EN  Старый сайтСтарый сайт

Публикации

Берлин Адольф

 
От Администрации сайта:

Уважаемые дамы и господа,
Предлагаемые из архива сайта стихотворения, посвящённые памяти Осипа Мандельштама, приурочены к дате его рождения 14 января 1891 года.
Как сообщается о Мандельштаме в Википедии:
"Осип Мандельштам- один из крупнейших русских поэтов XX века. Жертва сталинских репрессий. Реабилитирован посмертно «за отсутствием состава преступления»:
по делу 1938 года — в 1956 году, по делу 1934 года — в 1987 году.
Местонахождение могилы поэта до сих пор неизвестно."
В комментариях продолжаем обсуждение стихотворений Адольфа Берлина, посвящённых памяти поэта, и  можно оставить полюбившееся вам стихотворение Осипа Мандельштама. 

                                                                         * * *
 
 
 


     Тень Поэта

                                                 К 132-летию О. Э. Мандельштама (1891- 1938)
 

Поэт нашёл слова,
разящие, как пули,
и мужество (едва ль
другие бы рискнули) [1].
 
А вождь таких страшился с давних пор
и в лагерную пыль бессчётно стёр...
Сгубить Поэта – что убить дитя.
Так всё потомки спишут и простят?

            * * *

В 2007 году в Санкт-Петербурге был открыт памятник Осипу Эмильевичу Мандельштаму работы известного архитектора Вячеслава Бухаева. Это – памятник исковерканной тени Поэта, скользящей по изломам гранитной плиты. На памятнике помещены посвящённые Мандельштаму строки из стихотворения Анны Ахматовой “Воронеж”(1936):

                                                          О.М.
А в комнате опального поэта
Дежурят страх и Муза в свой черед.
И ночь идет,
Которая не ведает рассвета...

90-ten.mandelshtama
 
 
                  Памятник  Мандельштаму (Санкт-Петербург)

 
Словно в горле комок.
Под пятой палача
на устах был замок,
но Поэт не молчал.
 
Люди шли на убой
безо всякой вины.
Как и все, под собой
Он не чуял страны.
 
Жить по лжи не умел,
не хвалил, не юлил...
Умирать не хотел,
но его увели.
 
Словно зверя, в загон
заточили в глуши.
Имя им легион,
кто спешил удушить.
 
Подлый век-волкодав,
мёртвой хваткой держа,
не давал никогда
ни творить, ни дышать.
 
Был пронзителен страх,
а вокруг глухота,
и стихи на устах,
и беда по пятам.
 
Задыхался, страдал,
уходя в мир теней.
Но вернулся сюда
тенью тех жутких дней
 
сквозь запретов гипноз
и забвения круг,
в свой знакомый до слёз
Ленинград, Петербург...
 
Тень лежит на плите,
всё в тумане от слёз.
Преломлённая тень
затаила вопрос:
 
– Кто бы мог дать ответ,
угодивший в тиски
погребён ли Поэт
по-людски?
 
Без надгробья Поэт.
Над Невой лишь  гранит
тень его – силуэт
на изломе хранит.
 
Отраженье ветвей –
в камне, как в зеркалах.
Гордой тенью своей
Он покинул ГУЛАГ.
 
Невозможно забыть
горем выбитых строк
на ступенях судьбы, 
что вела без дорог
 
и неслась под откос
на далёкий восток
с перестуком колёс
в страшный лагерный срок...
 
В дар достались стихи
нам и скорбная тень
боли, страха, тоски
на гранитной плите.


95-ten.mandelshtama-03
         Памятник  Мандельштаму (Санкт-Петербург)

    Стихи как приговор...


Стихи – как зеркало души,
поэта отраженье.
Их невозможно заглушить
ничьим пренебреженьем.
 
Прислуживать не может стих,
как и терпеть насилья.
Стих – то ли годы, то ли миг, – 
миг обретенья крыльев.
 
Стихи не могут согрешить
подделкой лицемерной.
Стих – словно исповедь души
с влиянием безмерным.
 
Лукавство может погубить, –
и стих родится мёртвым.
Стихи – как приговор судьбы
без права пересмотра.
 
        * * *
Поэзия – всё то, что так неуловимо;
прочтёшь, произнесёшь – пройти не можешь мимо.
Поэзия – то, что порой в песок  уходит,
когда стихи берут и просто переводят.
 
      * * *
Нельзя успех предвидеть и провал.
Они – прерогатива высшей сферы.
Однако всё же, что бы ни создал, –
твоё дитя, любимое без меры.

 Было Слово... 

Чужие страны, города... И снова
немеем мы от перемены мест.
Неправда, что вначале было Слово, –
вначале были мимика и жест.
 
Есть цвет свой у разлуки и печали,
у радости и у теней во мгле.
Неправда, Слово было не вначале,
вначале был рисунок на скале.
 
Мы поколенье выбирать не можем,
и не бывает жизни про запас.
Быть может, Слово прозвучало позже,
но отзвук Слова потрясает нас.
 
За откровенья принимая бредни,
позднее платим по счетам сполна.
Но если Слово гибнет, то последним,
а дальше – пустота и тишина.
 
           Стихи-настроение

                                                                      И.Л. 
Рождаясь, стихи создают настроенье...
 
В забытый трамвай поднимусь по ступеням
и в молодость въеду я в старом вагоне,
дыханьем твои согревая ладони...
 
В наш парк приведёт эта узкоколейка,
к пруду и каштану над тихой скамейкой.
Вновь будут прогулки по мокрой брусчатке,
припухшие губы – и жгучи, и сладки...
 
И мысль промелькнёт ненароком, нельзя ли
на кухне опять повстречаться с друзьями,
беседуя, споря о том и об этом,
и выпить слегка, закусив винегретом,
глоточек свободы разбавить сомненьем...
 Являясь, стихи создают настроенье.
---------------------------------------
 
[1] Имеется в виду известное стихотворение О. Мандельштама (1933):
 
 Мы живем, под собою не чуя страны,
Наши речи за десять шагов не слышны,
А где хватит на полразговорца,
Там припомнят кремлёвского горца.

Его толстые пальцы, как черви, жирны,
А слова, как пудовые гири, верны,
Тараканьи смеются усища,
И сияют его голенища.

А вокруг него сброд тонкошеих вождей,
Он играет услугами полулюдей.
Кто свистит, кто мяучит, кто хнычет,
Он один лишь бабачит и тычет,

Как подкову, кует за указом указ:
Кому в пах, кому в лоб, кому в бровь, кому в глаз.
Что ни казнь у него - то малина
И широкая грудь осетина.
  Ноябрь 1933
Строфы века. Антология русской поэзии. Сост. Е.Евтушенко
------------
 
 
Тюремное фото Мандельштама /из  Википедии
-----------------
От Администрации сайта:
даём ссылку на стихи автора к трагедии 11 сентября 2001 г.

http://hi-lvov.narod.ru/poetry/11-Sep-2001.html

 
* * *
 
Чтобы оставить комментарий, необходимо зарегистрироваться

Люди, участвующие в этой беседе

Комментарии (23)

  • Осип Мандельштам
    Нежнее нежного
    Нежнее нежного
    Лицо твоё,
    Белее белого
    Твоя рука,
    От мира целого
    Ты далека,
    И все твое —
    От неизбежного.
    От неизбежного
    Твоя печаль,
    И пальцы рук
    Неостывающих,
    И тихий звук
    Неунывающих
    Речей,
    И даль
    Твоих очей.
    1909 г.
    С уважением, Юрий Тубольцев

    0 Нравится Короткий URL:

  • В ответ на: Тубольцев Юрий

    Юрий,

    действительно, такие строки раннего Поэта не могут не тронуть сердца. Спасибо за отклик.

    0 Нравится Короткий URL:

  • Уважаемый Адольф,
    Предлагаю в День памяти замечательного поэта Осипа Мандельштама, замученного в сталинском гулаге, Вашу работу из архива сайта, которая была опубликована впервые более 10 лет назад.
    Позвольте представить небольшой экспромт о двух иосифах:
    ёське сталине, кровавом палаче, и Осипе Мандельштаме, замечательном поэте Серебряного века,
    Дым взлетает от костра к небу,
    Греем руки и стихи выдаём,
    Заедаем самогон хлебом,
    О двух Иосифах беседу ведём:
    За талант Иосиф Осипа к зекам
    Шлёт кедрач валить. Погиб человек.
    Но остался Осип в памяти мемом,
    А кровавый Иосиф- проклят во век.
    Так история, как классная дама,
    По местам всех ставит -жёстко, упрямо.
    Вот и сейчас, понимая важность влияния литературных авторитетов на слои читающей публики, лубянка сохраняет старые традиции, пытаясь контролировать и управлять такими стихийными авторами, как ранее - Есенин, Маяковский, М.Цветаева, А.Ахматова и другие, а в случае неуспеха - устранять их, демонстрируя как бы суициды. Ну просто - как бы эпидемия самоубийств среди поэтов Серебряного века!
    Теперь же это другое поколение авторов- Акунин, Дм. Быков, наш автор Юрий Дмитриев и многие другие поэты и писатели становятся предметом или мишенью для травли в СМИ, по инициативе, поддержке и улюлюканье силовиков. Почерк лубянской конторы, к сожалению, меняется мало. Разве что вместо верёвки и пистолета теперь они прибегают к "Новичку", как это было в двух попытках с Димой Быковым.
    Но "история, как классная дама..." - см. мой экспромт выше...
    И всё же, несмотря на тёмные тучи, будем надеяться на лучшее.
    С пожеланием творческих успехов, В.А.

    0 Нравится Короткий URL:

  • В ответ на: Андерс Валерия

    Уважаемая Валерия!

    Ваш экспромт о двух Иосифах очень кстати. Только жаль, что классная дама История рассчитана на длинные дистанции, так что Правда торжествует не скоро, многие не доживают.

    Спасибо за добрые пожелания

    0 Нравится Короткий URL:

  • Уважаемый Алольф!
    Могу лишь повторить свой прежний комментарий, присоединив к нему подтверждение и осуждения любой власти тиранаи его безрассудство и небоязень расплаты даже за бессмысленные жертвы необоснованной новой бойни в Украине...

    0 Нравится Короткий URL:

  • Уважаемый Адольф, Спасибо за Ваши мандельштамовские стихи об одном из лучших поэтов Серебряного века, за память о Мандельштаме!
    Когда читаю его удивительные стихотворения, меня поражает, как этот утончённый поэт мог принять и воспевать эту буйную грубую русскую действительность?! Привожу пару таковых. И Осипу не надо было "для казни петровской в лесах топорище искать", топорище сталинского гулага само его нашло, увы.
    ----------
    Сохрани мою речь навсегда за привкус несчастья и дыма,
    За смолу кругового терпенья, за совестный деготь труда.
    Как вода в новгородских колодцах должна быть черна и сладима,
    Чтобы в ней к Рождеству отразилась семью плавниками звезда.

    И за это, отец мой, мой друг и помощник мой грубый,
    Я — непризнанный брат, отщепенец в народной семье, —
    Обещаю построить такие дремучие срубы,
    Чтобы в них татарва опускала князей на бадье.

    Лишь бы только любили меня эти мерзлые плахи —
    Как прицелясь на смерть городки зашибают в саду, —
    Я за это всю жизнь прохожу хоть в железной рубахе
    И для казни петровской в лесах топорище найду.
    1931 г.

    * * *

    За гремучую доблесть грядущих веков,
    За высокое племя людей
    Я лишился и чаши на пире отцов,
    И веселья, и чести своей.

    Мне на плечи кидается век-волкодав,
    Но не волк я по крови своей,
    Запихай меня лучше, как шапку, в рукав
    Жаркой шубы сибирских степей.

    Чтоб не видеть ни труса, ни хлипкой грязцы,
    Ни кровавых костей в колесе,
    Чтоб сияли всю ночь голубые песцы
    Мне в своей первобытной красе,

    Уведи меня в ночь, где течет Енисей
    И сосна до звезды достает,
    Потому что не волк я по крови своей
    И меня только равный убьет.
    1931 г.

    0 Нравится Короткий URL:

  • В ответ на: Буторин Николай

    Уважаемый Николай,
    Мне трудно согласиться с Вашим заключением, что Мандельштам "мог принять и воспевать эту буйную и грубую русскую действительность".
    Из приведенных вами двух его стихотворений очевидно, что О.М. просто делится тем впечатлением, которое черпает из окружающей его русской действительности, но совсем не воспевает её:
    -Вот колодец с чистой водой, где отражается Рождественская звезда, но в него может "татарва опускать князей на бадье", а русский мужик готов в дремучем лесу найти топорище для "казни Петровской."
    И в этих контрастах и противоречиях, возможно, какая-то притягательность, но и отторжение России.
    И как справедливо отметил Адольф о Мандельштаме:
    "Он, как настоящий Поэт, был соткан из противоречий", видимо пропитавшись атмосферой той страны, которая его взрастила и погубила во цвете творческих сил. Но, вернее, погубил его кровавый палач сталин, подлейший из тиранов, а не "равный по крови", как предполагал Поэт о своей кончине. И о котором он писал так метко:
    - "Что не казнь для него, то малина,
    И широкая грудь осетина."
    Мандельштам многое предвидел и не питал иллюзий по поводу происходящих в стране перемен после переворота 1917 года:
    "О государстве слишком раннем Ещё печалится Земля
    Мы черной очередью встанем На черной площади кремля".
    В.А.

    Комментарий последний раз редактировался в Пятница, 13 Янв 2023 - 0:36:37 Андерс Валерия
    0 Нравится Короткий URL:

  • В ответ на: Буторин Николай

    Николай,

    рад, что Вам пришлись по душе мои строки о замученном Сталиным Поэте. Он, как настоящий Поэт, был соткан из противоречий. Приведенные Вами стихи, на мой взгляд, подтверждают это.

    0 Нравится Короткий URL:

  • Адольф, спасибо за стихи и память. Но я в последнее время все больше задумываюсь о роли литературы и искусства в жизни людей. Оттого, что у россии были литература, живопись, музыка, кинематограф - стал ли народ лучше, светлее, человечнее? А нужна ли ее народу культура вообще? Ведь он прекрасно без нее обходится. Это заставляет задуматься и о том, чем занята сама. Мне сейчас много людей пишет, что мои строки помогают им выстоять. Это хорошо, но выстоим, а дальше? Хотелось бы, чтобы помогали не озвереть, не скатиться до уровня россиян, остаться людьми. Вот такие грустные мысли. Еще раз спасибо!

    0 Нравится Короткий URL:

  • В ответ на: Некрасовская Людмила

    Людмила,

    мне близки Ваши размышления. Такие мысли одолевают многих пишущих людей.

    Нелюди, творящие преступления в Украине, далеки от литературы и культуры вообще. Но всё же есть и другие, в том числе и в России, часть из которых уехала из путинской страны, а часть замерла от страха.

    Надеюсь, они пробудятся после ухода диктатора.

    Спасибо за отклик.

    0 Нравится Короткий URL:

  • Уважаемый Адольф,
    С большим волнением перечитала Ваши прекрасные стихотворения, посвящённые памяти Осипа Мандельштама, написанные ещё в 2011 году, но ставшие ещё актуальнее из-за ужесточения режима. Тогда во время сталинского террора гибель инакомыслящих поэтов была неизбежной- Мандельштам, Цветаева, Гумилёв, Есенин, Маяковский и многие другие. Сейчас почти 100 лет спустя, поэты, писатели, журналисты, художники, артисты и др. несогласные с режимам деятели культуры получили шанс на спасение, уехав за границу, что многие и делают (или сделали в предчувствии ужесточения давления силовых структур).
    Привожу одно из лирических стихотворений Осипа Мандельштама- 1909 г.
    Нежнее нежного
    Нежнее нежного
    Лицо твоё,
    Белее белого
    Твоя рука,
    От мира целого
    Ты далека,
    И все твое —
    От неизбежного.
    От неизбежного
    Твоя печаль,
    И пальцы рук
    Неостывающих,
    И тихий звук
    Неунывающих
    Речей,
    И даль
    Твоих очей.
    * * *

    0 Нравится Короткий URL:

  • В ответ на: Андерс Валерия

    Валерия,

    благодарю за то, что вспомнили мою публикацию десятилетней давности. Да, теперь очевидно, как путинский посткоммунистический режим рифмуется со сталинским.

    0 Нравится Короткий URL:

  • Хорошо сделанный очерк.
    Многое узнал впервые...
    Спасибо...

    *Был пронзителен страх,

    а вокруг глухота,

    и стихи на устах,

    и беда по пятам.

    0 Нравится Короткий URL:

  • *– Кто бы мог дать ответ,

    угодивший в тиски

    погребён ли Поэт

    по-людски?*

    Я тоже запнулся на этом месте, читая первый раз.
    Был один размер, и, вдруг, скачок. Потом вчитался - вроде все в порядке. Даже красиво. С изюминкой.

    0 Нравится Короткий URL:

  • Скорбим, помним и читаем... Я считаю, что наша ПАМЯТЬ - ВЕЛИКОЕ ТВОРЕНЬЕ ВЫСШЕГО КОСМИЧЕСКОГО РАЗУМА... Невозможно, хоть на секунду, передставить - что память вдруг покунула нас... Ужас пустоты и темноты заполнит наши души, и мы, как бездуховные слепцы, будем на ощупь пробираться по корридорам гулкого, звенящего пустотой мира... Боже, спаси нас от этой кары!!! Мы помним поэта, и значит, мы живём!
    Спасибо Адольф за интересную публикацию об ушедшем поэте... А памятник Мандельштаму, оригинальный и вызывающий дрожь по телу. Скользящая тень по мрамору камня - это что-то!
    С глубоким уважением - Ариша.

    0 Нравится Короткий URL:

  • Замечательно, что помещённая здесь подборка стихов, наконец, опубликована и не оставила равнодушными своих первых читателей Валерию, Александра Андреевского, Владимира Борисова, Стасю Михальску, Роланда Кулесского, Семена Талейсника. Это страшно, что в той стране таланты расплачивались жизнью за право писать то, что думали, находясь под прессом страха. Анна Ахматова написала выбитые на памятнике строки вскоре после посещения опального Поэта в Воронеже и выразила в них ту боль, которую видела в его измученной душе.

    Семен, спасибо за внимание к деталям: я специально сократил последнюю строку в строфе:
    – Кто бы мог дать ответ,
    угодивший в тиски
    погребён ли Поэт
    по-людски?
    Мне кажется, так сильнее, чем в других вариантах, которые я рассматривал.

    Стася, благодарю за отзыв о моём видео, посвящённом десятилетию трагедии 11.09.2001. Фотографии делал не я, а вот видео, как и посвящённое О.Мандельштаму, делал сам.
    У меня была мысль разместить стихи к десятилетию трагедии 11.09 на Андерсвале; но там очень долго ждала своей очереди моя подборка, посвящённая Мандельштаму, так что я понял, что шансов успеть к 11 сентября у меня нет. Теперь по поводу видеоклипа об идентичности Барака и Усамы. Я не в восторге от первого, но не разделяю многочисленные “теории заговоров”, к одной из которых отношу этот видеофрагмент.

    0 Нравится Короткий URL:

  • Прекрасные стихи, несущие и обобщающие наше общее настроение не забыть, помнить, напоминать, отдавать дань мужеству и таланту. И кто, если не мы?
    Спасибо, с уважением, РК.

    0 Нравится Короткий URL:

  • Уважаемый Адольф,
    стихи Ваши подходят очень к тому образу поэта О.Мандельштама, который остался у многих,кто любит его поэзию. Я не видала нового памятника О.Мандельштаму и поэтому вдывойне интересны Ваши подборки. Линк на прослушивание стихов я смотрела с большим волнением, столько интересных фото самого поэта и памятника Мандельштаму Вы дали на этом видео.
    С неменьшим интересом посмотрела и последнюю ссылку в конце подборки -
    стихи к 11 сентября 2001 г.
    \"Кровоточат раны,
    города и страны,
    и не защищают океаны...\"
    Неужели Вы сами сделали такую потрясающую подборку фото к 11 сентября? И стихи Ваши там незабываемые. Спасибо огромное!
    Стася
    Там же на Тюбе даётся ссылка на идентичность
    Хусейнов - Обамы и Бин Ладена.
    Поражена. Вот линк
    http://www.youtube.com/watch?v=oYAjBvn_xLg&feature=fvwrel
    Что Вы думаете про это, живя, как я поняла, в США

    0 Нравится Короткий URL:

  • Уважаемый Адольф!
    Вы сочинили прекрасные стихи достойные памяти великого поэта и гражданина, смелого и несгибаемого, единственного после Пушкина сказавшего правду в лицо тирану.
    Я от души Вас поздравляю с большой творческой удачей, как у меня это откликнулось в душе.
    Спасибо за фото необычного и созвучного образу поэта памятника в Санкт-Петербурге, которого я не видел. Московский памятник, установленный в Москве (авторы – архитекторы Дмитрий Шаховский и Елена Мунц, архитектор Александр Бродский) в сквере на углу Старосадского переулка и улицы Забелина уступает Петербургскому по силе выражения, хотя м является его схожим бюстом…
    Позволю себе небольшое замечание и вопрос по первому стихотворению. В последней строчке катрена только три слога, хотя во всём стихотворении всюду по 6…
    – Кто бы мог дать ответ,
    угодивший в тиски
    погребён ли Поэт
    по-людскИ?
    Это Ваша задумка? При чтении возникает что-то вроде синкопе… Мои жалкие попытки предложить три слога: «как-нибудь или где-нибудь по-дюдскИ» «вряд ли где (там) по-людски» Вас, наверное, не устраивали, когда, не сомневаюсь, Вы их учитывали… Прошу прощения за смелость предложений, но мне неймётся и при повторных прочтениях, хотя стихотворение и так звучит вполне завершённым.
    С уважением, СТ.

    0 Нравится Короткий URL:

  • Господа!
    В Одессе 4 сентября состоялось торжественное открытие памятника знаменитому писателю Бабелю. Скульптурная композиция (авт.-Г.Франгулян), состоящая из фигуры писателя, сидящего на ступенях, и катящегося на него колеса, установлена напротив дома, где он жил — на углу улиц Ришельевской и Жуковского.
    Репортаж и фото по линку:
    http://dumskaya.net/news/babel_1-014517/
    Прислал В.Дорман

    0 Нравится Короткий URL:

  • ...Черт возьми, как иной раз хочется осудить того или иного автора, литератора: тот смел, а тот напротив стучал,тот сидел,а другой наоборот даже и не привлекался...Мне думается, что с периода 1917 по 1953гг,из литераторов в той или иной форме стучали %85, если не больше...Судьба детей, близких да и собственная жизнь и свобода как не крути, сильный рычаг воздействия на литератора. Тем более отрадно прочитать хорошее стихотворение написанное о хорошем и честном человеке и прекрасном поэте...
    Кстати, о памфлете на Сталина. У некоторых историков-филологов проскальзывали слова о том, что именно это стихотворение, как это ни странно понравилось Сталину... Впрочем, тиран был лицемерен, как и полагается тирану.

    0 Нравится Короткий URL:

  • Тень поэта скользит по изгибам Невы,
    По гранитным ступеням, как прежде, спешит,
    Ну, а мы под собой – вновь, не чуя страны,
    Забываем о силе бессмертной души… :((
    ***
    С благодарностью за реквием великому поэту,
    с грустью размышляя вместе,
    но и самыми добрыми пожеланиями,
    А.Андреевский

    0 Нравится Короткий URL:

  • Уважаемый Адольф,
    Ваши стихотворения к юбилейной дате О. Э. Мандельштама отличаются проникновенностью и пронизаны любовью к замечательному поэту.
    Но я не уверена, что строки из стихотворения Анны Ахматовой о Мандельштаме, помещенные на памятнике, отражали ЕГО суть:
    "А в комнате опального поэта
    Дежурят страх и Муза в свой черед".
    Если Мандельштам не побоялся обнародовать свои меткие стихи против сталина- усатого живоглота, он знал, что рискует жизнью и уж ничего не боялся. Так что в его комнате были скорее всего Муза и раздумья, но не страх.
    А в памяти благодарных потомков останется восхищение не только стихами выдающегося Поэта, но и его мужеством, стойкой гражданской позицией.
    С благодарностью за прекрасную подборку, а также за приведенные стихи самого Осипа Мандельштама- Пародию на кровавого вождя, которые стоили Поэту жизни...
    Валерия

    0 Нравится Короткий URL:

Последние поступления

Календарь

Кто сейчас на сайте?

Посетители

  • Пользователей на сайте: 0
  • Пользователей не на сайте: 2,328
  • Гостей: 651