Талейсник   Семен



Все войны разобщают людей. Временно или навсегда. Воины уходят на линию фронта. Их родственники, близкие, друзья - не воины, либо остаются их ждать, либо уезжаю в тыл, эвакуируясь с временно оккупированных территорий. Связь между ними, если она вообще иногда была  возможна, осуществляется испокон веков через почту.
Войны часто или почти всегда начинаются внезапно, и почта не успевает или вообще не в состоянии измениться  или приспособиться к новым условиям. Людям важен и необходим  контакт между ними. Бойцам и командирам - для поднятия или укрепления их боевого духа, а для оставшихся в тылу - для поддержки  нелёгкого порой их существования,  бодрости,  сил и терпения в ожидании и сохранении надежд на возвращение солдат, на встречу с ними. Для всего этого нужно, иногда, всего-то, нескольких строчек в письме, написанном рукой родного человека. А как они важны были для разлученных войной влюблённых. Хотя и не все письма приходили к адресатам по разным, иногда трагическим причинам. Помните слова Константина Симонова из стихотворения «Жди меня»:

«...Жди, когда из дальних мест
     Писем не придет,...»

Или в другом его стихотворении («Письма пишут разные...») :

«Коль вернусь — так суженых
Некогда отчитывать,
А убьют — так хуже нет
Письма перечитывать...»

 

Ему вторит погибший на фронте поэт Иосиф Уткин:

«...Если я не вернусь, дорогая,

Нежным письмам твоим не внемля,

Не подумай, что это - другая.

Это значит... сырая земля....»
Я уже не говорю столько о трудностях и риске для самих почтальонов доставки этой корреспонденции  с передовой, сколько о проблеме  как, на чём написать эти, столь нужные адресату строчки. Естественно на листочке бумаги. Но ни конвертов, ни марок на передовой ещё нет, да и не до них там. Вот и складывались эти листочки в треугольнички, не заклеивались, естественно, для нужд цензуры в военное лихое время, и отсылались по адресам, написанным на одной из его сторон.



  img104

img105
 

 

Вот они передо мной – эти знакомые всем, кто их получал или читал о них треугольные письма со штампами: «Военно-полевая почта» и «Проверенно Военной Цензурой». Сохранившиеся письма с фронта моего отца с 1941 по 1945 годы...Все до одного за  годы великой Отечественной Войны, самой главной вехи Второй Мировой Войны для тогдашних советских людей, а по нынешнее время для всего нашего народа.

Писались письма на более или менее ровных клочках бумаги и даже  на отрезках фотобумаги:


img108

 А на некоторых специальных бланках, появившихся позже, был ещё небольшой штампик – «бесплатно». И обязательно - "воинское", почему и бесплатное. А также лозунг: - "Смерть немецким захватчикам или оккупантам!"


  img110


Но в 1944 году исчезли надписи «Воинское» и «Бесплатно».  Этот почтовый бланк,  сложенный пополам, тогда стоил 8 копеек.


img124

Военная цензура бдительно следила за содержанием писем, что можно увидеть на двух фрагментах из них.

 

img118

img120

В этих письмах  отец назвал наименования населённых  пунктов, одного освобождённого, второго разрушенного. Они  были стёрты в первом письме и тщательно затушёваны во втором. Это и понятно, так как по номерам полевой почты на конвертах и названиям населённых пунктов можно было определить место нахождения боевой части, госпиталя и прочих секретных объектов.

А в нижеследующем письме, где отец пишет обо  всём  увиденном правильно и идеологически верно по поводу вражеских зверств и разрушений, никаких зачёркиваний и стираний, естественно нет. Видны хорошо лини сгибов листка для получения искомого треугольного письма-конверта.

img106

На некоторых почтовых бланках были размещены агитационные тексты и призывы, лозунги, цитаты из высказываний и приказов главнокомандующего
img107


Выдержек из  зловещего  приказа № 227, разумеется, не было.

 

img123

 

 

Ни в письмах к отцу, ни в письмах от него жалобам о трудностях жизни и боевых  тяжких буднях не писалось. Это и поддержка друг друга и понимание того, что цензура не пропустит. Снова строки из стихов фронтового поэта Константина Симонова:

«...В письмах все не скажется
И не все услышится,
В письмах все нам кажется,
Что не так напишется....»

Как и в стихах Михаила Исаковского, обращенного к «Русской женщине»:

«...Рубила, возила, копала -

Да разве всего перечтешь?

А в письмах на фронт уверяла,

Что будто б отлично живешь.

Бойцы твои письма читали,

И там, на переднем краю,

Они хорошо понимали

Святую неправду твою....»

img122

Поздравительные открытки сочетали в себе оптимистические картинки победоносных сражений и слова поздравления с тем или иным праздником или знаменательным днём.

img125

Всем этим письмам, полученным мною, подростком, от отца, прошедшего всю войну на фронтах и завершившего её в Берлине, храню я уже  без малого почти 70 лет. Каждое из них - это дорогая реликвия и память об отце. Эти строки помогали моей матери и мне в тяжёлые годы эвакуации в городе Уральске Западно-Казахстанской области, тогда ещё Казахской ССР. Простые и добрые, всегда оптимистические, они поддерживали нас и вселяли надежу на  окончание войны и возвращение в родные места.

«Писем белые стаи
Прилетали на Русь.
                
Их с волнением читали,
Знали их наизусть.
Эти письма, поныне
Не теряют, не жгут,
Как большую святыню
Сыновьям берегут.»

(К сожалению автора этих замечательных строк мне определить не удалось).

img126 Мой отец - автор писем. 1943 г.





 





Чтобы оставить комментарий, необходимо зарегистрироваться

Люди, участвующие в этой беседе

  • Гость - 'Гость'

    вот я хоть и невидела своего продедушку но блогадарна ему завсе что он сделал

  • Спасибо.

  • Гость - 'Гость'

    класные картинки ;-)

  • Гость - Талейсник Семен

    Мой дорогой земляк и прекрасный поэт Григорий! Вы моложе меня, поэтому Ваш отец, примерно моего возраста не был на войне, но кто-то же из семьи несомненно был, как Ваш дядя, и письма, наверняка, писал в таких же треугольничках. И мне приятно, что удалось оживить Ваши воспоминания и получить добрый отзыв.

  • Гость - Подольский Григорий

    Дорогой Семен! Я только недавно прочел Ваш интереснейший и блестящий очерк. Мой отец не был на войне, он был студентом Киевского унивеситета и был в эвакуации,но письма с фронта я помню, их слал мой дядя... К сожалению, остается все меньше и меньше реликвий и свидетельств того времени, и то, что Вы сохранили и рассказали здесь, как всегда познавательно, увлекательно и трогательно...

  • Гость - Талейсник Семен

    Уважаемая Фаина, прошу прощения, что не ответил Вам на Ваш , как всегда, глубокомысленный внимательно составленный коммент, посчитав его полученным до общего моего ответа всем написавшим. Ваши слова очень трогательны и важны для всех тех, кто помнит и сохраняет дорогие реликвии, оставшиеся от наших отцов, братьев, прошедших такую тяжкую войну, и, особенно, о тех, кто, к сожалению не вернулся. С каждым годом их цена возрастает и они переходят от поколения к поколению, как святыня.
    С благодарностью, С.Т.

  • Гость - Талейсник Семен

    Если мне удалось Вас, такую умницу и эрудированную, настоящую писательницу, хоть чем нибудь удивить, то это лучший комплимент в адрес моей заметки и картинок с треугольничками-письмами с фронта.

  • Гость - Нисина Ляля

    Дорогой Семен!
    Я поражена Вашим очерком! А военные треугольники я вообще увидела в первый раз. Наши, к сожалению, не сохранились, остались в, украденном на промежуточной станции, чемодане. Какое счастье, что есть такие люди как Вы, которые сберегли память об этих страшных годах, когда жизнь людская тянулась от треугольника к треугольнику!

  • Гость - Мастинская Фаина

    Уважаемый Семен!Прочитала ваши трогательные воспоминания об отце. С каким уважением и любовью вы сохраняете уже более 70 лет эти солдатские треугольники в память об участии вашего отца в Великой Отечественной войне. Думаю, что ваши дети, внуки и следующие поколения в вашем роду читали и будут читать эти свидетельства страшных лет, они слышали рассказы о вашем отце и для них он станет легендарной личностью. Спасибо за ваши воспоминания.

  • Гость - Талейсник Семен

    Я весьма признателен всем поимённо откликнувшимся на мой небольшой рассказ о письмах с фронта моего отца в годы Великой Отечественной Войны 1941-1945 годов. Мне удалось сохранить некоторые из них и фото его военных лет, что я и показал Вам с огромным уважением к памяти ваших отцов, воевавших, писавших или погибших, не вернувшихся, пропавших без вести... И с чувством сожаления и укора к себе по отношению к таким, как Вы, Марк, Давид или Матвей, которым не так повезло, как мне. Такие чувства испытывают оставшиеся в живых по отношению к погибшим... Вам не повезло, как мне, дождавшегося отца живым и невредимым. Бывало и так. Но не моя в этом вина и не моя заслуга. Я надеюсь, что Вы правильно меня поняли и трезво оценили мой показ, возникший спонтанно при объявлении дискуссии на сайте.
    Огромное вам всем спасибо за ваши тёплые и добрые слова, за ваше отношение к рассказанному, за ваше уважительное отношение к знакам памяти в виде сохранившихся писем с фронта...
    С уважением ко всем откликнувшимся или промолчавшим в знак согласия. С.Т.

  • Гость - Вайнер Ирина

    Боже мой, дорогой Семён, как же вам удалось сохранить такое богатство? Ой, как трогательно! У нас с фронта было всего два письма-треугольника и одна маленькая фотокарточка... Я так ругаю себя, что не взяла их у старшей сестры после смерти мамы... И думается мне, что их вообще нет и в помине. Разные мы по характеру, хотя лежали под одним материнским сердцем... Да, нет слов, которыми я могла бы выразить глубокую благодарность за сохраненные вами письма с фронта... А как вы похожи на отца, ну, капля воды! СПАСИБО ЗА ПАМЯТЬ!
    С безграничным уважением - Ариша.

  • Гость - Мендельсон Иегуда

    Семен, вы тронули меня вашим очерком.
    А фотографии наплыли теми, которые я видел вживую.
    Вот отрывок из моей книги об отце...

    Или солдатские письма. Когда отец с раздробленной ступней ноги лечился в казанском госпитале, он оставил мне трофейную сумку на ремне из какого-то неизвестного у нас материала. Она застегивалась на застежку-кнопку. В нее-то я и собирал отцовские письма с фронта.
    Каждое письмо было огромным событием.

    Самокрутки.

    Кто этого сам не пережил, тот не может себе представить, как и не может представить «самокрутку». Махорку из пачки пересыпали, а затем хранили в специальных кисетах, а в лучшем случае в портсигарах. Кисеты специально для фронта шили все женщины, от малой до большой, с любовью вышивали и отсылали солдатам в армию. Они были разные: от тряпичных до кожаных, но все представляли собою мешочек, на горловине которого был закреплен шнур, затягивающий кисет. Так вот эту махорку из кисета осторожно насыпали на листочек папиросной бумаги (чаще - обрывок газеты, старое письмо, листок из книги), тщательно закручивали, а потом, любовно обмусолив слюной, заклеивали. Это и называли «самокруткой», которую потом курили, часто передавая от одного другому. Это была самая желанная окопная услада солдат. Многие из бойцов во время войны за затяжку из «самокрутки» отдавали дневной паек хлеба.

    Письма-треугольники

    Солдаты писали письма на листочке бумаги, а затем складывали его особым образом, чтобы получался треугольник. Такие треугольники отдавали на военную почту. Они были без марок, а только с печатью полевой почты, кажется, тоже треугольной формы. Это было не только из-за нехватки конвертов, но и из-за того, что военной цензуре было намного легче развернуть «треугольник».

    Эти читанные и перечитанные, зачитанные до дыр на складках письма с фронта я и хранил в отцовской сумке. Как жаль, что не сумел их сохранить после войны! Там была вся история, там были и боль, и слезы, и горести разлуки, и кровь войны. Помню, как отец присылал нам в письмах листочки, вырванные из календаря, с популярными в те времена военными песнями, которые и до сих пор вызывают у меня слезы. Я их помню и сейчас, мы часто поем их с женой, хотя она родилась уже после войны. Видимо, сила их была в искренности. Я пел эти песни и моим детям, рожденным в Израиле, сейчас пробую петь и внукам, детям сабр…
    У меня была маленькая фотография отца, видимо, присланная с фронта. Я хранил ее всегда у себя на груди. На ней отец, еще кудрявый, смотрел вбок куда-то вдаль. Или она была плохо проявлена и зафиксирована, или же попала в переделку при пересылке, но на ней были пятна. Они мне казались темными облаками, на которые он смотрел. Я часто прижимал карточку к груди, целовал ее и плакал, плакал, обливаясь горючими детскими слезами.
    -Отец мой. Где ты? Что с тобою? Почему не приезжаешь, хоть на часок? Как я хочу пробраться на фронт, рядом с тобою бить фашистов…

    Из палок я делал себе и ружья, и пистолеты, и сабли, чтобы быть вооруженным, когда проберусь к отцу. Особенно я переживал после того, как появилось понятие «сын полка». Фантазия мальчика войны беспредельна. Я и спускался к отцу на фронт с парашютным десантом, и пробирался на товарняках, везущих танки на войну, и даже – с подводной лодкой, куда незаметно пробирался в порту, уже не говоря о пароходах и баржах… Как я попаду морем, не задумывался, лишь бы убежать на войну, бить вместе с дорогим отцом немецких гадов. Я думаю, что об этом мечтали все мальчишки военных лет...

  • Гость - Талейсник Семен

    Я с Вами не согласен и Ваше предложение не считаю корректным.

  • Гость - 'Гость'

    Уважаемый Семен!
    Я бы на Вашем месте комент Чекалина удалила. Нечего ему вилять хвостом. Чует кошка, чье мясо съела.
    Лучше пусть Проханову напишет. Такие авторы ему нужны.
    Вера.

  • Гость - Чекалин Юрий

    Я хочу присоединиться к выступившим тут и поблагодарить Вас за то, что Вы поделились этим кусочком солдатской жизни с нами.

  • Гость - 'Гость'

    Семён, у Вас ТАКИЕ документы ТОЙ поры на руках! Я не очень сентиментальный, но тут ... ! Цензура цензурой, она необходима была в ТАКИЕ времена. Но душа солдата, Вашего отца воистину мемориальна, как и всех кто воевал.
    За сим Аксёнов

  • Гость - 'Гость'

    Дорогой Семен! Наверное странно прозвучат мои слова - я завидую Вам. Вы получили и сохранили столько весточек оттуда, из военного пекла, а я - ни одной. Сохранились две открытки, отправленные отцом моей маме ещё за несколько месяцев до моего рождения. И всё! Я его видел только на фотографиях, а ему вообще не довелось увидеть своего сына.
    Ни маме, ни мне позднее не удалось ничего выяснить о его судьбе.
    С уважением,
    Марк Аврутин.

  • Гость - Коровкина Ирина

    Потрясающий очерк, сохранившиеся письма, комментарии к ним и подобранные стихи сделали его эмоционально сильным и очень личностным, по-родственному нежным. Удивительно, как в такой невероятно жестокой действительности люди находили в себе силы писать такие добрые и спокойные письма. Каждое такое письмо может сказать больше, чем некоторые повести о тех годах.
    Спасибо, дорогой Семен, за то что доверили нам эту страницу своей биографии и так любовно и трогательно ее оформили.

  • Гость - Кладницкий Давид

    Дорогой Семен!
    Вы сохранили подлинных свидетелей войны. Боже мой, как много они рассказывают - и не только словами, но и своим видом! Они даже пахнут тем временем, страшным и смертельно опасным. Представляю в каких условиях их писали, их путь с фронта в тыл, с каким нетерпением их открывали и жадно читали и перечитывали. Жизнь тогда делилась на промежутки времени от боя до боя, от письма до письма. Почтальоны тогда приносили в дом счастье или... В сентябре 1941 года это \"или\" свершилось - не стало моего отца. Нажежда на чудо долго жила во мне. И только спустя 10 лет я расстался с ней навсегда.
    Смотрю на буквы, слова, строчки, написанные Вашим отцом. Смотрю на единственное письмо моего отца - сохранился только конверт и один лист. И нахожу в них много общего. И мне кажется, что мы - родственники.
    Письма эти звучат: от них исходит музыка, которая повествует о жизни в те жестокие, грозные и безжалостные годы. И мне порой кажется, что если я дослушаю эту музыку до конца, то сойду с ума. И прерываю ее.
    Спасибо, Семен.
    С уважением, Давид.

  • Гость - 'Гость'

    Эти письма - бесценнейшим кладом -
    Сохранить в самом сердце нам надо...
    ***
    С благодарностью за память
    и самыми добрыми пожеланиями,
    А.Андреевский

  • Гость - 'Гость'

    Согласен с Сашей Бизяком:
    -Не в жанре дело. Дело в вечной Памяти и Благодарности к тем, кто прошел эту страшную войну и победил....
    Для меня материал представленный Семёном делится на две части.
    Первая, это информация о событиях прошлых лет.
    Вторая, сохраненные письма и документы.
    И если по первой части у меня могли возникнуть вопросы, то вторая часть просто захлестнула меня с головой.
    Совсем недавно при создании книги М.Хасина я столкнулся с такими же документами и держал их в руках и даже похоронку на отца Хасина. Семён я даже не знаю, что вам сказать. А почему не сдать документы в музей?
    Пусть молодёжь увидит всё своими глазами. Может наши детки, наконец, станут конфетками.
    Семён, сказать вам просто спасибо, этого будет мало. Поэтому, сто раз спасибо, что сохранили документы.

  • Гость - Лейшгольд Ирина

    Уважаемый Семен! Как хорошо, что Вы сохранили письма с фронта Вашего отца! У меня тоже сохранились открытки и письма моего отца и свекра с такими же и подобными картинками, надписями и вымаранными военной цензурой строчками. \"Враг будет разбит, победа будет за нами\" и \"Смерть немецким захватчикам\" - это чаще всего встречается на этих пожелтевших и потрепанных войной и временем конвертах и открытках. Война теперь - история, и Вы смогли дать нам прикоснуться к ней,показав живые свидетельства этой истории - бережно хранимые Вами письма родного человека.
    С благодарностью, Ира

  • Гость - 'Гость'

    Спасибо,дорогой Семен, за прекрасный очерк, или эссе. Не в жанре дело. Дело в вечной Памяти и Благодарности к тем, кто прошел эту страшную войну и победил.
    Спасибо, что сохранил письма Отца. Пусть они останутся святой реликвией не только твоим детям, внукам и правнукам, но и всем, живущим на Земле.
    На часах сейчас второй час ночи. Но прочитал фронтовые письма и не могу уснуть...
    Спасибо...

  • Гость - 'Гость'

    Друг мой, Сёмочка, благодарность тебе огромная, что сохранил ты достоверные документы времени, судеб и событий. А у меня только память. В Алдане якутском, куда свезены были к деду и бабушке всё подростающее поколение Мотовиловых, получали деды похоронки, но не верили им, и правильно. В конце войны подтвердилась только одна. Из шестерых. К сожалению, нет документов.
    Зато есть внуки и правнуки. Одна родилась три месяца назад. Зовут НинЭллой.

  • Гость - Аарон Борис

    Очень хороший очерк - душевно, трогательно познавательно, без ненужного пафоса.
    С уважением, Борис

  • Гость - Андерс Валерия

    Уважаемый Семён,
    спасибо за рассказ и за предоставленные из Вашего семейного архива письма- треугольники, трепетно хранимые близкими и впервые вышедшие в свет. Очень трогательно читать строки к близким на старой бумаге с треугольнм контуром :
    "Сегодня я вернулся из мест ожесточенных боёв"...
    "Да, сыночек, дорого платят враги за поруганные наши земли..." и т.д.
    Мне кажется, что такие документы надо продолжать печатать в интернете, их осталось и сохранилось увы, не так много.
    С благодарностью,
    Валерия

Последние поступления

Кто сейчас на сайте?

Голод Аркадий   Муленко Александр  

Посетители

  • Пользователей на сайте: 2
  • Пользователей не на сайте: 2,325
  • Гостей: 814