EN
Старый сайт
Большой зал ресторана не был виден основной массе посетителей и предназначался для торжественных случаев, рассчитанных на большое количество гостей. В основном – рабочем – зале с левой стороны прямой линией тянулись столики для гостей числом не более четырёх. Если пришедшая группа насчитывала больше, то столики просто придвигались друг к другу. С правой стороны располагались уютные, чуть ли не интимные ниши для двоих, огороженные с трёх сторон полукругом каменных стен. Здесь можно было общаться, не боясь быть услышанными соседями, да и шум от остальной части ресторана приглушался выдающимися несколько вперёд стенами. Места эти всегда занимались в первую очередь. Вечерами на каждом столе зажигали свечи, приглашая вновь прибывших гостей занять любое из понравившихся мест.
Этот день ничем не отличался от остальных в череде осенних будней. За окном стоял прохладный ноябрь с его непрекращающимся мелким дождём, проникающим, кажется, до самых костей и приносящим с собой слякотное, хмурое настроение. В четверть шестого открылась дверь ресторана и официант, стоящий за стойкой, расположенной напротив входной двери, увидел входящую средних лет женщину приятной наружности. Вошедшая кивнула ему, здороваясь, и сразу же прошла в зал, не задерживаясь и ничего не спрашивая. Официант понял, что она здесь не в первый раз. Проследив за ней взглядом, он увидел, что гостья направилась прямиком ко второй нише. Сняв поблескивающее каплями дождя осеннее пальто и повесив его на плечики расположенного тут же мини-гардероба, она слегка провела рукой по своей одежде, как бы проверяя, всё ли в порядке, и заняла место за столиком. Немного погодя, чтобы дать гостье осмотреться, как и положено в приличных местах, официант подошёл к ней и, поздоровавшись, спросил, не желает ли дама поужинать.
– Я жду мужа, он должен вскоре подойти, – ответила женщина приветливо. – А пока принесите мне, пожалуйста, стакан глинтвейна погорячее, а то я очень продрогла.
Официант чуть поклонился, улыбнувшись, и пошёл выполнять заказ. Женщина, оставшись одна, стала потирать озябшие руки, дожидаясь горячего напитка. Короткое время спустя стакан с глинтвейном уже стоял перед ней на столе, и она, обхватив его двумя руками, отхлебнула обжигающий напиток и закрыла от удовольствия глаза, чувствуя, как тепло от горячего вина начало растекаться по всему телу. Когда стакан почти опустел, а ресторан стал понемногу заполняться гостями, к её столику подошёл высокий мужчина с большими пышными усами. Громко поприветствовав сидящую женщину, он снял куртку, слегка встряхнул и повесил её на крючок за петельку, будто не замечая висевшие рядом плечики. Усевшись за столик, он взял руку жены в свою и поцеловал.
– Давно ты пришла?
– Нет, минут пятнадцать назад.
– Ну, что мы сегодня празднуем? – спросил мужчина весело, в нетерпении потирая руки и поджидая официанта, чтобы сделать заказ.
– С чего ты взял, что мы что-то празднуем? – спросила женщина удивлённо.
– Ты с заговорщицким видом пригласила меня сюда поужинать, поэтому я и подумал, что ты приготовила мне какой-то сюрприз.
– Да, ты прав, я приготовила тебе сюрприз, но хочу открыть тебе его чуть позже, чтобы не испортить аппетит.
Голос женщины звучал приветливо, на губах играла улыбка, и ничто в её облике не выдавало волнения. Подошедший в эту минуту официант прервал начавшийся разговор и, приняв заказ, удалился. Через две минуты он появился вновь с маленькими булочками и холодными овощными закусками, которые предлагались гостям, чтобы время ожидания заказанных ими блюд протекало быстрее. Вооружившись десертными ножами, семейная пара приступила к дегустации итальянских деликатесов.
– Так чем и почему ты хочешь мне испортить аппетит? – спросил с улыбкой мужчина, отправляя в рот кусочек маринованного баклажана.
– Я не хочу портить тебе аппетит, просто тема разговора тебе наверняка не понравится.
– Говори, я сегодня добрый.
– Ну хорошо, ты сам захотел. – Женщина допила остатки глинтвейна, поставила стакан на стол и посмотрела мужу в глаза: – Я ухожу от тебя.
– Подожди, хоть поедим, потом пойдёшь. Зачем такая спешка?
– Ты не так понял. Я оставляю тебя. Совсем.
– Теперь действительно не понял. Как ты оставляешь меня? Почему, зачем? – мужчина отложил нож, положил недоеденную булочку на тарелку и уставился на жену.
– Почему люди расстаются? Потому что не могут и не хотят жить вместе.
– Но я могу и хочу быть с тобой! Какая муха тебя укусила?
– Меня никто не кусал, но жить с тобой я больше не могу и не хочу.
– Ты что, нашла другого мужчину?
– Нет.
– Тогда объясни толком, что случилось. Мы прожили с тобой пять лет, и всё у нас было хорошо. Почему же так, вдруг?
– Это не вдруг, и ты это сам прекрасно понимаешь.
– То, что я понимаю, – это одно, но мне хочется знать твою версию. Объясни, – взгляд мужчины стал колючим, кончики усов растерянно повисли.
– Послушай, Пауль, каждый рождается на свет с какой-то определенной целью или заданием, назови это, как хочешь. Я долго думала над тем, какое же у меня задание в жизни, и неожиданно поняла, что это – помощь. Я всю жизнь кому-то в чём-то помогала, и у меня это хорошо получалось. Я ухаживала за больной матерью до самой ее смерти, помогла сестре получить профессию и встать на ноги, помогала мужу, пока не поняла, что алкогольная зависимость не лечится. Затем у меня был друг, для которого я два года вечерами переписывала его вечные скучные отчеты и который в благодарность за это вернулся к своей жене. Потом появился ты со своими проблемами после развода, и я взялась лечить тебя от твоей нервной экземы. Твоя кожа теперь чиста, как у ребёнка.
– Я знаю, через что ты прошла, и благодарен тебе за твою помощь. Но ведь я же давно здоров, так почему ты хочешь меня оставить?
– Тебе это может показаться мелким, но я хочу тебе напомнить, что я спасла твою фирму от финансового краха. И у меня больше нет сил. Я выдохлась, надсадилась. И пока ещё могу дышать, хочу уйти от всего этого подальше, подальше от твоих проблем. Не могу больше, прости.
– Но ведь мы с тобой почти всего добились и почти свободны, осталась какая-то малость…
– На это твоё «почти» я работала пять лет и только совсем недавно неожиданно поняла, что последнее усилие может стоить мне моего будущего, а я больше не могу и не хочу рисковать собственной жизнью. Ты прав: осталась самая малость, с которой ты сможешь справиться и без меня. Именно поэтому я и ухожу от тебя. Я выполнила своё задание.
Их разговор был прерван на полуслове подошедшим официантом. Он поставил перед дамой её любимые улитки в прованском соусе, перед мужчиной – зажаренные кусочки рыбы, выложенные на листья салата, и вареный картофель, обильно посыпанный зеленью. Налив в бокал принесённого ранее белого вина, мужчина пригубил глоток и поставил бокал на место. Взглянув на жену, он пожелал ей приятного аппетита, увидев, что она приступила к трапезе. Взяв вилку, он нехотя поковырялся в тарелке и попробовал рыбу.
– Невкусно? – спросила жена, видя его мучения.
– Вкусно, но ты, как и обещала, испортила мне аппетит.
– Ты же мне не поверил в очередной раз, когда я тебе это сказала, сам виноват.
– Ну почему ты всегда оказываешься права? Это какая-то загадка.
– Не ломай себе над этим голову. Может быть, просто я умею лучше видеть, слышать и немного думать?
– Где ты будешь жить? – резко переменил тему мужчина, решив не вступать в дискуссии.
– Я нашла себе небольшую квартиру.
– Когда ты планируешь переезжать?
– Через месяц.
– Почему же ты говоришь мне об этом сейчас? Может быть, для того, чтобы продлить мою агонию? Браво!
– А было бы лучше, если бы я поступила точно так же, как твоя первая жена? Тайком уехала из дома и встретилась бы с тобой уже в зале суда? Ты, видимо, забыл, что за ее тайный уход заплатил тогда здоровьем. Своим и моим тоже.
– Помню, но я не согласен с тем, что ты меня бросаешь.
– Нужно было раньше думать об этом. Твоя ошибка в том, что ты целый вагон своих проблем сгрузил на меня, не спрашивая, хочу ли я этого, и даже не поставив меня в известность. Я как порядочная жена помогала тебе все эти годы, но больше не могу и не хочу. Остаток груза тебе придётся тащить самому – это больше не моя проблема.
– Могу ли я как-то исправить ситуацию и попробовать тебя вернуть?
– Нет, слишком поздно. Тебе нужно было рассказать мне обо всём, когда ты сделал мне предложение, так было бы честнее. Тогда у меня был бы выбор, и если бы я сказала тебе «да», то продолжала бы тащить на себе груз твоих прошлых долгов и дальше. Но ты скрыл от меня важную часть своей жизни, попросту говоря, обманул, и это в корне изменило ситуацию.
– Ты хочешь развестись?
– Да. Мы можем сделать это без адвокатов, чтобы не платить лишнего. Мне от тебя ничего не нужно и делить с тобой я ничего не хочу. Заберу то, с чем к тебе пришла, и пару безделушек, которые купила за эти годы.
– На что ты будешь жить?
– На то, что сумею заработать.
– Как ты хочешь прожить этот месяц? Мне будет невыносимо трудно видеть тебя каждый день и считать дни до твоего ухода.
– Мне было тяжелее все эти годы жить с твоей ложью, но я выдержала. Выдержишь и ты.
Они замолчали. Перед ней стояла пустая тарелка с пятнами оставшегося на ней соуса. Перед ним – почти нетронутая рыба на погрустневших листьях салата.
Зусман Анатолий 
Вайнер Ирина 
Нисина Ляля 
Мастинская Фаина 
Демидов Вячеслав 
Дорман Валентин 
Далецкая Надежда 
Аарон Борис 
Коровкина Ирина 
Талейсник Семен 
Андерс Валерия 
Демидович Татьяна 
