Когда я гляжу на ее фотографию, я вспоминаю строчки Цветаевой:

« строгий прямой и взыскательный взгляд
Взгляд к обороне готовый
Юные женщины так не глядят
юная бабушка, кто вы?"
Такой, как на фотографиях я ее, конечно, не знала. Знала совсем другой. Остроумной, обаятельной,. живой, прекрасно знавшей поэзию, игравшейвальсы Шопена (тут уж совсем, как у Цветаевой). Она кончала лишь гимназию, но с золотой медалью. Ее образование стоило нескольких университетов.

Бабушка создавала особый мир. Все, кто когда-либо соприкасался с ней, оказывался в магическом круге любви, веселья, доброжелательности… и начинал лучше относиться к другим и к себе. С ней дружили друзья моих родителей, мои друзья… Был теплый и уютный дом, мы все собирались за столом, абажур… круг света . Летом мы пили чай на балконе нашего деревянного дома – там цвели ее любимые цветы – незабудки, анютины глазки, душистый горошек.

. Когда я болела, она прочла мне вслух всю "Сагу о Форсайтах", всю "Очарованную душу" Ромена Роллана. А сказки.. Всю жизнь я помнила сказки, которые она рассказывала мне в детстве. Последние годы она уже не работала,  а жила только интересами семьи - я так и вижу ее - в фартуке. Ангел домашнего очага. Но что-то было в этом ангеле, что-то было. Какая-то приманка. К чему-то подталкивала... Спустя много лет я написала рассказ "Потерянный рай". Не то, чтобы о ней, совсем, казалось бы, о другом, но для меня это память о ее свете.

Ее рассказы о семье я тоже воспринимала, как сказку.

.
Семья Зайдель - пять сестер и один брат - была необычной. Детство они провели в Самарканде.

 Я представляла себе большой дом, сад, садовника, который играл с детьми, их родителей. Когда моя бабушка Леля кончала гимназию, ей обещали, что в награду повезут в путешествие по Германии. Обещание выполнили – это было еще до первой мировой войны. А вот ее сестры-двойняшки  Лидочка и Анечка попасть туда уже не успели. В юности они любили морочить головы окружающим и поклонникам. Даже экзамены сдавали друг за друга. Никто не мог быть уверен, какая из сестер перед ним.

Сестры Маруся и Эмма – были старшими. Маруся вышла замуж, и после войны поселилась в Калининграде.  Эмма вышла замуж за поляка и стала прекрасной полячкой.
В детстве я часто видела в нашем доме бабушкиных сестер Анечку и Лидочку. Иногда приезжала Маруся.

А вот о сестре Эмме я услышала позже. Мало того, что услышала –  увидела. Она и ее муж Рихась приехали к нам в Питер из Варшавы.

У них была особая история. Во время второй мировой войны, когда немцы вошли в Польшу, ее мужа вызвали в комендатуру и предложили поменять польское подданство на немецкое.

-  У вас такая типично немецкая фамилия – Фогель, - сказали ему.

Он отказался. Последствия не заставили себя ждать. Всю семью – (двое взрослых и трое детей) – отправили в Освенцим. А дальше произошло невероятное. Все пятеро выжили. Их называли «Чудо Освенцима».

И много позже Эмма вместе с мужем и детьми приезжала в Ленинград навестить сестер.

Фотография вместе.

 Да, такими они были когда-то.

 -

Прошло много лет. Бабушка ушла… Иногда она возвращается ко мне во снах, и я чувствую себя дома – в детстве, где тепло, уютно – все родное…. И бабушка рядом.

 Эммы и Рихася тоже нет, Польша далеко – чужая и далекая…

И вдруг…

Меня разыскал по Интернету сын Эммы и Рихася - Ежи. Вернее, он попросил своих знакомых сделать это. Жена его – русская – Ирина – музыкант. Ему уже много лет.

Мы с ними говорим по телефону, и переписываемся. С Ириной – по-русски, с ним – по-английски..

На -днях,  я снова получила от него письмо.  На английском.

Лучший новогодний подарок.