ИЗ МОЕГО АРХИВА
(Собираю рассказы о судьбах евреев)
Эта статья из Донецкой газеты рассказывает о судьбе моей тёти и тех, кто спас её во время войны. (Стилистика автора сохранена).
ПРАВЕДНИКИ МИРА СЕГО
В ОДНОМ СПИСКЕ С ШИНДЛЕРОМ
Две эти женщины дружат всю жизнь: еврейка и украинка; одесситка и уроженка Новоселковского района нашей области. Семья Веры Соседенко приютила в годы фашистской оккупации молодую еврейку Раю, чем фактически спасла ее от гетто и уничтожения. Родителям Веры Апполинарию и Агриппине Соседенко посмертно присвоено звание "Праведники мира". На сегодня таким титулом обладают только две семьи из Донецкой области.
(На фото Раиса Наумовна Цыркина, слева, и Вера Апполинариевна Соседенко.)
ОБЩИТЕЛЬНАЯ РАЙКА
Волей судьбы уроженка Одессы Рая осталась в оккупированном Сталино и спаслась в числе немногих своих соплеменников. Как осталась она в живых? Повезло? Вот эта простая история.
За четыре года до войны сын главного бухгалтера Сталинского металлургического завода Володя Киреев в дом привел молодую жену. И красотой она взяла, и живостью своих восемнадцати лет, и приветливым нравом. Работала Рая в промтоварном магазине "Люкс" и никогда не отказывала соседям в просьбах: кого дефицитной мануфактурой снабдить, кому обувь подобрать или брючата. Свекровь в ней души не чаяла и хоть имела собственную дочь, поговаривала: "На старости и в нужде у тебя кусок хлеба попрошу". В 41-м Рая была уже матерью трехлетнего Вити.
Перед самой войной мужа забрали на переподготовку в армию, оттуда — прямой дорожкой на фронт. Эвакуироваться Киреевы не успели из-за болезни старшего сына. Вошли в город немцы и вскоре объявили: всем евреям собраться на регистрацию.
Не пойду! — выдохнула Раиса, о зверствах еще не слыхавшая, но шустрой головкой своей, всем естеством женским почуявшая беду.
Как знаешь! — пожал плечами свекор, но тряхнул прежними связями, сходил к знакомому полицейскому начальнику (это был человек, оставленный в городе для подпольной работы) и выправил снохе временный паспорт.
— Старайся меньше попадаться людям на глаза!
Раю в семье жалели, ради нее шли на риск. Она старалась не попадаться на глаза, подолгу жила на выселках у знакомых, оставляя сына на попечение свекрови и сестры мужа Ольги. Молодую тётку Витя называл "мамой", это облегчало положение в случае проверок.
Такое в народе называют: "Родиться в рубашке". Словно чья-то невидимая рука несколько раз оттаскивала Раю от пропасти, предупреждая: "Смерть — вот она, в двух шагах".
Михаил Лаврентьевич! — шепнул свекру знакомый полицейский. — Есть заявление, что ваша невестка еврейка.
Значит, снова нужно было скрываться; не на неделю, а на все эти смутные времена исчезнуть из города. Хотя без постоянного паспорта уйти невозможно.
Эту аферу она прокрутила сама: муж подруги Нины, жившей на Рутченковке, имел приятеля в тамошней полиции — новом, учрежденном немцами формировании.
А часом не жидовка будет твоя знакомая?
Шутишь? Лучшая Нинкина подруга...
Григорий не врал, так как ни сном ни духом не ведал о Раином происхождении. Однако глазастая соседка что-то заподозрила.
Снова нужно было брать руки в ноги и бежать. А куда?
До войны Рая возила мануфактуру из "Люкса" в село Комарь Янисольского (Новосёлковского) района. Там она познакомилась с Любой Соседенко - трактористкой и шофером, снискавшей у себя в районе славу Паши Ангелиной. Грудь у дивчины в орденах, а в обращении простая. Отоварившись, как положено, ситцем и сатином, Люба разговорилась со сверстницей; угостила ее домашней уткой (почему-то запомнилась Рае эта деталь), пригласила домой в свою хату ужинать, да не успелось. А у Раи дома в Сталино Люба бывала.
Как-то по Любиной просьбе приятельница помогла ей приобрести одежду для братьев: с обувкой, штанами и сорочками в деревне была проблема. А потом Люба заболела, лежала в Ворошиловской больнице (сегодня — больница им. Калинина — Ред.), и Рая ее проведывала. Как-то утром в магазине звонок: "Меня выписывают, а одёжи зимней здесь нет". Стоял декабрь. Рая с работы не могла отлучиться, но выход, как всегда, нашла: связалась со свекровью, и та приехала из Закопа (Ленинский район города — Ред.) забирать гостью. Вместе встретили Новый год. И вот теперь, решила молодая женщина, пришел Любин черед ее выручать.
В Новоселки Рая отправилась пешком, а дороги в хутор Поддубный, где в пяти километрах от Комаря жила семья Соседенок, она не знала. По пути расспрашивала людей.
Ты из Юзовки? — полюбопытствовал встречный мужик. - Как там у вас евреи? Говорят, свезли их всех в карьер...
Да кто как. Спасаются, как могут.
А ты сама как же? — смерил ее мужик хитроватым недобрым взглядом.
Рая вздрогнула, но виду не подала. Принадлежала она к тому ашкеназскому типу евреев, опознать которых может лишь искушенный: светлокаштановые волосы, нежная кожа, голубые глаза. Но ведь признал... Впредь надо быть осторожнее, поменьше влезать в разговоры.
Однако нашелся человек с хутора, знавший Соседенок, взявшийся даже довезти ее до места.
Дядю Апполинария кто не знает, кузнеца? И Любку ихнюю - трактористку. Только нет Любы, у них беда!..
Как узнала Рая позднее, перед приходом немцев Люба на тракторе помогала увозить раненых бойцов в тыл. Сделала одну ходку, другую и... нарвалась на мину. Были очевидцы этого, родные считали ее погибшей.
«Как же мне теперь? - мелькнуло в голове у Раи. — Ведь ни папку, ни мамку Любиных не знаю в лицо. Да и до меня ли родителям?». Но возвращаться — поздно. Постучавшись, при свете тусклого фитилька она ступила в сени. И вдруг услышала: «Здравствуйте, Райка!»
(На фото семья Соседенко. Слева в верхнем ряду Апполинарий Нестерович; справа - Агриппина Ефимовна; вторая слева – Вера; в нижнем ряду первая слева – Люба.)
ДОБРОМ - НА ДОБРО
Язык до Киева доведет, а чуткость и отзывчивость — до теплого крова и дружеского стола. Когда Люба приходила к подружке в "Люкс", на улице ждал девушку ее отец, одним только глазком заглянувший в магазин.
- Ты меня не знаешь, а о тебе мы наслышаны. Я тебя разглядел, когда хлопцам давала одежку. Заходи — Любы нашей нет, так будешь вместо нее. Хай кажется, что Люба приехала.
Чтобы не испугать добрых хозяев и не поставить под удар, всей правды Рая им не сказала: спасается, мол, от призыва в Германию.
Скажу, что ты Ванькина жена, — предложила тетка Горпина. - Мол, Ваня из армии тебя прислал (Ваня, старший из сыновей Соседенок, находился на фронте). Но Рая воспротивилась: «Станут про Ваньку спрашивать, а я не знаю его — поймут, что дело неладно». Так и жила — просто знакомая, от голода спасающаяся в селе. Однако «трудных» ситуаций ей избежать не удалось.
Позарез нужно железо, а свекор твой на металлургическом заводе работает, - «подъехал» к ней однажды с серьёзным разговором дядя Апполинарий. – Дам подводу, продукты на обмен - поезжай и прокрути это дело.
Аж в жар ее бросила мысль, что придется возвратиться в город, где все ее знают, где увидеть и не выдать - значило для соседей навлечь на себя опасность. Но отказаться как? Однако пришло спасение: от взаправдашней болезни или от переживаний ночью поднялась температура. "Да ты вся горишь!" — испугалась тетка Горпина. И по делу к свекрам отправился сам хозяин с Раиной запиской. Дело сделал, но, упомянув соседям о Рае, почувствовал какой-то холодок.
И что на тебя Богофаловы сердятся?
В магазине работаю, все о чем-то просят, да разве всем угодишь?..
Соврала, и было на сердце нехорошо. Однако сколько веревочке ни виться... Как-то полем шла, и обратился к ней парень с отдаленно знакомым лицом: «Николаю Кирееву ты кем будешь?»
«Брата жена...» - и язык прикусила: этот парень, довоенный студент, вместе грыз науку с Раиным деверем. Видел Раю в городе и, наверное, был в курсе... И точно, вскоре новый знакомый постучался к кузнецу поточить ножичек. А заодно спросил: «Дядя Апполинарий, вы в курсе, что Рая еврейка?»
Сопоставив некоторые факты, хозяин все понял. Помолчал чуток, собрался с духом. А потом: «Не знаю, и знать не хочу. Молодица она непоганая, пусть живет. А ты помнишь, я отца твоего выручил? Ну, и ты будь мужиком: считай, что разговора у нас не было».
Снова брали верх извечные человеческие ценности: перед войной отец этого парня попал в передрягу — потерял казенные деньги. И грозила ему по тому времени тюрьма, но дядька Апполинарий заступился. Паренек ответил добром на добро — крепко запер рот на замочек.
Раз уж взялись помочь тебе — будем стараться скрывать, — успокоил Раю хозяин. И жене своей приказал никого не пускать в хату, разговоров с чужими не вести. «Как-нибудь проживем», — подытожил. Даже словом Раю не упрекнул. А ведь ношу взял на себя и семью опасную.
КАКАЯ У НИХ СЕМЬЯ
Шестеро детей вырастили Апполинарий Нестерович и Агриппина Ефимовна Соседенко.
В войну за стол садилось десять душ, - вспоминает Раиса Наумовна. - Приняли меня — одиннадцатую. Борща с галушками не жалели, отговорок не принимали: "У наших детей душа, а у тебя что — балалайка?". Ремесло кузнеца спасало и в добрые, и в горькие времена. На все руки мастер, дядька сам сладил мельницу — были с мукой.
Со своим характером Рая быстро вписалась в семью. Непривычная к крестьянской работе, бралась за все. - Картошку сажать умеешь? — допрашивала тетка Горпина. - Умею. - А хату мазать? - Я все умею.
В руки щетку - крыло гусака, и пошла работа. Правда, не очень ровно, и ободочек над глиняным полом вышел у нее кривым. Зато старалась... Вместе с хозяйкой подхватывалась ночью печь хлеб. «Спи, без тебя обойдемся!» «Так за компанию...»
С Веркой — младшей хозяйской дочкой - была у них особая дружба. Вместе купались в цинковой ванне, вместе возились в огороде и дурачились, когда находило юное беспричинное веселье; даром что одной тринадцать, а другой, самой уже матери семейства, двадцать три. Под Раино крылышко прибегала девчонка, спасаясь от братних обид. Так и после, много лет спустя, находила она у старшей защиту и помощь...
Повезло, что немцы в хуторе не стояли — только наезжали сюда за продуктами. Зато Рая с невесткой хозяев медсестрой Натой делала храбрые вылазки. В 43-м через соседнее село кто только ни шел: немцев сменили румыны, затем итальянцы. Привезли раненых наших бойцов — военнопленных. Девчата собирали табак, варили картошку, кукурузу, свеклу, подкармливали парней. Потом и вовсе осмелели — забирали ребят на хутор, выхаживали, делали уколы. Как такое было возможно — лишь тот поймет, кто жил в этой неразберихе. Но, конечно, риск был огромный.
НЕОБХОДИМАЯ ОСТОРОЖНОСТЬ
Русая головка, нежные черты лица, озаренного не по-детски серьезными серыми глазенками, — вот портрет маленького Виталия — Вити, как называли его в семье Киреевых, предмета счастья и постоянной тревоги молодой матери. Никто при свете дня не видел Раиных слез. Она плакала ночью в подушку: от своего бессилия надежно защитить сына, быть рядом с ним, от того, что гораздо больше у них было шансов уберечься врозь. Однако сын, как и она, находился в постоянной опасности. Жена двоюродного брата мужа, тоже еврейка, не сумевшая скрыться, была расстреляна и брошена в шурф. На ее сынишку не потратили пулю - только губки ему смазали каким-то ядом. Даже их тел больше никто не видел...
Погладив светлую головку Вити с густой щеточкой волос, квартировавший по соседству с Киреевыми немец произнес почти ласково: "Юде!" Малыша старались не выпускать из дому: что бы ни придумывали, все соседи знали, чей он сын...
Несколько раз за два этих поддубненских года она пешком и на попутных подводах добиралась за 100 километров в Юзовку, чтобы ночью взглянуть на спящего родного человечка. Добиралась и свекровь к ней — развернув тряпицу с парой домашних лепешек, успокаивала: "Жив-здоров Витенька, мы его бережем". И на несколько мгновений боль отпускала сердце.
<!--[if !vml]--><!--[endif]-->Незадолго до освобождения их покинула осторожность, и это едва не стоило жизни Рае, а возможно, и Верочке, ее названой сестре. Отступая, очередная группа фашистов завернула за провизией на их хутор.
В компенсацию кузнецу предложили лошадь — нужно было только их, мерзнувших (дело было еще зимой 43-го), проводить до профилировки - асфальтовой дороги. "А там - кобыла ваша". Что такое лошадь в крестьянской семье? Отказаться невозможно, и девчонок послали с возом. В снегу по колено перебрались через речку Вовчу и, приняв под уздцы уставшую кобылу, чувствовали себя героинями. Но через пару часов наткнулись на других немцев: кобылу забрали, да и самих девчонок допрашивали, еле отпустили. А если бы занялись Раей с пристрастием? Вот тебе и два года хоронилась...
На другой день после входа в Комарь краснозвездной армии Рая ушла домой: снова пешком, но это был такой легкий, на грани парения, путь. Через несколько дней она открыто обняла сына.
(На фото слева, Раиса Наумовна с маленьким Витей.)
ПОСЛЕ ВОЙНЫ
Радость пришла в 45-м в дом Соседенок: дочь Люба, давно оплаканная и считавшаяся погибшей, живехонькая выросла на пороге хаты. Она не убита была, а ранена, выхожена добрыми людьми, войну провела в партизанах. Радость должна была постучаться и к Рае: муж Володя на фронте уберегся от пуль и тоже объявился родным. Но не один, а с фронтовой подругой, женщиной намного его старше, с которой расстаться было уже неловко и нехорошо. Родители встретили сына сурово, Рая же на удивление стойко снесла этот удар, показавшийся на фоне пережитого ей не таким страшным. А может, чувствовало сердце, что настоящая ее судьба и любовь еще впереди.
ЭТО И ЕСТЬ СУДЬБА
Снова встретился ей Григорий Лазаревич Цыркин — Гриша Цыркин, с которым когда-то работала Рая, на которого засматривалась девчонкой, и искорка любви успела пробежать между ними, но не угодно было судьбе свести их тогда вместе и на всю жизнь. А теперь сладилось: поженились и как будто были всегда близкими до последней черты, до самой мелкой морщинки у глаз. Гриша заменил Вите отца. Он не придирался к мелочам, терпел и не всегда трезвые приходы бывшего мужа — несчастливого, раскаявшегося. И даже ходил с Раей и сыном в гости к свекрам Киреевым.
— Зачем тебе эта бывшая родня? — укорила Раю одна из родственниц. Теперешней, что ли, не хватает?
Семья у Цыркиных была действительно дружной и разветвленной. Не хотелось делать Гришу предметом пересудов. Но и забыть, как в те страшные годы свекровь добиралась к ней с последней лепешкой, она не могла. Помните: "В старости кусок хлеба...". И они вот как поступали: вечером попозднее, захватив с собой "для сугрева" заветную бутылочку, а к ней все, что в доме припасено самого лучшего, втроем отправлялись в Закоп к Киреевым. Там всегда им были рады.
Верочка Соседенко, вымахавшая после войны в стройную чернобровую девицу, часто бывала у Цыркиных, да и семьи никогда не теряли между собой связи.
Со временем Верочку забрали в Донецк, помогли ей устроиться на работу, поселили на первое время у себя. Она вышла замуж за хорошего человека, родила двоих сыновей. Жаль, что на целую жизнь радости не хватило: рано умер муж, стал прихварывать сын. Несколько лет назад овдовела и Рая. Только многолетняя их дружба оставалась неизменной.
В ОДНОМ СПИСКЕ С ШИНДЛЕРОМ
] Председатель донецкого отделения Украинского союза бывших узников -жертв нацизма Ефим Гельфонд (фото слева) — один из тех энтузиастов, энергией которых движутся у нас все добрые дела. История этой организации — отдельная непростая повесть. Здесь скажем лишь о том, что когда за помощью в Фонд обратилась пострадавшая в годы Холокоста Раиса Наумовна Цыркина, Ефим Григорьевич заинтересовался ее историей и разъяснил, на что могут
претендовать спасители. А действительно, на что?
...Ставший бестселлером фильм "Список Шиндлера" открыл для всех подвиг немецкого промышленника, спасшего в годы Второй мировой сотни и даже тысячи евреев. Механизм простой: забирая на свои заводы людей из лагерей смерти и гетто, Оскар Шиндлер пополнял их именами свой список обманувших смерть. Действовал рискованно и смело, и много месяцев смерть ходила за ним самим по пятам. В знак глубокой признательности за помощь, оказанную еврейскому народу в годы войны, Шиндлер был удостоен звания "Праведник мира". Его имя выгравировано на Доске почета в музее "Яд Вашем".
Ну, а скромный кузнец из Поддубного и его семья какое имеют к этому отношение? Оказывается, самое прямое. Нет риска выше, чем жизнь, а скрывая себя в доме в годы оккупации еврейскую женщину, они так же, как герой фильма, ежедневно рисковали жизнью.
<!--[if !vml]-->Начался нелегкий процесс сбора документов, из подтверждения. Особая статья — свидетели. Ведь в свое время кузнец и его семья сделали все возможное, чтобы поменьше людей<!--[endif]--> видели и знали о скрывавшейся у них Рае. Затем документы отправили в Израиль, в институт «Яд Вашем», а тамошняя процедура довольно длительная. И вот в июле текущего года получен долгожданный ответ: Апполинарий и Агриппина Соседенко удостоены звания Праведников мира.Посмертно. (из газеты , копия Справки. В.Д.)
- Всего в мире, — рассказывает Ефим Григорьевич, — около девяти тысяч Праведников мира. В Украине — более шестисот. А в Донецкой области таких семей две. На третью сейчас подготовлены документы. Во все документы мы вписывали троих: умерших супругов Соседенко и ныне здравствующую их дочь Веру. Возможно, дело в юном возрасте дочери. Но давайте подсчитаем: рожденная в марте 1929-го, к марту 43-го она имела уже полных четырнадцать лет, что соответствует определенному для таких случаев возрастному цензу. А значит, нашу работу следует продолжить. Хотя Вере Апполинариевне сейчас важнее звания простая человеческая забота и, не будем ханжами, материальная помощь. Пенсия, выплачиваемая сегодня государством Вере Соседенко, всего 49 гривень...
Был разговор с руководителями донецкого отделения благотворительного фонда "Хесед-Цдака". Выяснилось то, что я и предполагала: "по букве" Вере Апполинариевне ничего не положено. А по-человечески... Подумали, посоветовались и на заседании совета фонда приняли специальное решение — поставить дочь Праведников на все виды предусмотренной этой организацией помощи. Она уже прошла курс оздоровления в санатории-профилактории и немножко расцвела от проявленной к ней заботы.
Вот такая история.
Автор статьи Людмила ЮДКЕВИЧ
(Прим. В.Д. Часть 1 - от №12 ноябрь 2000 года – Хешван 5761 года. Продолжение от №13 декабрь 2000 – Кислев 5761 года. На копии, присланной мне, вероятно название газеты Еврейской общины «НАША ЖИЗНЬ»).N.B. Моё приложение. Как видите, не только гитлеровцы считали своим «святым» долгом преследование евреев. Тем не менее, находились и те, кто не признавал необоснованной вины евреев. В любом случае, мы появились на свет…
Судя по скамье, я предполагаю, что эта фотография сделана на Соборной площади или в Городском саду Одессы. А относительно моего возраста (я у бабушки на коленях) это было лето 1949 года.
Виктор, в верхнем ряду справа. В центре, наша бабушка Дорман-Нут Голда Моисеевна, и дети её выживших дочерей: Эмилии, Раи, Доры и Клары.
Мои сестры, - от Виктора влево: Алла и Флора.
Братья, соответственно, вправо: Марк, Валентин-Наум(я) , и Александр.
В 2005 году, на 70-ти летие Виктора, семьи сёстёр и братьев собрались в Израиле; но эта фотография здесь не поместится. К сожалению, наших матерей уже нет, а любимой тётушке 90 лет…