по Великому городу. В этом году совпало четыре знаменательных события: православная и католическая Пасха, второй праздник Песаха и неожиданный отгул на работе. Я поняла: час пробил... Мы сели в машину и поехали.

   В Иерусалим мы прибыли в полдень. Город встретил нас автомобильными пробками, толчеей возле рынка, зазывными криками торговцев, нервной перебранкой автомобилистов. Все как у простых людей: мирские заботы - закупить продукты до закрытия магазинов. А закрыться они должны были в три часа дня на целые сутки!

    С трудом припарковав машину, мы оказались в светской части города (ул. Бен Иегуда). Жизнь бурлила: играли уличные музыканты, художники продавали свои картины, щелкали фотоаппаратами туристы, в кафе посетители ели некошерный хлеб, из окна одного из домов развивался флаг гомосексуалистов.

 

 j_20 Пройдя мимо «Общинного дома», где я, увы, не встретила Иегуду Мендельсона, мы попали на площадь Москвы с величественной русской церковью и, обнесенным колючей проволокой, Елисаветинским подворьем, в котором уютно расположилась полиция.

 j_moskva 

    Все было красиво, но мне не хватало чего-то духовного, и мы решили пойти в религиозный еврейский квартал Меа Шаарим.

- Как пройти в Меа Шаарим? - спросила я у охранника, стоявшего в дверях торгового центра. Спросила по-русски и не ошиблась, он был из «наших».

   Охранник с испугом осмотрел нас и, не поверив своим глазам и ушам, уточнил:

- Куда вы хотите попасть? Что  ищите?

Как ему объяснить? Я попыталась:

- Хочу проникнуться еврейским духом.

- А, вы приезжие, -  успокоился охранник. - Когда-то  я тоже хотел проникнуться. Правда, было это только один раз. Я спустился по улице Штраус до перекрестка Шабата (Субботы) и пошел влево, можно пойти и вправо, но только не прямо, иначе вы попадете к арабам.

    И пошли мы в район Меа  Шаарим. Улицы становились все уже и беднее, пропали русские вывески и надписи, витрины продовольственных магазинов зазывали покупателей строгим кашрутом, а магазины одежды - скромными нарядами.

    Но в тот вечер магазины были закрыты, движение транспорта остановлено - приближался праздник. Религиозные семьи направлялись в синагогу или к Стене Плача: мужчины - в черных или белых традиционных одеждах и огромных меховых шапках на головах, женщины - в строгих длинных юбках и закрытых пиджаках, маленькие мальчики - в белых рубашечках и кипах, девочки - в длинных платьях. Шли чинно и спокойно, никто из детей не капризничал, не плакал, не требовал немедленно что-то купить. Для израильского воспитания это удивительно.

    Я засмотрелась на четверых  сестер. Девочки были в нарядных длинных платьях, сшитых специально для них по одному фасону. Умилительно было наблюдать, как эти маленькие красавицы чинно шли,  взявшись за руки. Самая меньшая девочка  посмотрела на меня, в глазах ребенка было удивление, граничащее с испугом, видимо, она первый раз в жизни видела женщину в брюках. Я огляделась, мы были одни в этом  квартале, одетые в джинсы и футболки - две большие и не очень белые вороны, посреди чужого праздника.

    Мы заспешили к Старому городу, но район все не заканчивался и не заканчивался, за перекрестками начинались новые улицы, такие же узкие, мрачные и наполненные религиозными семьями.

    Но вот вдали показался просвет, мы выскочили на большую автотрассу. Возле уличного телефона-автомата стоял христианский  батюшка и две монашенки, они пытались кому-то дозвониться. Вдали раздавался призывный крик муллы. Зазвонили колокола. Только сейчас мы почувствовали, как от быстрой ходьбы устали ноги. Посидеть бы в кафе, выпить чашечку кофе, а потом опять к  духовному...

  Миновав полицейских с автоматами, мы вошли в Старый город.

  - Это же арабская часть! - испугалась я.

   Действительно, надписи были  только на арабском и английском языках. Пить кофе сразу расхотелось, и мы выскочили через те же ворота, вызвав улыбку одобрения на лице полицейского.

   В следующих воротах мы столкнулись с русскими паломниками: впереди быстрым шагом к экскурсионным автобусам торопился батюшка с огромным крестом на груди, за ним еле поспевали женщины в белых платочках, длинных юбках и с абсолютно отрешенными лицами. Как будто они боялись увидеть что-то мирское, что сможет отвлечь их от духовных переживаний.

 

    Чуть дальше, взявшись за руки,  весело  бежали вприпрыжку верующие туристы из Европы. По их репликам мы поняли, что им удалось обежать вдоль внешней стены весь Старый город, и они очень довольны собой.

    И вот, наконец-то, Яффские ворота. Я заскакиваю в первое кафе, падаю на стул, заказываю оживляющий напиток - кофе.

  Через открытую дверь кафетерия хорошо видна площадь перед Яффскими воротами. Она полна народу: религиозные евреи спешат к Стене Плача, святые отцы, монахи и монахини всех конфессий идут на праздничную службу, арабы бойко торгуют бубликами и кукурузой, туристы жадно впитывают особую атмосферу.

    Хотелось бы закончить эти заметки глубокомысленным восклицанием, типа:   «У каждого из них своя правда»; или «Разными путями люди идут к Всевышнему»,  или «Могут же люди разного вероисповедания сосуществовать мирно, как на этой площади». Но любые мои потуги найти глубокое значение происходящего меркнут перед Могущественным Спокойствием стен Вечного Города. И я заканчиваю своё повествование незамысловатым предложением: все это - субъективные впечатления светского человека.

 

 j_30 

   "Жизнь бурлила: играли уличные музыканты."

 jerusalem_russe

"Величественная русская церковь и, обнесенное колючей проволокой, Елисаветинское подворье, в котором уютно расположилась полиция."

 j_101

На улице Меа Шаарим ("сто ворот").

 j_102
 j_103

 les_pied

"Религиозные евреи спешат к Стене Плача"

j_5

" Взявшись за руки, весело бежали вприпрыжку верующие туристы из Европы. "

 

 j_100

"Но любые мои потуги найти глубокое значение происходящего меркнут перед Могущественным Спокойствием стен Вечного Города."


Чтобы оставить комментарий, необходимо зарегистрироваться

Люди, участвующие в этой беседе

  • Гость - Мотовилов Анатолий

    Товарищ Коровкина, отвечаю на Ваш вопрос
    о цвете одежд ортодоксальных евреев.
    Чёрное Вы видите белым, а белое - чёрным
    т.к. на Вас очки БУША. За описанием эффекта
    обращайтесь к трудам г.Судакова Серго.
    Странно, что Вы не слышали, о чём думают,
    глядя на Вас, эти посланники вечности.
    Ведь на Вас (сознайтесь) очки БУША!

  • Гость - Андреевский Александр

    Спасибо за чудесную и очень живую экскурсию! :-)
    С благодарностью и самыми добрыми пожеланиями,
    Александр

  • Гость - Коровкина Ирина

    Спасибо, Иегуда, за подробный ответ.
    Благодарю Семена за теплый отзыв.
    Вот бы нам всем, живущим в нашей прекрасной стране собраться в Иерусалиме, а Иегуда проведет экскурсию и многое объяснит.
    Ирина

  • Гость - Мендельсон Иегуда

    Слава Б-гу были заняты Песахом, семь дней которого промчались, как один...
    Мне очень понравились фотографии Бориса, надеюсь, об этоим написать отдельно (интересно, какой камерой он работает?), и как я понял, у Вас тоже его снимки.
    Написано оригинально, но чувствуется, что писал новичок в Иерусалиме. Мы, к сожалению, привыкли к этой невероятной красотище...
    Когда я жил в Хайфе и был в нее влюблен, не представлял себе жизни вне ее, не у моря. А сегодня дня не можем прожить без нашего Иерушалаима.
    Теперь на вопросы:
    Принцип евреев - держаться традиции отцов, часто традиция выше всего. Одежда - традиционная из мест прибытия. Иерусалимцы носят праздничные халаты золотистого оттенка и штраймл (меховые шапки), другие религиозные ортодоксы - чаще всего в черных костюмах или фраках в шляпах (это субботняя одежда, а также праздничная, кстати, праздничная должна быть немного наряднее субботней)...

    Молитва распределена во времени (утренныяя, дневная и вечерняя), но у нее имеется свой диапазон.
    Хасидим по субботам и праздникам начинают молитву немного позже, особенно ХАБАД.
    Это тоже традиция.
    А вот ШМА ИСРАЭЛЬ обязаны сказать в строго ограниченное время.

    Чтобы всем нам после этого необычного Песаха уже стало хорошо, и чтобы пришел Избавитель ВСЕХ НАРОДОВ - МАШИАХ, посланец Б-жий...

  • Гость - 'Гость'

    Это почему же Вы позволяете всем где угодно топтать
    мною даже очень весьма уважаемого господина Аврутина?
    С огромным возмущением,
    ДоброжелательII.

  • Гость - 'Гость'

    Леха, не дрейфь. Топчи Аврутина на его страничке.
    Ничего, перебьется. А ещё слыхал, на презентации во Франкфурте большой фуршет будет. Жаль, что шурин зашился. Ну ты на всякий случай флягу захвати - после раскодировки примет. Все, бегу визу оформлять.
    Привет шурину,
    Доброжелатель.

  • Гость - 'Гость'

    приятно видеть тебя только похорошевшей!
    если пришлешь свой эл. адрес на http://www. galpon@yandex.ru увидишь ФЛХ 20 лет спустя.
    галя. ира.

  • Гость - Ковалёва Наталья

    Замечательно написано. Рада за нас

  • Гость - 'Гость'

    Ну что ж... Хозяин - барин. Но Вы меня убедили: ШУРИНА СРОЧНО РАЗОШЬЮ. Как Вы очень остроумно заметили: \"где гарантии, что увидев действительность трезвым взглядом у шурина не испортится характер, и из мудрого благодушия
    его переметнет в скандальную полемику\".
    Вы просто умница, Ирина!
    А скандальной полемики у нас на Острове и без Шурина хватает.
    С огромным к Вам уважением,о мудрейшая из мудрых, г-жа Коровкина.
    Остаюся ЛЁХОЙ.

  • Гость - Талейсник Семен

    Ув. Ирина! Я тоже не часто бываю в Иерусалиме, но всегда восхожу в этот необычный город с трепетным чувством какого то внеземного ощущения, прикосновения к вечности. А квартал Меа Шеарим всегда притягивает и отталкивает одновременно. Притягивает обособленностью добровольного стремления евреев в своеобразное \"гетто\", к отделению от светских людей и их обычаев, своей колоритностью и разнообразием ожежд, собранных как в музее представителями еврейских общин с большей части планеты, но и пугает подчас нищетой, неряшеством, запахами...А как они защищают свои лица от некошерных снимков! Но там всегда интересно, особенно на праздники. Если попадёте в Пурим или Хануку, то будее вознаграждены удивительнвми картинами и сможете дополнить Вашу чудную подборку снимков ещё более интересными и разнообразными фотографиями, о чём так же хорошо сумеете рассказать. Успехов и спасибо за совместную виртуальную прогулку по Иерусалиму. Семён.

  • Гость - Коровкина Ирина

    Уважаемый господин Печенкин, давайте без фамильярностей! Приехать в Углич, конечно,
    заманчиво, но вначале хотелось бы прочитать произведения шурина на нашем сайте, он никак не проявил себя как автор. А то, что он, как Вы
    выражаетесь \"зашился\" - шаг необдуманный и опасный
    последствиями: где гарантии, что увидев действительность трезвым взглядом у шурина не испортится характер, и из мудрого благодушия
    его переметнет в скандальную полемику?

    Давайте не торопиться: посмотрим как пройдет дезотоксикация и реабилитация, а потом поговорим о переходе на мою страничку.
    Ирина Петровна

  • Гость - 'Гость'

    Милая Ириша (можно, я запонибратски? Чай, не первый год знакомы)!
    У меня вопрос: почему я должен ждать следующего года, чтобы побывать в Иерусалиме? Мне уже не терпится.

    Вот проведем презентацию проекта ШУРИНА, продадим его книги и на вырученные деньги махнем в Израиль.
    Встретите?
    Только умоляю, не предлагайте шурину ничего спиртного. Он сейчас, перед презентацией, зашитый.

    А за Иерусалимский репортаж - спасибо! Или как там на иврите - ТОДА РАБА!

    И заодно еще одна деликатная просьба: нельзя ли шурину перебраться на Вашу страничку? А то г-н Аврутин сердится, что шурин своим присутствием на его презентабельной странице (надеюсь, слово \"презентабельной\" вполне цензурное?)тянет одеяло на себя и заслоняет его славу.
    Сам шурин стесняется спросить (у него постродовая травма скромности), а я открытый и простой, могу спросить.

    Иришка, ждем вас в Угличе на презентации. Если встретите на презентации нетрезвых, не пугайтесь.
    А вот тверёзых опасайтесь. Они люди мнительные и злые.

    До скорой встречи в Иерусалиме (но сначала в Угличе)!
    АЛЕКСЕЙ.

  • Гость - Коровкина Ирина

    С нетерпением жду Вас на сайте, у меня к Вам два вопроса:
    1. почему некоторые религиозные мужчины одеты в черные одежды, а другие в белые?
    2. почему в одно и тоже время кто-то молится в синагоге, другие туда только идут, а третьи возвращаются. Разве молитва не должна проходить везде в одно и тоже время?
    Заранее благодарю, огорчена, что мы не встретились, но надеюсь, что все еще впереди.
    Ирина

  • Гость - Коровкина Ирина

    Благодарю всех за комментарии.
    Желаю не только лично побывать в Иерусалиме и насладиться этим Великим Городом, но и пережить неповторимые ощущения израильской любви, воспетые Михаилом Верником!
    Вследующем году в Иерусалиме!

  • Гость - 'Гость'

    С волнением прочитал Вашу прекрасную миниатюру-коммент, пронизанный(ую) любовью и поэзией.
    Вы открылись мне еще одной гранью своего таланта. Я всегда считал Вас ярким Мастером самобытной, сочной прозы. Уважал за полемичные и меткие, хотя порой и спорные, Ваши комментарии. Но не мог предположить, что Вы к тому же и Поэт.
    Ваша миниатюра о знойной, полной любви и страсти ночи, проведенной 15 лет назад в Эйлате, вызывает подлинный восторг и достойна занять особое место в комментариях под прекрасным очерком И.Коровкиной.
    Талант - он не только в Эрец Исраэль, он и в ФРГ талант.
    Спасибо Вам.
    С почтением снимаю кипу перед Вами,
    БАЛАБУКИН.

  • Гость - 'Гость'

    Эх, как бы и мне съездить туда не по делам, а просто так!
    Очень люблю Иерусалим, жалею даже иногда, что не живу в нем.
    Даже из деловых поездок возвращаюсь с кучей впечатлений, каких не дает ни один другой город.
    Хороший репортаж, и хорошо, что ты никаких обобщений не делаешь: в сфере духовного любые обобщения опасны.
    Только вот, на мой вкус, фотографий маловато. Уверена, что Борис больше нащелкал. Выложите еще, пожалуйста.

  • Гость - 'Гость'

    …Это было давно, лет 15 назад в Элате. Ночь. Она лежала на кровати, и ненужное тоненькое одеяло лежало на полу. Жара. Клима работало в полную силу. Ей было жарко. Её тело покрылось капельками пота. Я наклонился над ней. Господи, хотелось закричать мне... Господи! Я нахожусь в самом центре земли. Всё началось где-то здесь рядом. Может быть, на месте нашей гостинице, Мозес разбил свой шатёр. Может быть, души моих предков ещё здесь? Пустыня хранитель многих тайн. Я вышел на балкон. Пустыня лежала у меня под ногами. Мне стало страшно. Горячий воздух окутал меня тёплым одеялом. Я услышал голоса давно ушедших в иной, лучший мир людей. Слёзы капали на святую землю. Я почувствовал, как сквозь меня пронеслась история моего народа.
    Это было давно. 15 лет назад. Но сегодня я прочитал очерк моей любимой писательницы Коровкиной и опять вспомнил Элат. Женщину, лежащую на кровати. Шепот её губ. Они звали меня. На святой земле всё иначе. И любовь тоже.
    И люди живут здесь другие. Я даже чувствую жару, исходящую от фотографий. Хасиды, женщины в париках, мужчины в лисьих шапках похожие на марсиан, дети. И это солнце. Всё это Израиль.
    ...Я наклонился над ней и поцеловал соленые губы. Она открыла глаза и протянула руки. Я был ей благодарен за всё. За любовь. За то, что она показала мне Израиль. За то, что я никогда не забуду ту ночь.
    Сегодня Коровкина протянула мне руки. Я поцеловал горячие, пахнувшие свежими огурцами ладони. Спасибо вам Ирина за то, что вы напомнили мне, что место встречи изменить нельзя. Каждый человек в этой, или той жизни побывает на Святой земле.
    Эта земля одна для всех, и рада каждому доброму сердцу.
    С ув. Миша.

  • Гость - 'Гость'

    Ну, во-первых внимательной читательнице не мешает знать, что обрезание не повредит иногда и текстам, чем наш сайт выгодно отличается от других.
    Ирина Петровна, позвольте мне выразить Вам свой восторг, я впервые в жизни побывал в Иерусалиме, благодаря Вам, Вашим замечательным фото и рассказу.
    Проникся духом старого города полностью, за что Вам отдельное спасибо.
    С уважением.

  • Гость - 'Гость'

    Да, Ирина как всегда толковая. интересная, умная.Приятно читать и рассматривать эти фото.Но портит все эта небрежная установка текста, когдаКонцы слов или целые слова с правой стороны пропадают. и это не в первый раз.читаю лит. произ-ния на др. сайтах и нигде такого на наблюдала.В чем тут дело?

  • Гость - Кравченко Валерий

    Когда читаешь такие прекрасные репортажи, подолгу стоишь у строк - «…Я засмотрелась на четверых сестер. Девочки были в нарядных длинных платьях, сшитых специально для них по одному фасону… Умилительно было наблюдать…, как эти маленькие красавицы чинно шли, взявшись за руки (…маленькие… ручки…)», начинаешь осознавать всю глубину личной ответственности за будущее всех маленьких детей. И личную вину за все человеческие «негаразды». Валерий.

  • Гость - Андерс Валерия

    Дорогая Ирина,
    спасибо за прекрасный репортаж с места событий.
    Он написан так искренно и живо, что остаётся чувство причастности к происходящему.
    Прочитав его и посмотрев замечательные фотографии,
    хочется сказать, что люди разных вероисповеданий могут мирно сосуществовать и на этой площади, и на Святой Земле, и в других уголках нашей планеты Земля, пока политики не вмешиваются в простую или светскую жизнь населения.
    Спасибо за эти путевые заметки.
    С наилучшими пожеланиями,
    Валерия.

  • Гость - 'Гость'

    Ура, я самый первый открыл страницу! Рекомендую всем. Отличная экскурсия, отличные снимки,
    отличный текст.
    Пасхальное спасибо!

Последние поступления

Кто сейчас на сайте?

Жуков Владимир   Голод Аркадий  

Посетители

  • Пользователей на сайте: 2
  • Пользователей не на сайте: 2,326
  • Гостей: 305