В Королевстве Швеция 26 октября
в Стокгольмском королевском драматическом театре состоялась
презентация книги, которую написала
Керри Кеннеди ( дочь Роберта Кеннеди). Книга, в которой собраны истории 50
правозащитников со всего мира, - называется : " Говорить правду властям".
За 12 лет
существования книга увидела много
переводов на разные языки (кроме русского). В настоящее
время она переведена на шведский язык,
и теперь по-шведски звучит как « Смелость
без границ».
Моя история тоже есть в этой книге, и я благодарна Керри за то, что она познакомила нас, правозащитников всего мира, дала нам новое понимание смысла жизни через истории борьбы и достижения цели.
Презентация книги сопровождалась спектаклем, который подготовили артисты Голливуда и Стокгольмского королевского драматического театра. Они озвучивали истории правозащитников в виде монологов и в это время на сцене демонстрировался портрет этого человека.
Коллекция фотопортретов правозащитников — это отдельное достояние проекта. Поскольку выполнены они известным фотомастером Голливуда Эдди Адамсом, и демонстрируются в виде передвижной выставки по всему миру.
В старинном Стокгольмском королевском драмтеатре, в котором работал
знаменитый Бергман, в этот вечер не было свободных мест. Среди
зрителей, которые тепло принимали и пьесу, и Керри, и нас — правозащитников,
- был принц Швеции. Смею предположить,
что и он аплодировал мне в тот вечер.
Жизнь человека пишет свою историю. Но то, как видит ее автор книги, или живущий рядом с тобой человек, — это свой взгляд и своя задача. Мне кажется важным для тех, кто посвящает свою жизнь борьбе или защите прав человека: знать и историю таких же людей, и способы, которыми они достигали цели. Разумеется, есть много и много других замечательных людей, достойных того, чтобы о них писали книги и помнили их. Но Керри выбрала наши истории, и в этом тоже своя загадка. Ведь не от величия, а от разнообразия в единстве искала она смысл объединения в книгу. Мне посчастливилось быть среди этих достойных людей. И это помогает выживать в сложных ситуациях, в понимании своего пути.
Представляю
несколько фотографий атмосферы
вечера.
В фойе театра до начала спектакля.
Вместе со мной в этот раз на презентацию был приглашен правозащитник из Венгрии Габор Гомбос, который занимается правами инвалидов. Именно он на фотографии в помещении фойе театра.
У каждого человека есть своя книга. И то, как она пишется, - зависит от нас самих.
С уважением. Вера
Эта голливудская актриса исполняла мой монолог.
С Керри Кеннеди.