Верник.  Михаил

 От Редакции:
Автор пародии использовал в тексте много непонятных слов.
Одни говорят, что это – арамейские, другие, что идиш.
При вопросах к  специалистам получаем вежливое : " Не знаем. Во всяком случае, не все. Хотя и догадываемся."
Редакция советует: возникнут вопросы – обращайтесь к автору по E-mail (на авторской) или в комментариях.

Эту пародию можно расценить, как разминку к предстоящему конкурсу «Эротика».
А также, как юмореску к наступившему сегодня Новому году  "КРЫСЫ" 
в странах Востока:  Китай, Япония, Тайланд и др. 
Ещё раз есть повод всем сказать:  
С Новым годом, дорогие друзья!

    Валерия Андерс




Вступление:


    Уважаемые дамы и господа,
предлагаем вашему вниманию пародию –юмореску на фрагмент
из повести Александра Бизяка «МАЛЫЕ ПАРАШИ», с успехом прошедшую на нашем сайте в 2006 году. (См. на авторской
странице –Бизяк А. от
16.10.2006 г.)


Автор пародии предпочёл остаться под ником, чтобы получить непредвзятые мнения о его работе.
Те, кто узнают его, просим пока промолчать, через 2-3 дня его
имя представим читателям.


Фикус

Вчера умер Мойша Цурес. Новость, что и говорить, не из приятных. Но он сам виноват - никто его умирать не просил. И даже жена. Она Цуреса любила. 

Но, как сказал сапожник Пиня, умер, шмумер - главное, чтобы был здоров.

Потом посмотрел на меня и рядом стоящего дворника дядю Колю, и изрёк:

- Мойша умер, как, а-поц! Он что, умер смертью храбрых, защищая Родину? Нет! Погиб, выполняя задание особого значения? Тоже нет! Его убили на дуэли? Опять нет! Значит, умер как "а большой поц"! И пусть не жалуется.

Дядя Коля, ничего не поняв, схватил метлу и с криком - да в гробу я видал твоего Цуреса, начал размахивать ею, делая вид, что подметает улицу.

А я? А я расскажу вам чистую правду, отчего и как умер шлимазл Мойша.

А на самом деле Мойше Цурес умер с большой радости и в день получки.

Купил он бутылку самогонки у бабки Цили и пригласил на праздник Нюму Какмана.

Но самогонка оказалась привозной, да еще с примесями химии. Выпив первый стаканчик, Мойша успел подумать: «А самогон-то у Цили с отравой». Подумать-то подумал, да на этом мыслительный процесс у Цуреса и оборвался...

Так что, будет теперь Мойше Цуресу, дураку, на будущее наука. Не будет больше самогонку пить. Теперь семь раз подумает, а потом уж выпьет. Одним словом - умер Мойша и всё!

А вообще-то Мойша хитрым был. Как хорошо умер! В пятницу! Решили его в воскресенье и похоронить. Воскресенье - день выходной, а значит, все на похороны придут. И покойнику будет приятно на это посмотреть. Тут Мойша всё правильно рассчитал. Претензий никаких.

Но, как говорят у нас в местечке - не говори гоп, пока не похоронят!

Теперь я даже не знаю, как и сказать это более изящно, по-людски. Одним словом, АНОМАЛИЯ случилась. Конфуз! Другого слова и не подберешь.

Ладно, была-не была, как только Моня умер и белые тапочки одел, тут у него шкворень-то и вздыбился. Точно, как конь ретивый - на дыбы встал. Да такой сухостойкий! А главное - живой. Живее всех живых. Аж слышно, как соки в нем побулькивают, переливаются - точно в самогонном аппарате.

Первый день прошел, второй прошел, третий наступил. А фикус - сухостойкий, стоит и в ус себе не дует.

Жена Фейга, конечно, от людей спряталась, в панику ударилась. Стыдно ей. Детишек малых к  мёртвому папе не подпускают. А они так и вьются возле гроба, в папеньку пальчиками тыкают и спрашивают  взрослых: - что это за холмик под простынкой вырос? Взрослые надувают щёки и посылают детей к маме.

Информация о чуде в нашем местечке  вмиг облетела все близлежащие деревни и сёла. От Глистухи до самой дальней Поносовки. О покойнике заговорили, как о мессии. Чем вызвали высокое давление и головную боль у местного раввина Хаима Лейкеха. Еврей Мойша, пьяница и - мессия!
Этого раввину только не хватало.
Руководители района и батюшка евреям этого не простят.

Местечко заполнили туристы. Они крутились возле дома, где лежал Цурес, в надежде посмотреть на фикус.

Очереди выросла на целый квартал. Точно как в мавзолей. Как и положено, из завкома навестили. Четыре апельсина принесли, кулек конфет и печенье «Праздничное». Ну и что с того, что поздно? Человеку оказать внимание никогда не поздно. Мойше и грамоту вручили: «Памятная грамота за 20 лет работы с непрерывным стажем. Выдана посмертно».

Потом приехали учёные люди. Учёных в нашем местечке никогда не видели. Самым умным у нас был бухгалтер Юхенсон. Постояли ученые люди возле Мойши, подумали, но объяснить, что и как - не могут. Вызвали жену покойного Фейгу.

Спросили, всё ли у Мойши было в порядке до того, как он тапочки одел? Фейга смутилась. Покраснела - стыдно ей. Головой мотает - вот-вот учёных забодает.

Потом кто-то привел старенького доктора Сруль Срулевича. Суетливый, любознательный. Молоточком по фикусу-то бьёт, а сам с Фейги глаз не сводит. А та румянцем залилась. Нагляделся на нее, доктор, а потом и говорит:

- Тут, сударыня, не я нужен, а сексопатолог.

А сам все на Фейгу пялится, глаз с неё не сводит. Насилу его увели. А он упирался и пообещал с порога:

- Я, Фейга, как девять дней пройдут, вас непременно навещу.

Батюшка Федот, стоящий  рядом с покойником, как закричит:

- На что охальник намекает? Тут горе, а этот - с реверансами постельными...  гоните его, гоните!

Время похорон пришло, а фикус  не опадает. Напротив, еще сильнее сделался. И даже в рост пошел! Что делать, как тут быть?

Срочно создали комиссию. Возглавил комиссию лично батюшка Федот. И тут мнения резко разделились. С одной стороны, раввин кричит - тело нужно срочно предать земле. Мойша - иудей, и потому не может так долго голым лежать у всех на виду. 

Но захоронить покойника - значит вместе с ним похоронить и научную загадку. А это факт недопустимый. И потом - как захоронишь, если фикус полон сил и человеческих желаний. Поступило предложение - забальзамировать Мойшу. Но тут уперся батюшка Федот:

- Кто такой Мойша Цурес, чтобы его в Мавзолей положить? Директор гастронома? Артист? А, может, он что-то построил? Нет! Значит и в Мавзолей ему не надо. Давайте похороним Мойшу по христианскому обычаю. Во-первых дешевле, а во-вторых...

- Караул! Грабят! Мойшу украли! Неужели у вас своих Мойш нет? Отдайте нам нашего любимого Мойшу, я на себя руки наложу, отдайте Цуреса - кричал раввин Лейкех.

Вызвали жену покойного. Фейга сказала, что ей всё равно, где и с кем будет лежать её муж. Ей нужно думать о детях и устраивать свою жизнь.

Раввин упал к ногам Фейги:

- Эту шутку наше местечко Мойше не простит. Поговори с ним Фейга. Он же тебя уважает.

Но всё было напрасно. Всегда побеждает большинство. И комиссия решила - Мойшу похоронить на интернациональном кладбище, половой фрагмент решили забальзамировать. Оно и проще, и дешевле. Напоказ фрагмент не выставлять, поклонению не подвергать. А создать засекреченную спецлабораторию, и в ней проводить эксперименты.

- Мудро, очень мудро! - Единогласно поддержали ученые мужи.

Мойшу похоронили с почестями. Музыканты свадебного кафе «Счастье» сыграли покойнику на прощание популярную песню «Забудь обратную дорогу».

Праздник над нашим местечком стоял малиновый. Аж до самой Поносовки слышно было. А фикус в грунт биологический воткнули, чтобы не завял. Тему засекретили. Фейге назначили персональное пособие. Разрешили дважды в год, в назначенное время, навещать объект. Пропуск постоянный дали. Придет, голубка, на стул присядет. Глядит - не налюбуется.

А старый доктор у Фейги не появился. Так как сам белые тапочки надел, и не поняла Фейга, что он от нее хотел? Так вдовою она и осталась.

Потом поползли слухи, что в местечке объявились марсиане и хотят фикус на Марс забрать.

В районе создали новую комиссию. Возглавил её лейтенант местной милиции Иван Петрович Пидор (ударение на О). Были вызваны все, кто принимал участие в изуродовании трупа Мойши Цуреса. Нарушение было сильным и каралось законом.

Батюшка клялся, что изъятие фикуса было последней просьбой умирающего. Раввин тянул себя за пейсы и говорил, что евреи не простят Мойше эту шутку, и пригласил лейтенанта отобедать. Ученые мужья клялись, что захоронение чудо-фикуса вместе с его хозяином мировая наука им не простила бы.

Пидор Иван Петрович составил акт и отправил его в областную милицию. Через пару дней пришёл ответ. Лейтенанту напомнили, что последнее чудо в районе произошло пять лет назад, когда Зяма Кныш выпил два литра водки и на тракторе въехал в дом культуры. Не задавил при этом ни одного человека. Это было чудом. Об этом писали в газете. А стоячий фикус-микус - это провокация сионистов.

И начальство добавило, что лейтенант капитаном так скоро стать не сможет. И предупредили, что водка его до добра не доведёт.

Потом, через пару лет кто-то рассказывал, что Мойшу Цуреса видели в Черновцах. Это город такой маленький. Говорили также, что однажды Фейга пришла к фикусу, а фикуса на месте не оказалось. И Фейга сошла с ума. Свихнулась, по-простому. А как не свихнуться, если где-то гуляет родной любимый муж, а фикуса у него нет? Вы бы не сошли с ума?

Вот и вся история. Извините, если что не так. Было бы так, я бы вам её не рассказал.


Чтобы оставить комментарий, необходимо зарегистрироваться

Люди, участвующие в этой беседе

  • Гость - Владимиров Леонид

    Для Мойше Цуреса воскресенье - не выходной день.

  • Гость - Кравченко Валерий


    14/IV[19]42
    Соберутся ли наши люди когда-либо на Украине? Возвратят ли они из всех дебрей-трущоб, дальних далей нашего Союза и заполнят ее вместо умерших от врага, от мора, от пуль и петли? Или останутся там, а на наши руины наедут чужие люди и образуют на ней мешанину. И будет она не Россия, не Украина, а что-то такое, что и подумать страшно…(«Щоденник – Дневник» А. Довженко, стр. 207).

    6/XI[19] 45
    Таким образом, Великая Вдовушка (Украина) потеряла СОРОК ПРОЦЕНТОВ детей своих убитыми, сожженными, замордованными, сосланными в ссылки, изгнанными в чужие земли на вечные странствия. До войны, с начала Великой Социалистической революции, она потеряла, кроме миллионов погибших в боях и ссылках политических, еще 6 МИЛЛИОНОВ от голода в УРОЖАЙНЫЙ 1932 год. За двадцать с чем-то довоенных лет в ней НЕ ПРИБАВИЛОСЬ население, хотя и стояла она почти на первом месте в Европе по рождению, так очень жаждали боги. Сейчас она тяжело смертельно ранена. Таких потерь, ЗАМАЛЧИВАЕМЫХ через ужасную свою правду, НЕ ЗНАЛ И НЕ ЗНАЕТ НИ ОДИН НАРОД В МИРЕ. И ни один человек еще не сказал мне об этом историческом ужасе с плачем или хотя бы с печалью. Или молчат, замалчивают, или равнодушны, или как-то ухмыляются между прочим, чтобы не подумал случайно кто, что им жаль, так как сие было бы «политически вредным».
    Мое время - время гибели моего народа… («Щоденник-Дневник» А. Довженко, стр. 402)

    Довженко Александр. Цитируется по изданию: Олександр Довженко. Зачарована Десна - кіноповість. Десна. Україна в огні - кіноповість. Щоденник. (1941-1956). Київ, «Веселка» 1995. На украинском языке.
    Довженко Александр Петрович(1894—1956) – кинорежиссер, драматург, один из основоположников современной кинематографии. Фильмы: «Арсенал»(1929), «Земля»(1930), «Щорс»(1939) и др. (Ленинская премия 1959 года – посмертно). Государственные премии СССР(1941, 1949).

  • Гость - Борисов Владимир

    Андрей,Вы совсем рехнулись?
    Я никогда не прячусь за ники,и если у вас не хватает ума сравнить хотя бы стили коментариев,поверьте мне на слово.
    Хотя, что такое для Вас,-слово чести-пустой звук.

  • Гость - 'Гость'

    - Деда, а чем отличается русский от москаля?
    Дед Вуйко отвечает:
    - Русские хорошие люди. Живут в России, любят свою Родину, воюют с чеченцами, дают нам нефть и газ. А москали живут в Украине, жрут сало, пьют горилку и строят национальное украинское государство.
    - Деда, а чем отличаются евреи от жидов? - Евреи это хорошие люди. Живут в Израиле, защищают свою страну, воюют с арабами. А жиды живут в Украине, жрут сало, пьют горилку и строят национальное украинское государство.
    - Деда, а чем отличаются украинцы от хохлов? - Украинцы хорошие люди. Живут в США и Канаде, не нарушают законов, любят Украину и занимаются бизнесом. А хохлы живут в Украине, жрут сало, пьют горилку и мешают жидам и москалям строить национальное украинское государство.

  • Гость - Мендельсон Иегуда

    Это - хорошо.
    В этом весь Миша.
    А второго Миши ни на Острове, ни в проклятой германии больше нет...

    **Вчера умер Мойша Цурес. Новость, что и говорить, не из приятных. Но он сам виноват - никто его умирать не просил. И даже жена. Она Цуреса любила...

    Хорошо бы Мишу да за ушко да на родину...
    Иегуда

  • Гость - Хаустов Андрей

    Не цепляйтесь к словам. Все уже устали.
    Отдохните. Сходите в сауну, по девочкам или "жахните" Путинки под огурчик и картошечку, только успокойтесь, пожалуйста..............

  • Гость - 'Гость'

    Вот значит, кто на сайте хозяин - г.Хаустов! Хочу оставляю-хочу снимаю.

  • Гость - Хаустов Андрей

    Да это трус какой-то... Не обращай внимания.
    Не может даже своим собственными именем подписаться.
    Советую с безликими никами не общаться и на провокации их не реагировать - потом увидишь, как они потеряют интерес без шума и гама к этим злопыхательствам...
    А комменты от "москвича" в кавычках мы снимем.

  • Гость - 'Гость'

    Хаустов, я уже своё написал. Ухожу в отпуск. Москвич меня провоцирует, могу не сдержаться, а я ему не игрушка. Приходи на ЧАТ. Там спокойнее.

  • Гость - Редколлегия.

    Авторство Михаила Верника сразу стало для всех очевидным, подтверждаем его на второй день публикации : Фикус -Мишин, и он согласен заявить это официально.

  • Гость - Хаустов Андрей

    Фикус-пикус прижился и скоро расцветёт и даст первые плоды...

    А я мастер-фломастер. Что думаю, то и пишу. Зато честно. ;-)

    Вот такая вот петрушка, Рита.......

  • Гость - 'Гость'

    По данным ЮНЕСКО и общества охраны природы,
    некоторые консерваторы литераторы острова были против Фикуса. И бурно выражали протест. А оказалось зря. Фикус то прижился. Но почему никто не отвечает мне - Рите? Андрей, вы же мастер по... вы сами знаете, какой вы мастер. Ответьте женщине.

  • Гость - Вайнер Ирина

    Очень смешно! Пока читала хохотала без оствновки. Я очень ярко предятавляю события, которые меня захватывают... Согласна с уважаемым Семёном, что это прекрасная, ядрённая прелюдия к искромётному конкурсу - Эротика на сайте.
    С искренним почтением к автору - Ирина Вайнер.

  • Гость - 'Гость'

    Что такое фикус?Почему пародия названа "Фикус"?
    В моём понимании, то, о чём говорит автор,
    в народе называют, сложив ладонь в кулак,- "ВО!"

  • Гость - Демидович Татьяна

    Произведение Бизяка не читала, но пародия понравилась.Хорошо обыграны, без особой пошлости такие вот деликатные события.

  • Гость - 'Гость'

    Пародия неплохая. Автор чувствует стиль Саши Бизяка, хотя это и нелегко.
    Употребление имен "Сруль" и "Какман" кажется излишним...

  • Гость - 'Гость'

    Согласна с уважаемым доктором Семёном.
    -Ну, а как же без фикуса- фаллоса - шкворня про это?.... ОБОЙТИСЬ.
    Но с другой стороны, я с ним не согласна.
    Но нельзя же быть такими однобокими дорогие мужчины. Фикус без, даже не знаю, как выразиться, ну, без другой половины, ничего не стоит. Поэтому и место ему в горшке. А автор пусть найдёт рассказ на острове о другой половине и напишет на него пародию. Вот тогда мы и посмотрим, что важнее - фикус шкворень, или... другая половина.

  • Гость - Талейсник Семен

    Что вам сказать, хаверим? (друзья, то есть. Для Борисова). Нечего прятать автора пародии ни за словом на букву Х, ни за фикусом, не делать из его фамилии ребус или вставлять в кроссворд. Прежде всего следует отметить смелость и мужество (немного наглости), чтобы решиться на подобный римейк - пародию на Александра Бизяка. Основная заслуга пародиста -это умелый перевод основной идеи о бессмертии фаллоса на местечковый диалект. И здесь ему равных на Острове нет. Поэтому и знаем все, что это Он. Поздравляем с удачной пародией, НО…(сам же советует не ограничиваться только хвалебными строками)
    Довольно забавно делать пародию только на ту часть (из огромного пласта, событий и фактов, поднятого в Малых Парашах, где отражена целая эпоха в развитии страны, её характерные черты, люди, куда были привлечены фантастические образы и даже чудо - юдо - рыба –Улом)…в которой описывается трагикомическая история с жизнью члена после смерти. А что, остальные проблемы Вам по боку. Ничего кроме стоячего и растущего фикуса Вас не колышет. Однобокость какая -то! Очевидно, автор поступил так в преддверии дискуссии об эротике, как заметила и Валерия. Не иначе. Ну, а как же без фикуса- фаллоса - шкворня про это? Получилось короче и конкретнее. Итак, первая ласточка с эротическим привкусом в виде пародии с хорошей долей юмора к нам уже залетела…Поздравляю вас и себя с очередным новогодним подарком.
    С уважением,
    С.Т.

  • Гость - Редколлегия.

    "-разрешает ли писатель БИзяк пользоватся его сюжетом? Вопрос к редакции".
    Ответ:
    Для того, чтобы пародировать текст, НЕ НАДО иметь разрешения.
    Но г.Капранов (автор под ником) заручился письменным одобрением от г.Бизяка на публикликацию "Фикуса". В виде исключения, предвидя вопросы вроде вашего, ув. Гость от 2008-02-07 12:00:02.
    Редколлегия.

  • Гость - Редколлегия.

    Если Вы имели ввиду -фИКУС- НЕПОЛАДКУ УСТРАНЯЕМ, НАЖМИТЕ НА F-5(На клавиатуре,- ОБНОВИТЬ!).
    Если -оригинал МАЛЫЕ ПАРАШИ,то возможно, Вы попали на окончание повести А.Бизяка. Вам же надо кликнуть на линк или на авторской найти НАЧАЛО повести, которая начинается именно с фрагмента о «фрагменте Паровара Багрова» или словами "Умер паровар Багров. Ну, умер, так и умер. Дело, как говорят, житейское, привычное."
    Успехов,
    Редколлегия.

  • Гость - 'Гость'

    а ваш писатель БИзяк разрешает пользоватся его сюжетом? Вопрос к редакции

  • Гость - 'Гость'

    Как это можно читать, когда весь правый край срезан? Куда смотрят модераторы?

  • Гость - Андерс Валерия

    Пародия эта, как и полагается пародиям, короче, чем текст оригинала, - МАЛЫЕ ПАРАШИ.
    Но текст Параш хорош сам по себе и в сокращении НЕ нуждается, как мне кажется. В нём всё хорошо и каждое слово на месте. Перечитав фрагмент о «фрагменте Паровара Багрова», начинаешь ценить сатиру Бизяка на русскую повседневность совдеповских времён.
    В Вашей пародии «Фикус» - не только повторение комических ситуаций, но и свои новые зёрна юмора. И всё-таки Пародия –вторична, и отдадим должное оригиналу А.Бизяка. Советую тем, кто не читал ещё МАЛЫЕ ПАРАШИ, прочитать и эту юмористическую повесть.
    С наилучшими пожеланиями,
    Валерия.

  • Гость - Нарышкина Елена

    Позвольте обратить ваше внимание на то, что в пародии г.Капранова удачно дана сатира на тех, кто нами управляет:
    "Батюшка клялся, что изъятие фикуса было последней просьбой умирающего.
    Раввин тянул себя за пейсы и говорил, что евреи не простят Мойше эту шутку, и пригласил лейтенанта отобедать.
    Ученые мужья клялись, что захоронение чудо-фикуса вместе с его хозяином мировая наука им не простила бы."
    И таких удачных моментов много.
    Елена

  • Гость - Мендельсон Иегуда

    Правильно - Хтоевознает

  • Гость - Хаустов Андрей

    "... нет ошибки быть не может. Его фамилия начинается на букву Х".

    Рита, неужели сам Генерал?
    Хасин.

    Встречались с ним. Мужик в порядке, как скажет Миша :-)
    С юмором дружит.

  • Гость - 'Гость'

    Согласна с предыдущим коментом. Если пародия такая удачная и смешная, то каков оригинал?
    Пойду почитаю. Тем более книга у меня есть. Автору пародии спасибо. Я думаю, что правильно думаю, и догадываюсь, кто пародист.
    Хотя... нет ошибки быть не может. Его фамилия начинается на букву Х.

  • Гость - Подольский Григорий

    Не читал оригинала, но пародия осень колоритна и с хорошим юмором, без налета местечковости и со знанием реалий. Посмеялся!

  • Гость - Борисов Владимир

    А я еще год назад предлогал ввести курсы по внедрению минемальных знаний в самых частых и распрастраненных выражениях на идыш.Так сказать интернет-словарь.Ну а автору можно было и не прятаться.Ни кто его фикусом по фэйсу бить не собирается как мне кажется...

  • Гость - Андерс Валерия

    Автор пародии перенёс место действия из русской глубинки в еврейское местечко. Это дало ему возможность кое-что модифицировать, найти новые моменты для юмора и пошутить над Раввином и Попом.
    Основная канва повести сохранена.
    Появление этой пародии –повод перечитать ироническую повесть Александра Бизяка «МАЛЫЕ ПАРАШИ», где много сатиры, незабываемых образов, неожиданных событий. Один Улом чего стоит!
    С наилучшими пожеланиями,
    Валерия

  • Гость - Хаустов Андрей

    пару-вар!
    или пиру-мир...неее,не так,: миру пир.
    Тьфу, опять забыл!
    Короче, пару-пар, и все слушать меня: рассказ забавный, но и оригинал не хуже.
    Всем, кто не согласен - упасть-отжаться 25 раз. :-)
    Это шутка. Зе шшютк.

    Конечно, рассказ забавный и перчёный, и что-то в нём есть непередаваемо такое....
    такое, что автор решил, от греха подальше, засесть в засаде на 2-3 дня, чтоб эффектней потом показаться.
    Ну, не знаю, не наше это дело.
    Раз надо, так надо!

    А теперь все за прочтение!
    :-)

  • Гость - Аарон Борис

    "Умер паровар Багров. Ну, умер, так и умер. Дело, как говорят, житейское, привычное..." и далее по тексту.

    Ну, а автору пародии прятаться под ником, все равно что грабли в целлофановый пакет прятать. Но все равно молчу, как креветка. Вдруг кто нибудь и не догадается. Бывают же чудеса, как с "фикусом".
    Посмеявшись на сон грядущий. Борис

Последние поступления

Кто сейчас на сайте?

Андерс Валерия   Буторин   Николай  

Посетители

  • Пользователей на сайте: 2
  • Пользователей не на сайте: 2,326
  • Гостей: 893