Борисов Владимир

 

Почти рождественский рассказ 

Ежик, ежик, выходи...
или
темные пятна на белом фартуке

  (Публикуется впервые)

                                        1.

…Здесь, в Люксембургском саду зима чувствовалась намного отчетливее, чем в разногоголосых,  вечно праздничных улицах, в каменных и душно-распаренных парижских  переулках.
Еще  вчера  Париж, словно купающийся в пенных водоворотах пушистого снега, раскрашенный сотнями и сотнями разноцветных рождественских огней, сегодня выглядел сыро и запущенно. И лишь в парках да старинных скверах  сохранились остатки снега, островки Рождественского серебра.
Недавний дождь, скупой и теплый, растопил отчаянно белый рождественский снег, отлакировал асфальтированные дорожки, сбил с лощеных  мясистых листьев рододендронов хрупкие снежные шапочки, освежил исходящие клейкой смолой разлапистые сосны.
Остро и тоскливо пахло расплющенной хвоей, грибами и мандаринами.
Темно-кровавое солнце нехотя опускалось за вершины дальних деревьев, пуская сквозь прорехи в их по-зимнему жидких  кронах торжествующие пучки света.
Евгения, совсем еще молодая женщина, откинулась на изогнутую спинку скамейки и слегка прищурила удлиненные глаза редкого цвета, сходного по оттенку с темным густым гречишным медом.
Тотчас же весь мир, пропущенный сквозь легкие ресницы, переменился, приобретя дрожаще–радужное звучание, превратился в нечто таинственное, без строгих форм, цветов и оттенков…
Женщина счастливо улыбнулась и потянулась к карману за сигаретами.
-  Hérisson,   hérisson sors-toi! Je t'ai vu...- раздался звонкий голос ее семилетнего сына, без устали носившегося по влажной траве среди  редких снежных островков, ноздреватых и грязных, в своих ярко-оранжевых кожаных  сапожках.
Евгения загасила сигарету и слегка повысила голос:
- Алеша, я же тебя просила, когда мы с тобой одни, говорить только по-русски.
- Bon, maman. C'est tout ...- легко согласился мальчик и громко закричал:
- Ежик, ежик, выходи…Я тебя видел…
Евгения вздрогнула,  и, зябко поежившись, запахнула свое светло-серое элегантное пальто из легкой лайки…
- Да-да…- подумала она, провожая взглядом непоседливого сына, мелькающего среди сосновых стволов.
…Да,  именно так, спрятавшись в густой сирени, вызывал ее на улицу Борис Каримов, первое серьезное увлечение Евгении.…Именно так… Ежик, ежик, выходи…Господи, как давно это было.…Да и было ли?
- Ежик, ежик, выходи…

Рождественский Париж, сырой и малоснежный, заколыхался, растворяясь в легкой путанице памяти, иной раз цепкой до мелочей, а иногда, напротив, избирательно великодушной….

 *  *  *
…Как обычно бывает весной, в школу после очередной эпидемии гриппа пришла эпидемия влюбленности.
Любовью пахло везде: в городе, вольготно расположившемся над широкой, блистающей словно ртуть рекой, в аллеях парка, обрамленных кустами желтой акации со сладкими мелкими соцветиями, в скучных классах, где серые казенные стены не украшали, а скорее уродовали скучные плакаты и портреты великих ученых и писателей.
Учителя с бессильной тоскою провожали взглядами перелеты от парты к парте записок и конвертиков амурного содержания, но сделать ничего решительно не могли.
Весна.
Весна в одночасье сделала всех старшеклассниц прекрасными принцессами, а старшеклассников -гордыми и бесстрашными рыцарями…
Весна.
Девушки на глазах расцветали,  украшая себя роскошными бантами и передничками в кружевах, а юноши во время уроков все чаще и чаще стали заглядываться на свои отражения, урезанные маленькими круглыми или квадратными зеркальцами.
И обнаруженные новые, предательски краснеющие юношеские прыщи на их физиономиях огорчали юных рыцарей много больше , чем судьба упавшей на рельсы Анны Карениной.
Эпидемия.
Даже мелочь пузатая - первоклашки и второклашки - почувствовали что-то ососбенное, разлитое в воздухе школьного двора и коридоров…
Все чаще и чаще на переменах стал раздаваться громкий плач малолетних Джульетт и счастливо – злорадные смешки сопливых Ромео…
Весна.
…Полуденное солнце внезапно осветило лицо Бориса, стоящего возле  дырявой на сгибах географической карты, с сомнением блуждающего указкой где-то в Уральских горах, и нависшего над ним уставшего, скучающего  учителя географии Семена Петровича.
-Боже…- подумалось тогда Евгении,  в то время просто Женьки. - Ну до чего же он хорош собой, этот Борька. И эти бездонные, огромные глаза, и эти ресницы, длинные и слегка загнутые…А этот нос с горбинкой, высокий и чистый лоб…А волосы, русые и слегка вьющиеся…Да одна только его поза возле доски чего стоит…Он, конечно, все знает, но ему просто  -напросто лень и скучно отвечать на банальные вопросики Семена Петровича…Он  выше этого, много выше!
И Женька тут же  слишком громким голосам стала подсказывать Борису…
Из класса их выгнали вместе…

…- Да он же татарин, этот твой Борька! Ты что!? - с заметной завистью отчитывала Женьку лучшая подруга Марина Засядько.
- Да ну и пусть!- тряхнула головой Женька. – Я уже и татарский учить начала, правда-правда.
- Да ну!? – округлила глаза Марина, и из ее раскрытого рта красной рыбкой выскользнула обсосанная карамелька.
- Перемечи учпочмаки…- гордо по слогам произнесла Женька, картинно отставив в сторону руку.
- А что это?- испуганно прошептала подруга.
- Да кто его знает!- расхохоталась Женька, тряхнув короткострижеными волосами.- Что-то вроде пирожков.
Она снова расхохоталась, а за ней и Маринка.
Обоюдный смех вновь сделал их лучшими подругами, растопив наметившийся было ледок недоверия…
Борис быстро почувствовал интерес девочки к своей особе и  даже слегка возгордился: походка, да и все его поведение на глазах менялись: в осанке появилась снисходительная усталость, в жестах - картинная манерность, на красивых четко отчерченных губах при виде Женьки появлялась самоуверенная, слегка кривоватая улыбка.
А девочка, тонкая как тростинка, всерьез занимающаяся художественной гимнастикой и музыкой, лучшая ученица в классе, случайно оказавшись с Борисом наедине, тотчас же превращалась в угловатое, молчаливое, незаметное существо, старалась сделаться ниже ростом, смотрела в его глаза снизу вверх с чуть ли не  собачьей преданностью и обожанием…
Мать Женьки, женщина решительная и наблюдательная, довольно быстро заметила метаморфозу, произошедшую с дочерью, а случайно выпавшая из кармашка  форменного передничка мятая Борькина фотография помогла  установить точный диагноз дочкиного заболевания: любовь. Женщина усадила Женьку за стол и, взлохматив ладонью ее непокорные волосы,  без  излишних предисловий, в лоб,  спросила,  вглядываясь в густоту гречишного меда ее упрямо сощуренных глаз:
- Что девочка, никак влюбилась? В Бориса? В татарина? В сына рыночного мясника? Я правильно тебя поняла?
- Да, мама…- прошелестел Женькин голос. – Да… И я собираюсь после школы выйти за него замуж…
- Да ты совсем сбрендила, Женька.
Мать  расхохоталась до слез, обидно…
- Да что ты в нем нашла, в татарчонке этом? Что? Смазливую мордашку? Глазки в пол лица? Ну а еще, что еще ты в нем смогла рассмотреть? Что? Да в его семье только разговоров как о рынке, да о мясе… Да еще о том, как бы побольше покупателей за смену объегорить? Дуреха, прости Господи…Честное слово, дуреха…Да его отец на прошлом родительском собрании во всеуслышание заявлял, что сразу же после школы  он свой топор Борьке отдаст… От военкомата откупится и прямой наводкой на рынок, кости рубить…Замуж…Ты об этом мечтала, когда в слезах с тренировок приползала? Об этом? А когда музыкой занималась или языки по ночам зубрила, о чем ты думала? О том, как сразу же после школы выскочить замуж? И этому самому мужу его сраный, кровью и мозгами изгаженный фартук по ночам стирать, да еще и зуботычины получать?…А что ты морщишься, у них в семье это обычное дело: сколько раз Борькина мать на работу в синяках приходила…Не веришь? Да она в моей поликлинике медсестрой уже лет пять как работает… Насмотрелась…
- Ладно, мама, - Женя поднялась и, обогнув мать, направилась к двери.
- Мне в школу пора…Я и так уже опаздываю…
- Иди дочка…- мать, грустно усмехаясь, посмотрела на девочку.
- Иди. Но запомни, увижу рядом с Борькой, по щекам отхлестаю. При всех опозорю, так и знай…
Дверь за Женькой  вызывающе громко захлопнулась, и в комнате повисла  густо сдобренная отчуждением и обидой тишина…

2.
Весеннее солнце разошлось вовсю…Кленовые почки, липкие и горькие, падали на асфальт. От просыхающей перекопанной земли на приусадебном школьном участке запах поднимался настолько одуряющий, что хотелось плюнуть на все и совершать глупость за глупостью, одна нелепее другой, чтобы много позже сокрушаться о них, пусть и бессонными ночами, пусть и над мокрой от слез подушкой, но совершать непременно…
И Женька решилась…Сегодня, именно сегодня она докажет себе, маме, Борису, наконец, всему миру, что она далеко уже не девчонка, что она может и хочет любить и что она любит…И что она полностью готова к тому, чтобы смело, очертя голову, броситься в то, о чем наверняка думает каждая девчонка в свое время. Думает и боится, желает и одновременно страшится в подсознанье своем, твердо уверенная, что уж у нее и ее избранника все будет не так, как у других, будет не банально и пошло, будет не обидно и больно…Будет…
Над рекой, среди стоящих по берегу железных гаражей, от всего мира отгороженный зарослями бузины с ее вонючими листьями и гроздями мелких красных ягод по осени, притаился небольшой пятачок утоптанной  земли: излюбленное место молодых приблатненых ребят, где всегда можно спокойно, не опасаясь лишних нравоучений, выкурить украденную у отца сигарету, выпить, давясь и кашляя, стакан сладкого, омерзительно воняющего дешевого пойла типа портвейна или вермута.
Женька ловко прошмыгнула в узкую щель между гаражами, едва не угодив ногой в подсыхающую кучку экскрементов, и оказалась на пятачке.


«Ты мне сказал, что я пьяна,
Да я сегодня пьяная…
Так наливай стакан вина,
Я пью за жизнь поганую.

Я водку пью и дрянь курю,
А опьянев – рыдаю,
Ведь мне всего семнадцать лет,
А я совсем седая…»

Пять–шесть ребят сидели на деревянных ящиках, курили, сплевывая и притоптывая в такт рыдающему, охрипшему, надо полагать -  от горя, магнитофону, стоящему чуть поодаль под кустом…
Боря увидел девушку и горделиво усмехнулся:
- А вот и Ежик нарисовался.
Женьку покоробило, с какой интонацией он произнес только  им двоим известное её прозвище, но решив не заострять на этом внимания, поздоровалась с ребятами.
Выплюнув изжеванную папиросу, Борька наполнил остро пахнувшим вином граненый стакан и, протянув его девушке, практически скомандовал:
- Выпей, Женька, выпей. Да не боись, к вечеру и запаха не останется…Сладенькое…
Она приняла стакан и при общем молчании сумела-таки с трудом впихнуть в себя его содержимое…
- Молодец, Ежик…- начал было кто-то, но в эту минуту с треском ломающихся веток на полянке появилась мать Женьки…
Окинув взглядом притихшую компанию, она выбила из рук дочери пустой стакан и, схватив Женьку за волосы, поволокла ее за собой, нимало не думая о жестких и упругих ветвях, хлеставших  ее  и скулившую от обиды и боли девушку.  Женя знала, что после такой унизительной сцены она никогда большен не решится встречаться с Борисом.
- …Когда-нибудь ты мне за это спасибо скажешь… - бросила мать рыдающей на диване дочери и, хлобыстнув дверью, вышла…

3.
…Прошли годы. Дипломная работа по окончанию юридического факультета приглянулась кому-то из западных правоведов, и Женька, теперь уже Евгения Ивановна, поехала на стажировку во Францию. В Париж…
Молодую, красивую и стройную русскую, хорошо владеющую языками, с первых дней  во Франции окружили вниманием галантные кавалеры, быстро и напрочь изгнав из ее памяти  все воспоминания о Каримове.
Счастливый брак, по-французски несколько чопорная свадьба и в результате у них с Жаном появилось маленькое непоседливое чудо -  сын Алексей.

…Как-то через несколько лет после отъезда из России Евгения приехала в родной город на неделю навестить свою мать. Та, решив угостить дочь  почти обязательными пельменями, посетовала, что уж слишком жилистое мясо нынче в магазинах.
- Не укусишь, дочка…Веришь, нет - одни жилы.
Евгения только рассмеялась и, набросив легкий плащ, отправилась на ближайший рынок.
Базар встретил ее шумом и гамом, скрежетом железных поддонов по мраморным прилавкам и гортанными выкриками  торгующих фруктами и цветами кавказцев. Под куполообразным бетонным перекрытием нового павильона разливались запахи квашеной капусты, малосольных огурчиков и привозной клубники в плетеных корзиночках.
…Перед мясным отделом толпилась недовольно брюзжащая очередь: старушка упрямо перебирала лежащие перед ней кусочки мяса, одновременно пересчитывая мелкие деньги в расплющенном потертом кошельке.
Евгения покорно встала в конец очереди и от нечего делать безучастно осматривалась вокруг.
 Взгляд ее остановился на огромном угрюмом татарине-мяснике, брезгливо заворачивающем все- таки купленный старушкой кусочек мяса. Что-то знакомое показалось ей в разлёте бровей и красиво очерченных губах на  одутловатом лице мясника.
- Господи, да это же Борис!- тихо ахнула девушка, со странной смесью удивления и брезгливости разглядывая мясника, а тот, равнодушно обтерев толстые, испачканные сукровицей пальцы о несвежий заляпанный фартук, уже кивал следующему покупателю.
- Ну, а вам чего? Грудинку? Щас сделаю.
 

…Уже на вокзале, целуя  заплаканную, сразу постаревшую мать, Женя прошептала:
- Спасибо, мама…Ты была права тогда…Спасибо.
- За что же, доченька, спасибо-то? – всполошилась мать и вдруг,  внимательно взглянув в глаза дочери и догадавшись, спросила:
- Ты- что? Ты его видела?
- Да, случайно…Спасибо тебе, родная, спасибо.

Май 2010, Париж, Москва.

По теме рассказа можно читать на сайте
    ВСТРЕЧА В ПАРИЖЕ (клик) В.Андерс-Рассказ -  09.04.2005 г.
 
*  *  *
Пользуясь случаем, добавляю несколько фотографий из Парижа во время поездки, не вошедшие в предыдуший рассказ.

0.b.vlparimg_0932
  Набережная Сены
---------
0.borluximg_1041

  Уголок Люксембургского сада 
------------

0.b.vlsadimg_1030
 Люксембургский сад.
-----------
0.b.vlrestimg_0816
  С публицистом и аналитиком Марком Аврутиным (слева).


Чтобы оставить комментарий, необходимо зарегистрироваться
  • Глубокоуважаемый Владимир, простите за опоздание, но я наконец-то добралась до вашего интересного и, как всегда, украшенного сказочными описаниями природы житейского расскза. Понравился. В душе скользнула тоска за мать Жени, за её одиночество и материальную скудность... Сейчас сплошь и рядом дети покидая родительский кров напрочь забывают о родителях. А за Женю я рада и, конечно, мама её оказалась ясновидящей, но, я сомневаюсь в том, что у меня хватило бы смелости поступить таким же образом. А она - молодец!
    С искренним уважением - Ариша.

  • Гость - 'Гость'

    Как же вы все надоели, г-да \"писатели\" со своими рецензентами! И всё одни и те же. Мы вам, вы нам. Из мухи сделали слона...

  • Спасибо на добром слове, дорогая Лина.Вл. Борисов.

  • Владимир, мне нравится, как Вы пишите. Во всяком случае, те несколько рассказов,которые я прочитала за время моего \"проживания\" на \"Острове\" мне запомнились. Вы умеете привлечь читателя. Этот рассказ, например, \"открывается\" сразу с первых строк и именно Ваши сложные, для кого-то слишком витиеватые предложения мне полюбились. Описание природы оправданно красиво. Что касается сюжета... Я, честнор говоря, не ожидала хеппи-энда в эпизоде с группой пьяных ребят. Возникли другие ассоциации, более трагические. Так что, Вашей героине действительно повезло. Возможно, я бы написала другой финал... Но каждому автору - его флаг в руки :-)
    С уважением и удовольствием от прочитанных рассказов, написанных Вами, а так же пожеланием счастливого Нового Года
    Лина Городецкая

  • Гость - 'Гость'

    \"Печальная кончина карьеры мясника...\"

    Не печалься, Ёжик: мясник, как и Россия, еще поднимется с колен!

  • Гость - 'Гость'

    2007 год. Февраль
    15 октября 1995 года на стадионе Шахтер в Донецке произошел мощный взрыв, в результате которого погиб первый президент ФК Шахтер Ахать Брагин и несколько человек из его окружения. Следствием было установлено, что взрыв был организован преступной группировкой Кушнира-Рябина, а майор милиции – начальник уголовного розыска Калининского РОВД г. Донецка Вячеслав Синенко в момент взрыва \"прикрывал\" отход исполнителя подрыва – некого Игоря Филипенко. Силами Интерпола Синенко был разыскан в Афинах, куда эмигрировал вместе с семьей, и в марте 2005 года передан Украине. В феврале 2007 года в Донецке суд признал подсудимого Вячеслава Синенко причастным к организации взрыва на стадионе Шахтер и приговорил к пожизненному заключению с конфискацией имущества. - По материалам: УНИАН
    Тикай в США! - Мафия победила

    2008 год. Ноябрь

    За полтора года, что мы не видели Вячеслава Синенко, он сильно изменился. Состарился словно на 10 лет. Прощаясь с журналистами после оглашения первого приговора, помнится, бодрился: \"Не смогли убить, решили посадить пожизненно! Я не порежусь и не повешусь, знайте! Но они меня все равно убьют, так что приходите на похороны! А Виталику (сыну – Автор.) передайте, пусть тикает, просит политического убежища в США. Мафия победила!\"

  • Печальная кончина карьеры мясника...

  • Гость - 'Гость'

    А ЁЖИК слушает да ест, от счастья млея,
    Завидуйте, вот Я каков,как Я писАть умею!

  • Гость - 'Гость'

    Трудился мясником на рынке около шахты
    Ахать Брагин был известен под прозвищем Алик Грек. Ахать Хафизович Брагин родился на окраине Донецка вблизи аэропорта, в поселке Октябрьском Куйбышевского района. Там же находилась шахта \"Октябрьская и дом культуры, построенный в 80-х годах, бассейн, спортивный зал, кафе, и ничего более. В детстве Брагин гонял мяч, но больше любил бокс. Так случилось, что вместе с ним на ринге начинали свою карьеру известные сегодня фигуры донецкой группы: в частности, самый богатый человек в Украине Ринат Ахметов и Виктор Янукович, который при росте 195 см и весе 115 кг мог выступать в тяжелом весе. В то время Александр Брагин трудился мясником на рынке около шахты \"Октябрьская\". Был амбициозным, упорно карабкался вверх. Кожаная куртка, перстень, дорогие туфли — это его стиль. Любил и разводил голубей.

    В годы Перестройки занялся предпринимательством, собрал группу единомышленников (Рябин, Морозов, Богданов), занимался операциями на валютном рынке и рынке игр. При этом Брагин, благодаря помощи Шамиля Иванкова, устроился работать директором в донецкий магазин № 41. Эта торговая точка входила в структуру донецкой оптово-розничной торговой базы \"Укртекстильторг\", которой руководил Шамиль.

    В конце 80-х годов о Братине и его группе уже говорили, как о теневых хозяевах Донецка. Перестройка, зеленый свет для частников, несмелые экономические реформы и открытие границ были шансом для таких, как он, возможностью выйти из тени. Они начали инвестировать капитал, полученный от торговли валютой и азартных игр в различные фирмы, покупали и привозили с Запада компьютеры и видеомагнитофоны, открывали магазины по продаже кассет и аппаратупы.

    4 августа 1995 года в Донецк из Киева прибыла группа сотрудников МВД и СБУ. Повторный обыск в резиденции Брагина, проведенный с санкции генпрокурора Украины В. Дацюка, не принес результатов, и, после трех суток содержания в следственном изоляторе СБУ, Брагина выпустили.
    15 октября 1995-го года в Донецке на стадионе “Шахтер” во время футбольного матча Ахать Брагин был убит в результате взрыва мощного радиоуправляемого устройства, в качестве взрывчатки были использованы пять килограммов пластида.

  • Вы перепутали немножко
    И глянули не в то окошко -
    Там, где я был, меня уж нет,
    Так что свободен был билет…

    Какие сцены и уроки?
    Остались мемуаров крохи…
    Моя надменность - крик души,
    Чтоб избегали Вы «шиши»…

    А славы и оваций гром,
    Меня уж не волнует «тромб»
    И Ваш диплом - не мой диплом…
    В них наш избыточный апломб.

    «С любовью» Вы меня задели,
    Надеюсь не от Макиавелли,
    Я вам взаимностью плачу,
    И плАчу, но и хохочу….

    С уважением,СТ

  • Так чсто же вам мешает, дорогой Семен...Побольше фактов, пикантных подробностей и мне на почту...

  • У меня был двоюродный брат, Михаил. Как вы понимаете - еврей. Родом из Жмеринки. Это был красавец под два метра. Сталинский стипендиат Казанского университета. Активист, комсомолец, любитель и любимец девушек....
    Женой его была красавица татарка Люция. Это была красивая, счастливая семья. Их сын, как и все миксты тоже был не простак. Высокий, кудрявый, статный, горячий, хулиган и задира без криминала. Мы его называли \"затурканый еврей\". Отец был юристом высокого класса, следователем на Оймяконе, в Нерюнгри, Сургуте, затем юристконсулом в Москве, где и похоронен со своей женой. Сынок - американец, программист, начинавший водителем грузовых машин. Жена русская, как и положено в интернациональных семьях...
    Борисов точно написал бы отличный рассказ...

  • Приятно, черт побери, что моя скромная работа дала такую благодатную пищу для пародистов,Бориса и Ирины...С уважением Вл. Борисов.

  • Вашу остроумную пародию на рассказ Владимира Вы забыли озаглавить этим словом.
    Успехов,
    Валерия

  • Отвечая на замечания по моему комменту-
    - г.М.Аврутину и г.В.Борисову.
    Уважаемые Марк и Владимир,
    позвольте с Вами не согласиться, пара моих предложенных вариантов возможного развития событий- не "полёт фантазии", и не "чистый соцреализм", а простой реализм, и даже обыденность. Мы же с Вами знаем массу примеров, когда приезжие из глубинки молодые люди делали в Москве успешную карьеру и в бизнесе, и работая в солидных фирмах. И ездят они теперь во время отпуска не только в Париж -Лондон, но и в Сингапур, Сидней, Мельбурн, на Карибы, Мальдивы, Канары, и т.п. , что не каждый может себе позволить. И сын мясника во имя любви мог бы, как исключение, пойти навстречу желаниям любимой и поменять карьеру и место жительства. И подобные примеры нам известны.
    Кстати, только один Борис Аарон адекватно квалифицировал поступок матери, как «Физическое насилие над дочерью.»
    Но вернемся к вопросу выбора – когда мы его делаем сами, это одно, а когда нам навязывают его насильственно (как мать Евгении)- это совсем другое. И никогда не знаешь, где найдёшь, где потеряешь. Как в русской рулетке.
    Как говорится –«Париж стОит мессы». Но стОит ли он любви? Не уверена.
    Отвечая на вопрос ЛЕРЫ - «было-ли чувство настоящим»? Тесты на проверку серьёзности чувств в интернете появились, но насколько они достоверны- не уверена, судить не беруь.
    Что же касается Вашего выпада:
    «Может быть вы бы написали свой собственный рассказ?»- воспользуюсь советом, как только позволит время, но уж не на эту тему, которая здесь активно обсуждается.
    Ирине Л.– спасибо за понимание и развитие сюжета.
    Борису Аарону- рада, что Вы подхватили игру в возможные варианты "продолжения событий", Ваши оказались покруче и поприкольнее, особенно с Зиадом- Махмудом.
    С наилучшими пожеланиями!
    Валерия.

  • Здесь, на Тверском бульваре зима чувствовалась намного отчетливее, чем в каменных и душно-распаренных парижских переулках. И именно здесь двадцатилетней Алеша, приехавший в Москву навестить бабушку и попавший в эпидемию влюбленности, поджидал свою красавицу Азалию, веселую татарочку, богатую, гостеприимную, щедрую.
    Ах как она готовила токмач, баурсак, кош теле и бузу!
    Это вам не лягушачьи лапки, которыми столько лет давился бедный мальчик в ресторанах на набережной Сены.
    Но вместо возлюбленной пришел ее отец - Борис Каримов с братьями. Он популярно объяснил молодому человеку, что его цветок (Азалия) предназначена сыну хозяина Черкизовского рынка, а не какому-то нищему французскому гастарбайтеру.

    Пройдут годы, и как-то вечером на яхте олигарха Азалия скажет Борису: \"Спасибо папа. Ты был прав\".

  • Извиняюсь за очепятки в предыдущем комменте, это был экспромт

  • Евгения – та же, красивая, умная, талантливая, немного взбаломшная.
    Борька, не будущий мясник, а отличник- «ботаник». Можно быть татарин, башкир, друг степей калмык. Даже волжкий булгарин. (Еврей –слишком банально, на худой конец – украинец по бабушке).
    Безответно влюблен в Женьку.
    Та, естественно, на него ноль внимания, фунт презрения, не обращая внимание на мамины «смотри, дуреха, стоящие женихи на дороге не валяются».
    Женька, в поисках острых ощущений, « красивой» жизни и богатых женихов утютюкивает в Париж.
    Далее возножны 2 вариата.
    Вариант А.
    Женька поступает учиться в университет, влюбляется в красавца француза пои имени Зиад.
    (Можно Махмуд, но это будет слишком банально). Женька выходит за Зиада замуж и оказывается в парижском предместье (banlieue) , грязном, замусоренном, пропахшем мочой и гашишем, где основное население – выходцы из стран Магриба, а полицейский коммисар осмеливается появиться только в сопровождении десантников из Иностранного легиона (желательно сербов или русских- ветеранов Чечни).
    Борька тем временем поступает в МГУ (МИФИ, МФТИ, на худой конец, в Бауманский), и так отличник – направляется в Сорбонну на стажировку по обмену. (Или аспирантуру, или командировку от новой фирмы, занимающейся инновацими и нано-технологиями).
    С трудом Борька в знает в запуганной, в замызганном хиждабе беременной мусульманке свою юношескую любовь.
    Далее возможны 3 финала:
    А.1 . Хеппи энд на Рождество . Борька, верный первой любви, принимет Женьку такой, как есть, помогает ей бежать от деспота –мужа вместе с младшими детьми, усыновляет всех (включая того, что в проекте) и домой, к маме , к не-халяльным пельменям.
    А.2. Грустный финал. Борька отворачивается от Женьки, дескать сама влипла, сама расхлебывай. А у меня уже Марина есть.
    А.3. Совсем печальный. Зиад, заметив несанкционированное общение жены с сомнительным посторонним мужчиной, убивает ее за нарушение «чести семьи». (Или брат Зиада, или отец).


    Вариант Б.
    Женька уезжает работать в модельное агенство, которое при более близком рассмотрении оказывается стриптиз клубом с доп.услугами, курируемый мафией косовских албанцев.

    Борька, приехавший в Париж (см. Вариант А), случайно оказывается в заведении.
    Далее возможны 3 финала.
    Б.1 . Хеппи энд на Рождество . Борька , верный первой любви, принимет Женьку такой, как есть, помогает ей бежать от сутенеров домой, к маме , к домашним пельменям.

    Б.2 – См. А2

    Б.3. Совсем печальный. Сутенеры убивают Женьку, Борька остается в живых лишь благодаря случайно оказавшемуся поблизости другому школьному другу, теперь офицеру ГРУ.

    Возможны варианты.
    Борис

  • Гость - 'Гость'

    Попала тут коса на камень,
    Коса стальна и кремень он.
    По Острову промчался пламень
    Читателей протяжный стон.

    - Моя твоя не понимает...
    Себя хотя б с трудом понять.
    Кто он она, конечно, знает,
    Но для себя оценка - пять.

    Все разгорелося из искры,
    Ведь порох мы сухим храним.
    А поученья злы и быстры,
    Да как же не поспорить с ним...

  • Я ваше место занимаю?
    Простите! Сцену уступаю.
    Желаю славы и оваций,
    но только не таких нотаций.
    Боюсь,что не пойдет мне впрок
    надменно-строгий ваш урок.

    С искренней любовью.
    И.Л.

  • Во-первых, я Вас не одёргивал, а написал свой антикоммент.
    Во-вторых, я не могу Вам отказывать в Вашем мнении, как бы я не хотел, ибо оно существует в тексте без какого-либо моего на него влияния.
    В-третьих, это не язвительность, а попытка умерить Вашу безапелляционность в высказываниях. Свысока и очень авторитетным тоном. И меня иногда одёргивали за такой тон… Очевидно, построение фраз надо смягчать. Ведь мы не на научном коллоквиуме, где защищаются собственная выработанная экспериментом или научными наблюдениями точка зрения, выводы.
    Увы, но так воспринимаются подобные обоснованные лично нами (или мною) представления и положения. Вот, Марк и Валерия это делают мягче, а Александр Бизяк, любит переводить в язвительную шутку, если не сорвётся. А уважаемый Миша напишет так, что автор и не сразу поймёт, какой это коммент – положительный или наоборот… Но тоже любит предлагать переписывать строчки, абзацы или даже весь текст. По настроению.
    В-четвёртых, откуда Вы взяли, что я Вас призываю к мнению тех авторов, которым рассказ нравится. А «тип-топ» здесь не при чём, как и употребление в иностранной транскрипции «tragic end». Это тоже не делает коммент «замечательной рецензией»…
    В-пятых, я знаю, что Вы редактировали книгу Борисова, но не стоит это повторять, ибо я понимаю, что Вы знакомы с творчеством Борисова в большей степени, даже, несмотря на то, что я раньше с ним познакомился…
    И, наконец, в-шестых, я хотел смягчить моё несогласии с Вами, использовав ради шутки Ваши же фразы, кстати, противоречащие Вашей оценке рассказа, как положительного… Но ошибся и Ваша реакция заставляет меня в этом «некорректном» поступке перед Вами извиниться. Больше цитировать Вас не буду. Обойдусь своими корявыми фразами…
    С уважением, СТ

  • Гость - 'Гость'

    Имеет право автор и на свой взгляд и на способ изложения. Надо или не надо учитывать конъюнктуру читательскую, это тоже дело автора, хозяйское. Но рассказ всё-таки должен быть динамичным в изложении и в словесном минимуме. \"Глаза редкого цвета, сходного по оттенку с тёмным ГУСТЫМ гречишным мёдом.\" В кавычках цитата, крупным шрифтом обозначил совершенно лишнее слово. А сколько таких в тексте? (Это как например.)Беда наша общая в том, что мы уверовали в свои \"таланты\". Всякое слово против шерсти воспринимается с ожесточением обиды.
    За сим Аксёнов

  • Дорогая Валерия. Вот за что я Вас люблю, так это за вашу фантазию...Проще, много выбиться в люди человеку из самого низу, сыну напимер сантехника или бетонщика, чем сыну мясника. Мясники в эпоху всеобщего дифицита были богаты и обеспеченны и очень сомневаюсь,что бы их чадо отправиллось куда-то в иные университеты...с уважением Вл. Борисов.

  • Я уважаю ваше мнение,ув. Семен, но смею не соглашаться с ним, как бы вы меня ни одергивали.
    Почему (и уже не в первый раз) вы отказываете мне в праве высказывать свои мысли и стараетесь язвительно задеть меня? Не стоит.
    Если я говорю, то так считаю, не пытаясь кому-то уподобляться. Смешно меня убеждать, что я неправа только потому, что "все тип-топ с точки зрения других" (замечательная рецензия!).
    Творчество Борисова я ценю,так как знакома с ним в большей степени, чем вы, и знаю ЧТО он может. Кстати, об этом я говорила в первом своем комменте.
    Фразы мои вы,конечно,можете цитировать,но "свою коррекцию в нужном направлении" делать не совсем корректно.

    Валерия, вы предложили очень интересные направления развития сюжета. Все они могли бы состояться, и правила бы бал любовь.
    Тогда рассказ был бы уже святочным. И тоже с хэппи энд. Я тоже не думаю, что единственный способ убеждения и воспитания достаточно взрослых детей - обещание пощечин или трепка за волосы. Правда, у Евгении и во Франции тоже брак по любви,ребенок от любимого мужа.
    Так что и у вас, и у Борисова в плане любви все в порядке,а сюжетную линию можно развивать и
    дальше.
    С уважением, И.Л

  • Гость - 'Гость'

    По-видимому, Вы, Ирина, услышанную фразу из вступительной части восприняли за окончательную. Судья не огласил ещё и четвертой части текста приговора. Дай бог, чтобы закончил к новому году.
    С ув. М.А.

  • Гость - 'Гость'

    Уважаемая Валерия! Может быть вы бы написали
    свой собственнй рассказ?
    Уважаемый автор! Мне понравился ваш рассказ, он
    очень простой,но я увидела эту пружину,которую
    не раглядела Ирина Л. Мать сделала поступок жесткий,но он остановил девушку от пропасти...
    человек который попадает в чужой мир находясь
    в ЛЮБВИ,как правило жертва,которая будет
    уничтожена как личность,да и вообще это вопрос
    было-ли чувство настоящим...?А сколько девушек пускаются за любовью,которая
    прекращает их в...о чем потом они жалеют и не
    могут иметь детей и нормальной семьи??? ЛЕРА

  • Гость - 'Гость'

    Ну, не предполагал я, что уважаемая Валерия такая, извините, фантазерка. Это надо же такое придумать: \"Представим, что Евгения после школы вышла бы замуж за Бориса и поехала бы с ним в Москву, где они оба учатся в ВУЗах, успешно их заканчивают. И оба становятся успешными в бизнесе или в работе на солидных фирмах. А в Париж -Лондон они ездят с сыном (дочкой) во время отпуска\" - чистый соцреализм.

    С уважением.

  • Только что по телевизору услышала о вынесении приговора \"справедливого\" суда - 14 лет.
    Кто-нибудь сомневался в таком раскладе?

  • Что это Вас, уважаемая Ирина, потянуло не поиски недостатков или тривиальности в далеко не банальном очередном рассказе Борисова? Прямо желание что-либо исправить, переиначить, не понять, отвергнуть…. Есть ли у Вас для этого достаточно оснований и фактов? Мне кажется, что Вы увлеклись. И уподобляетесь имеющимся у нас любителям предложить что-то переделать по иному. Хотя всё тип - топ с точки зрения других.
    Меня, конечно, можно обвинить в «попустительстве» и принятии всего, что пишет Борисов. Но я, действительно, не вижу к чему можно придраться и в этом рассказе.
    Да, Женя + Боря + Любовь. Больше показана Женина, а не обоюдная. Ну, и что. Это реально.
    Мама + Женины волосы – это уже притянуто. Ибо мама + желание, чтобы дочь не свихнулась и не пошла по кривой дорожке. И маме это удалось, употребив власть, где уговоры не помогли. И такое бывает. И спасибо получилось. И лайковое пальто на ней. А что должно быть драповое?
    И слава Богу, что хэппи энд. Не всегда же кровь, смерть, горе… Всё же предновогодний рассказ.
    Поэтому, с моей точки зрения, именно – «При всей добросовестности и правдоподобности описаний, продуманно и тщательно прописанных деталей окружающей обстановки, поэтичной весны и юной любви, а также удачных психологически портретов всех персонажей, благостности первой и последней сцен» я, в отличие от Вас, нашёл в рассказе именно ту самую пружинку, ядро, «из-за чего его следовало бы написать». Что и сделал автор.
    И мне было весьма интересно и вовсе не показалось, что это сделано автором «показательно -агитационно, в воспитательных целях»… А им списан, возможно, этот рассказ с чьей-то реальной судьбы, как и пишется большинство замечательных рассказов. А с чего же их писать, дорогая Ирина? Выдумывать? Так это для фэнтези хорошо, но не для писательской манеры реалиста Владимира Борисова. Хотя он мастер и сказки писать.
    Вы, конечно, меня извините за цитирование Ваших фраз, но они уж очень красиво и складно написаны. Я бы так не сумел, а потому позаимствовал их у Вас со своей коррекцией в нужном мне направлении.
    С уважением, СТ.

  • Гость - 'Гость'

    Ну что ж, хоть я и \"Федот, да не тот\", все же осмелюсь продолжить дискуссию с Вами, победительницей и ...того, и другого.

    Согласен с Вами, что каждый нормальный человек хочет жить хорошо. Хорошему человеку, чтобы жить хорошо, нужно иметь любимое дело, лучше свое дело. В России множество людей лишили такой возможности, а с отъездом из России они лишают себя привычной родной среды обитания, и поиск хэппи-энда вырастает в проблему. Не стану утверждать, что автор поставил в своем рассказе эту проблему, тем более, решил её. Но нас, как видите, подтолкнул к её обсуждению.

    От Марка, с уважением.

  • Отличный рассказ!
    Но рождественский ли? -
    Точно - почти! Ведь уже после.
    А все рождественские чудеса уже случились.
    А это - Женькино - не случилось, не судьба... :))
    С самыми добрыми рождественскими и новогодними пожеланиями,
    А.Андреевский

  • Уважаемые дамы и господа,
    прочитав интересную дискуссию под рассказом г.Борисова, мне хотелось бы добавить свои впечатления. И я начну с предложений из коммента уважаемого Марка Аврутина:
    - \"каждую эпоху актуальными становятся свои хэппи-энды.\"
    -\"Вышла бы героиня замуж за будущего мясника, осталась бы в России...\"
    –Да, господа, её жизнь сложилась бы иначе. Но может, она НЕ была бы такой трагической, как пишет в своём комменте Марк?
    Представим, что Евгения после школы вышла бы замуж за Бориса и поехала бы с ним в Москву, где они оба учатся в ВУЗах, успешно их заканчивают. И оба становятся успешными в бизнесе или в работе на солидных фирмах. А в Париж -Лондон они ездят с сыном (дочкой) во время отпуска. Поэтому поступок матери, жестокий и как нам кажется, оправданный по отношению к дочери, на самом деле может и не так уж был нужен?
    Жили бы они не в Париже, а в Москве и Евгения была бы не менее счастлива быть рядом с тем, кого выбрало её сердце. Ведь сердцу не прикажешь.
    И продолжая далее эту мысль, но вернувшись к рассказу, представим их встречу на рынке, годы спустя (глава 3), когда Женя узнала в грузном мяснике в белом фартуке с бурыми пятнами того, кого раньше так любила. Она могла вместо чувства брезгливости испытать горечь и сострадание, в ней могли вновь вспыхнуть дремавшие чувства. И представим, что она не ушла из очереди, а подошла к прилавку и сказала:
    -Привет, Борис, я приехала навестить маму и рада встретить тебя. Давай вернёмся вечером в школу.
    Они увидались, взаимное влечение бросило их в объятия друг другу.
    А дальше что? - как спрашивает порою г.Генерал?
    А потом Евгения забирает в Париже сынишку и приезжает в Москву, где её ждёт Борис. Он забросил топор мясника и пошел работать экономистом в Газпром или т.п., т.к. успел до прибыльной работы на рынке окончить в Киеве ВУЗ. Он бросил пить, т.к.осознал, что иначе останется одиноким. И у них с Женей начинается новая и счастливая жизнь.
    Это – другой вариант хэппи-энда, где торжествует не мамино вторжение с насилием и унижением, а побеждает её величество –ЛЮБОВЬ !
    И в заключение хочу добавить, что не согласна с теми, кто считает тему рассказа незначительной. Мне представляется, что вопрос \"Отцы(матери) и дети\" всегда был и будет одним из основных на любом этапе развития цивилизации. А именно этому вопросу посвящен рассказ г.Борисова.
    С наилучшими пожеланиями,
    Валерия

  • Вы хоть и Марк, но не Марк Порций Катон. Однако, как он, опять сворачиваете на излюбленную дорожку в тот же Кафаген - в политику.
    Зачем притягивать ее к обычному счастливому концу простого сюжета о жизни женщины - без войны, тюрьмы, митингов, выборов?
    Повторяю свое утверждение: в любую эпоху, при любой власти, в любом государстве и любом строе общества homo normalis, если он не предтеча,не пророк, не подвижник и не мазохист, хочет жить хорошо,и именно это он считает хэппи энд. А вот что он вкладывает в это понятие, естественно, зависит от времени: неандерталец,предел мечтаний которого - наесться досыта,несколько отличается от современного, предположим, европейца, которому сытости мало,он еще хочет иметь демократические свободы.

  • Гость - 'Гость'

    Дорогая Ирина, не я, в данном случае, лучше чувствую современную Россию, а автор рассказа. Вышла бы героиня замуж за будущего мясника, осталась бы в России, и помогала бы мужу разделывать и продавать мясо (между прочим, тоже искусство, например, голову на 4 части разрубить так, чтобы на каждой по уху было). Странное у Вас, однако, слияние эпох, правительств, стран..
    Все-таки, в каждую эпоху актуальными становятся свои хэппи-энды.
    С уважением.

  • Милый мой Марк! Ну причем тут,в этом случае,жизнь современной России, которую вы чувствуете лучше,чем я,и рассказ Борисова? При любомправительстве,влюбую эпоху и в любой стране есть и хэппи-энды,и трагические концы,и желательные,и нежелательные браки, но от этого никак не зависит ни качество рассказа, ни приговор Ходорковскому. СтОит все-таки отделять козлищ от овец.
    Конечно, \"Карфаген должен быть разрушен\",я вас понимаю.
    С уважением,И.Л.

  • Гость - 'Гость'

    Вот Леонид спрашивает: \"И может ли автор выбирать свой стиль, или должен оглядываться на все замечания?\".
    Каждый автор, потоптавшись какое-то время, дальше идет своим собственным шагом, то бишь, стилем. И, конечно, никому он ничего не должен. Можно порой прислушаться к замечаниям, если окажутся дельными, а главное, - доброжелательными, что, увы, случается крайне редко. Кому повстречался такой критик, может считать, что ему повезло.
    Язык же принято считать инструментом, хотя с годами убеждаешься в том, что это нечто гораздо более важное - это среда обитания. Когда говорят: человек - это то, что он ест, имеют в виду лишь одну его ипостась. Для второй, духовной, ипостаси человека пищей служит язык.
    У Вл. Борисова давно сложился собственный стиль и совершенствуется его язык. В этом отношении новый рассказ может служить лишь подтверждением сказанному. Трудно вспомнить рассказ Борисова, в котором бы из \"легкой путаницы памяти\" не всплыло бы что-нибудь давно забытое героем, и пошла бы параллельная ветвь повествования.
    Уважаемая Ирина Л. \"... не нашла в рассказе пружинки, ядра,из-за чего его следовало бы написать\". Возможно, потому что уже не так чувствует жизнь современной России, где гамлетовский вопрос \"Быть или не быть?\" приобрел другую редакцию: \"Остаться или смотаться?\".
    Рассказ появился накануне оглашения приговора МБХ и хэппи энд звучит пророчески. Сам МБХ в интервью New Times ответил по-другому, но на то он и МБХ.
    С ув.
    М.Аврутин.

  • Спасибо большое Ирина. Вот Вы и сами подтвердили на моем примере, что человечество в своем счастии плоское и невыразительное, чего не скажешь, когда оно в горе, пусть горе огромное и опустошающие(война,эпидемия, вселенский потоп),или пусть оно маленькое и незаметное для остальных(измена, предательство, равнодушие).С уважением Вл.Борисов.
    P.S.К сожалению по тем или иным причинам,заменять ходули на твердые ноги я уже не буду, что вышло, то вышло...Хотя конечно обидно, чт о рассказ неудался.

  • О праве писателя на индивидуальность и самоопределение вплоть до отделения от критиков я написала выше.
    Теперь - о самом рассказе.
    Рассказ,как пишут здесь,рождественский.
    Действительно, рождественнский,но не в лучшем представлении этого жанра. Мне он показался пустым по содержанию и, простите,Володя, несколько ходульным и тривиальным по идее.
    Формула сюжета:
    Женя + Боря = Любовь
    Мама + Женины волосы = хэппи энд
    Идея:
    Слушайся маму - спасибо скажешь.
    Послушалась - сказала спасибо.
    Все дела.

    При всей добросовестности и правдоподобности описаний, продуманно и тщательно прописанных деталей окружающей обстановки, поэтичной весны и юной любви, а также удачных психологически портретов всех персонажей, благостности первой и последней сцен я не нашла в рассказе пружинки, ядра,из-за чего его следовало бы написать.
    Мне кажется,получилось неинтересно,будто показательно-агитационно, в воспитательных целях наскоро списано с чьей-то реальной судьбы.
    Все-таки трагические рассказы у вас гораздо сильнее. Очевидно,вы мастер одного энда ( боюсь сказать - конца, обязательного кто-нибудь прицепится). Вам ближе tragic end.

    Я бы убрала действительно лишнюю \"светскую\" красивость: слово \"элегантное\" (о пальто,в которое Евгения запахнулась).

    С наилучшими пожеланиями исполнения всего хорошего в новом году, Ирина
    .

  • Одни комментаторы (Читательница, Разочарованный читатель) говорят о языке В.Борисова, Леонид - о стиле. Но это разные вещи: стиль (литературный) - метод и подход писателя к сюжету,героям,идее произведения,эстетическим нормам и художественным средствам. Язык же - элемент стиля,котрый этим стилем и определяется.
    Прав Борисов,когда говорит о разных языковых манерах: есть \"телеграфный\" язык, есть язык с \"красивостями\" и \"излишествами\", но каждый из них служит своему автору и его цели. И я считаю неправомочным сокращать, переделывать, переписывать по-своему фразы автора, не понравившиеся чем-то читателю, тем более, обладающего своеобразной манерой изложения -метафоричностью и образностью.
    Сравните язык Аксакова,Хемингуэя, Довлатова, Ерофеева - каждый писатель для своего читателя.
    У нас на сайте есть Аксенов с особенным, своеобразным, стилизованным языком; есть Борисов, старающийся всем своим персонажам,образам и описаниям придать зрительность (вот пример:Владимир почти всегда обращает внимание на глаза своих персонажей. У многих ли авторов вы встречали описание героя,цвета и формы его глаз, внешности и одежды?); есть Бизяк с его самоиронией и умением найти юмор в самых, казалось бы, тривиальных ситуациях. Можно отметить и выразительную скупость Верника в его серьезных рассказах, и обстоятельность описательного языка Талейсника.
    Этих авторов характеризует своеобразие языка, по которому их всегда можно узнать и без подписи, а если их переделывать, это уже будут не они.
    (Да не обидятся на меня остальные наши замечательные писатели,что я отметила только нескольких).
    Придирки Читательницы я считаю неосновательными.
    Пусть Владимир пишет красиво и с наворотами, у него хорошо получается.
    В чем его можно упрекнуть ( кроме недостаточной грамотности) - это в увлечении инверсией, причастными и деепричастными оборотами,в излишнем и необоснованном употреблении притяжательныхх местоимений, а также в повторении одних и тех же эпитетов и метафор в разных произведениях.
    Ирина Лейшгольд

  • Благодарю Вас очень!
    На самом деле так:

    \"...Шуйский

    Перешагнет; Борис не так-то робок!
    Какая честь для нас, для всей Руси!
    Вчерашний раб, татарин, зять Малюты,
    Зять палача и сам в душе палач,
    Возьмет венец и бармы Мономаха\"... - АЛЕКСАНДР ПУШКИН, \"БОРИС ГОДУНОВ, КРЕМЛЕВСКИЕ ПАЛАТЫ(1598 года, 20 февраля)\". Михайловское. Декабрь 1824г. - ноябрь 1825 г.

  • Гость - 'Гость'

    Читал этот рассказ еще в июле2010.
    История житейская, с удачным концом. Могло быть хуже, девочки в подростковом возрасте бросаются из одной крайности в другую, часто попытки суицида.
    Согласен, что присутствует некоторая напыщенность в повествовании, совсем не подходящая такой простой истории.
    Ревунов И.В.

  • Ай да Кравченко! Не только Борисова, Пушкина подправил!
    “Презренный раб, БУЛГАРИН, зять Малюты”...

  • Два рассказа о Париже. Нет желания сравнивать эти, дополняющие, друг друга и, по сути, рождественские истории, в которых прошлое чудесным образом растворилось в гармонии настоящего. Рассказ Валерии более лаконичен и ностальгически ярок, напоминая интервью из незабываемых времён \"салона на Горького, д.6\", вызывая \"белую зависть\" к его посетителям. Рассказ В.Борисова, как мне показалось, более интимный и, как определил автор, \"почти рождественский\", но трудно требовать \"вполне рождественской\" истории в настоящем времени. Великолепные фотографии и песня на слова Валерии украшают и углубляют впечатление. Спасибо авторам этих двух, богатых на образы, историй. С уважением Роланд.

  • -\"Взгляд ее остановился на огромном угрюмом татарине-мяснике.
    - Господи, да это же Борис! (наверняка в честь татарина Бориса Годунова названном. Прим. В.К.)- тихо ахнула девушка, со странной смесью удивления и брезгливости разглядывая мясника, а тот, равнодушно обтерев толстые, испачканные сукровицей пальцы о несвежий заляпанный фартук, уже кивал следующему покупателю.
    - Ну, а вам чего? Грудинку? Щас сделаю\"… - В Борисов, \"Ежик, ежик, выходи (Почти рождественский рассказ)\".

    - Вот и известный поэт А.С.Пушкин – туда же: “Презренный раб, татарин, зять Малюты”...
    - Нет, чтобы поблагодарить презренного \"татарина\" - московского царя Бориса Годунова* хотя бы за то, что тот константинопольского патриарха Иеремию ІІ (Траноса) обманом в Москву завлек, на испуг взял и принудил незамедлительно - вопреки существующим церковным канонам предоставить московскому митрополиту титул Патриарха… Московии и всея Руси, а Московию - Святой Русью объявить. Примечательно, что иерархи Московской Митрополии участия в переговорах \"татарина\" Бориса Годунова с Патриархом Иеремией II не принимали. – Мелко плавали они, судя по всему, в сравнении с царем Борисом, чтобы в переговорах участие принимать.

    Примечание:
    *На самом-то деле даже не татарина, а волжского булгарина Бориса. Традицию волжских булгар татарами обзывать московиты моду завели уже после распада Золотой Орды, когда волжских булгар своими новыми первейшими врагами объявили.

  • Спасибо за поддержку и понимание, дорогие Леонид и Семен.С уважением Вл.Борисов.

  • Согласен с Леонидом и совершенно не согласен с читательницей, какого бы пола она не представилась нам. Все выделенные ею фразы из рассказа Борисова отлично вписываются в текст и нисколько его не порочат. Зачем пытаться показать себя маститым литературным критиком. Всё равно не получится он из Вас, если Вы всё авторское желаете переиначить. А Борисов у нас не новичок и мы хорошо знаем и любим его нетривиальную прозу..
    Даже сравнив его с рассказом Валерии, написанном в ином естественно, стиле, он нисколько тому не проигрывает в мастерстве и оба одни дополняют один другого.
    Попытка земляка Борьки, красавца - татарина, обретшего фамильную профессию, задеть национальную тему, не стоит выеденного яйца, хотя всегда найдутся зацикленные на ней и желающие её раздуть. Ведь мать оттащила Женьку из дурной компании не из-за татарина Борьки, а для того, чтобы оградить дочь вовремя от затягивающего болота пустого времяпрепровождения с пагубными последствиями, наеверняка, как пишет Ирина Л.\"- спасем тела и души\". И оказалась права.
    И никто, г-н Киримов, не считает татар хуже французов, хлотя Вы сами пытаетесь это подчеркнуть в вашем комменте. Нет в рассказе этого.
    Хороший, приятный,пусть предновогодний, пусть рождественский рассказ. Мне в любом варианте он нравится и по стилю и по содержанию, и по построению фраз, лишних среди которых я не обнаружил, да и искать не старался. И я получил удовольствие от его прочтения.
    Как и от снимка, на котором наши уважаемые коллеги смотрятся весьма респектабельно, хотя Марку не стоило руку заводить за спину, правда, если он в ней не прячет палочку, которую он высмотрел на одном из моих, и не преминул меня ею \"ткнуть\"(Запомнил и отплатил, шутя, конечно)...
    С уважением, к автору, СТ.

  • Гость - 'Гость'

    Уважаемый Владимир,
    я прочел Ваш рассказ и рекомендованную в его конце ВСТРЕЧУ В ПАРИЖЕ В.Андерс, написанную простым литературным языком. Ваш стиль, уважаемый Владимир,«Читательница», дата 2010-12-26 23:19:15, назвала «Наворот \"красивостей\" и дурной литературщины». Но может «Читательница» приведет пример хоть на одной из выделенных ею фраз, как их лучше переделать? А то получается голословное обвинение.
    Хотелось бы узнать мнение ведущих специалистов на сайте. И может ли автор выбирать свой стиль, или должен оглядываться на все замечания? Сравнив 2 рассказа о Рождестве в Париже понимаешь, что написано по-разному. И по стилю и по замыслу. Но это и лучше. Было бы скучнее читать одинаковые стереотипные рассказы. Я лично за разнообразие в стилях, как бы их не называли.
    Если я не прав, прошу объяснить.
    Леонид.

  • В последнее время я все чаще замечаю, насколько обеднел Русский язык. Из него практически начисто исчезли прилагательные, исчезли как сейчас стало модно говорить \"Красивости и элементы дурной литературщины\".В самом деле, зачем напрягать мозги, воображение,зачем вспоминать как пахнет снег или раздавленная хвойная колючка? Зачем? Существительное и глагол. Максимум пять слов в предложении.Сюжет вытянет за собой скупость описываемой картины...
    Зато все просто и разжеванно до предела...Зачем читать такое длинное предложение как:\"Недавний дождь, скупой и теплый, растопил отчаянно белый рождественский снег, отлакировал асфальтированные дорожки, сбил с лощеных мясистых листьев рододендронов хрупкие снежные шапочки, освежил исходящие клейкой смолой разлапистые сосны\", когда можно было прочитать:Из-за оттепели сошел снег\".
    Коротко и сердито.Быстро- быстро проглотить, как остывающий,исходящий белеющим на морозе, бараньим жиром чебурек в подземном переходе,облизать блестящие от жиру пальцы и снова бежать Бог знает куда и зачем... Я ничего не имею против такой пулеметно-короткой литературы-раз ее читают,значит пусть будет.В конце концов кто-то Пушкину предпочитает Маяковского, но мне кажется не стоит так уж категорично навязывать свое мнение, уважаемая господин читательница.Вл. Борисов.

  • Гость - 'Гость'

    В продолжение Вашего стихотворного коммента:
    И не считать татар (пусть даже мясников)людьми второго сорта. В отличие от французов.
    С уважением,
    Рафик Кикимулин

  • Гость - 'Гость'

    Менять пол сегодня стало модным. Хотя лично меня мой женский пол вполне устраивает. Благодаря ему я обрела достойного супруга и любовь. Поэтому ни женский пол, ни мужа менять не собираюсь.
    А вот о недостатках Вашего рассказа Вы так и не удосужились ответить. Жаль.
    Или Вы со мной согласны?
    С Новым годом!

  • Почаще драть за волосы детей -
    в их жизни все окажется окей.
    Еще полезней оттаскать за уши,
    наверняка спасем тела и души.
    И.Л.

  • Уважаемая читательница, вы не только прямоту себе позволили, вы даже пол себе изменили...
    Автор.

  • Гость - 'Гость'

    А мне кажется, что посещение Парижа плохо повлияло на мастерство Владимира Борисова. Доказательством тому - его рассказ. Написан, как правильно отметила \"читательница\", вычурно- \"красиво\" и непозволительно неграмотно для мастера.
    Разочарованный читатель

  • Гость - 'Гость'

    "Молодую красивую и стройную русскую, хорошо владеющую языками, с первых дней во Франции окружили вниманием галантные кавалеры, быстро и напрочь изгнав из ее памяти все воспоминания о Каримове".

    А нельзя ли эту фразу перевести с "татарского" на русский?

    Как и эту фразу:
    "Девушки на глазах расцветали, украшая себя роскошными бантами и передничками в кружевах, а юноши во время уроков все чаще и чаще стали заглядываться на свои отражения, урезанные маленькими круглыми или квадратными зеркальцами"

    "Темно-кровавое солнце нехотя опускалось за вершины дальних деревьев, пуская сквозь прорехи в их по-зимнему жидких кронах торжествующие пучки света".

    "И обнаруженные новые, предательски краснеющие юношеские прыщи на их физиономиях огорчали юных рыцарей много больше , чем судьба упавшей на рельсы Анны Карениной.
    Эпидемия".

    И правда - ЭПИДЕМИЯ!
    Наворот "красивостей" и дурной литературщины, которой нашпигован весь рассказ.

    Извините, уважаемый Владимир, за прямоту, которую я себе позволила. Но не смогла смолчать.
    Читательница

  • Гость - Аврутин Марк.

    "Да одна только его поза... чего стоит…" - это из рассказа о молодом и красивом. На фотографии же собственная моя поза мне не понравилась и выражение - тоже. Пить надо меньше, особенно, с годами (это я о себе и себе же говорю - для непонятливых, хотя уверен, что у нас таких нет, но среди гостей вдруг окажутся).

    Уважаемая Валерия может гордиться: свозила русского писателя на пару дней в Париж, и готов рассказ о быте и культуре двух стран. В Париже, судя по фотографиям (сам побывать не удосужился) красиво. Наверняка, там, где жила и училась героиня, не так было красиво. Да, и муж-мясник мог заставить не только фартук стирать, но и ноги мыть - традиция есть такая. Парижанин, конечно, лучше. А чтобы ребенок по-русски говорил, систематически, по учебникам заниматься с ним нужно. Это вряд ли получится. Да и тогда трудно приохотить - дети все вокруг говорят на местном ведь языке.
    Нет, не простенький, новогодний рассказик написал Вл. Борисов. Ну, а жанр и тематика расширяются - это естественно. Растет мастер.
    С самыми лучшими новогодними пожеланиями,
    Марк Аврутин.

  • Спасибо больщое, дамы и господа за ваше внимание.В эти Рождественские дни хочется всем пожелать счастья, а особенно нашим детям. Очень хочется, чтобы у них все сложилось "как надо"...Одно плохо, а вдруг наше "Как надо" и их "Я хочу", несколько различны.
    Вл.Борисов.

  • Уважаемый Владимир,
    продолжая комментарий Ирины Коровкиной, а до этого –Валерии под эссе Н.Ковалевой и комментом Андриевского о Геркулесах,
    моё посвящение нашим мужчинам:

    Что ни мужик, у нас на сайте- Г.еркулес,
    Об этом знаем мы давным-давно.
    Как в клубах и домах заведенО-
    Не раздувайте щёки до небес,
    Чтоб не попутал вас лукавый бес!

    Уважаемый Владимир, судя по Вашим рассказам и комментам я думаю, что у Вас чувство юмора на высоте, и Вы не обиделись на фривольность стишка?
    А сам рассказ мне понравился тем, что в нужный момент мать поняла угрозу её дочери и сделала всё, чтобы предотвратить ошибку, спасти Женю от глупого шага. Она сделала это грубо, но иначе тут было невозможно поступить. Слова и уговоры мы не всегда слышим, особенно когда ослеплены влюбленностью. Это помогло сохранить карьеру дочери. Женя погрустила, а потом взялась за дело и в результате -хэппиэнд.
    Поздравляю с Рождеством и с удачным рассказом!
    Света

  • Прочел не без интереса.
    К сожалению, дети иммигрантов очень неохотно говорят на языке родителей, особенно если речь идет о смешанных семьях.
    Я думаю, что когда человек вспоминает юность, своих друзей, себя в юности, то тут уместнее уменьшительные имена :
    \"Да, именно так, спрятавшись в густой сирени, вызывал ее на улицу Борис Каримов\" - Наверное, тут \"Боря\" или \"Борька\". \"Борис Каримов\" звучит слишком официально. Да и сама сама героиня - \"Женя\", а не \"Евгения\".
    А мама Жени- молодец, проявила характер!
    Не уверен насчет уместности слова \"сраный\" в ее фразе, но сам поступок с вытаскиванием дочки из сомнительной компании достоин уважения, хотя в современной Европе или США ей бы вменили :
    1. Пропаганду расизма
    2. Физическое насилие над дочерью.

    С уважением, Борис

  • Что ни мужик, у нас на сайте, то Геракл -
    Ежу понятно это, спору нет,
    Пусть \"окал\" он, иль по-московски \"акал\",
    Писал эссе, рассказы,иль просто был поэт...
    Он жданный гость и лучше, чем татарин,
    \"Bonjour Monsieur\" - кричим ему в ответ!

  • Уважаемый Владимир,
    спасибо за рождественский рассказ!
    У Вас так редко бывают Хэппи энды, что эта история со счастливой концовкой и впрямь кажется рождественским подарком.
    Рада, что поездка в Париж вдохновляет Вас на новые работы.
    С наступающим Новым Годом и наилучшими пожеланиями!
    Валерия

Последние поступления

Кто сейчас на сайте?

Крылов Юрий  

Посетители

  • Пользователей на сайте: 1
  • Пользователей не на сайте: 2,326
  • Гостей: 933