Беркович Константин

 От Администрации сайта

             Уважаемые господа,

с прискорбием сообщаем о кончине нашего автора из США, прозаика и поэта Константина Берковича, почившего 5 августа 2020 г.
Как выяснилось из интернета, скончался он от коронавируса и это - первая жертва в наших рядах от пандемии.
На авторской странице Константин рассказал, что "после окончания Московскиого института стали и сплавов (МИСиС) по специальности "физика металлов", он более 20 лет проработал на химико-металлургическом заводе в Восточном Казахстане. Потом переехал в Одессу, где прожил 7 лет, а с 1996 года жил в городе Дэйтон, штат Огайо, США. 

Из 40 произведений стихов и прозы, представленных на авторской, на меня особо сильное впечатление произвели его пародии и поэтому сегодня, в день ПАМЯТИ БЕРКОВИЧА предлагаю перечитать одну из подборок его талантливых ПАРОДИЙ.
И хотя лично у  меня бывали разногласия с Константином, о чем мы писали в своих пародиях, запечатленных под некоторыми его работами, но мы взаимно уважали друг друга и старались не переходить на личности.

Светлая память о нашем коллеге г. Берковиче сохранится в наших сердцах.
Соболезнования семье и близким почившего...

От Администрации сайта

Н.Буторин

(Желающие могут выражать свое мнение в комментариях)

---------------------

Константин Беркович

Рифмоплёты - 3

  (опубликовано 11 авг.2016 г.)                                       

                            

                                              Сон

 

                                         "Ну, здравствуй  край мой одинокий,
                                          Дом на отшибе, ветров хоровод,
                                          В тумане месяц одноногий,
                                          Из глоток волчьих мне поёт.
                                          ....................................
                                          ....................................
                                          Пусть золотят мою дорогу,
                                          Святые ливни куполов,
                                          Мою христианскую породу,
                                          Узнают стены городов!!!"
                                          -------------------------------
                                          Иван Малковъ "Ну, здравствуй край мой.."
                                          http://www.stihi.ru/2012/05/03/9069


Однажды, сочинив стихотворенье,
Поэт уснул. Ему приснился сон.
Как будто преисполненный волненья
В родных краях вдруг очутился он.

Вот дом родной и милые просёлки...
Но всё в тумане оказалось вдруг.
Он в страхе замечает, злые волки
Вокруг него сомкнули страшный круг.

Они  ужасно лязгают зубами,
Угрозу смерти этот круг несёт.
А юный месяц, брызгая лучами,
Из глотки волка песенку поёт.

Но вот он смолк, тряхнув одной ногою
(Другую, видно, в небе потерял).
Тогда вожак с огромной головою
Поэту раздеваться приказал.   

"С ума сошли вы, серые уроды,
вы что, не чуете, что я не иудей,
что чистой христианской я породы
и басурманских нет во мне кровей". 

Вожак сказал: "Тебя устал я слушать,
Какой ты веры – нам плевать, глупец.
Мы в поиске, кого могли бы скушать.
Попался ты...Пришёл тебе конец".

Бедняга вмиг от ужаса проснулся.
"За что такой экстрим?" - он в страхе возопил.
В ответ на крик Бог мрачно усмехнулся:
"За то, что ты стишки такие сочинил".

                      *  *  *

О сиреневом мире и пародистах

                        Я развею по миру сиреневый запах,
                        И  в сиреневый цвет я закрашу закат,
                        Я вдохну аромат из сиреневых "шапок"
                        И пойду по тропинке в "Сиреневоград".

                        Отыщу я цветочек с пятью лепестками,
                        Загадаю желанье пурпурного цвета,
                        Я энергию света отправлю руками
                        К небесам, пробуждая туманы рассвета.
   
                        Назову я девчонок всех Виолеттами,
                        Вновь рожденных в трепещущем мае,
                        От свечения рапса до cиньер-фиолета,
                        Мир сиреневый душу ласкает...
                        -----------------------------------
                        Елена Штоль "Сиреневый мир..."
                        http://www.stihi.ru/2013/05/21/6180


Рассказала в стихах я всему белу свету,
Как прекрасен сирени резной лепесток,
Что у девочек, коих зовут Виолетта,
Символ счастья – сирени чудесный цветок...

В тот же миг пародистов слетелась армада,
Словно коршунов стая терзали весь день.
Говорили, стихов сочинять мне не надо,
Рифмовали с издёвкой: сирень – хренотень.

Им смешны пожеланья пурпурного цвета
И в сиреневый цвет погружённый закат.
Намекнули мне, дескать, я малость с приветом,
И одна мне дорога - в Сиреневоград...

Я энергию впрысну в мозги им руками
И отправлю на Марс поднимать целину,
Чтоб не ржали они над моими стихами.
Пусть трудом предо мной искупают вину.

 *  *  *

Плач, копейка, жизнь - злодейка

                             …На пыльной усталой  дороге,
                             Что вьется   под небом без дна,
                             Где маки растут недотроги,
                             Лежит она в грусти одна.
                             Монетка-копейка... Истерлись 
                             до дырок из меди бока.
                             Дождется ли кто-нибудь 
                             Счастья?
                             Найдет ли? Не знает пока...
                             Вот если бы быть ей полушкой,
                             Серебряный аверс иметь ...
                             Но видно быть  счастья игрушкой
                             Не может обычная медь...
                             ----------------------------------
                             Наталия Высочинская "Монетка на счастье"
                             http://www.stihi.ru/2014/09/17/5606


На пыльной усталой дороге,
Под небом без дна, без покрышки
Монетка лежит одиноко
Вдали от разбитой кубышки.  

До дырок копейка истёрлась,
И зеленью грани покрылись.
В дорожной грязи распростёрлась.
Горючие слёзы струились

Из чрева её. Утомленье
по граням монетки разлилось,
И тихое-тихое пенье
Сквозь всхлипы едва доносилось:
 
     "Помню я ещё молодушкой была,
      С хитрым евро в мире я тогда жила,
      В дружбе с нами хищный доллар пребывал.
      Мировой мы составляли капитал.

      Но в стране установился вдруг бардак.
      Стала жизнь невмоготу мне – просто мрак.
      Рубль быстро оказался не в цене,
      Что же было говорить тут обо мне!

      Я копеечка простая – медный грош.
      Коль одну меня имеешь – пропадёшь.
      Никому теперь я больше не нужна,
      Отвернулась от копейки вся страна.

      Если б долларом иль евро я была,
      Без проблем легко и весело жила.
      У меня ж, копейки, будущего нет,
      Потому-то и не мил мне белый свет.

      Лишь одну надежду я храню в душе.
      Вдруг случится чудо в духе Бомарше.
      Из Китая принц Юань придёт за мной,
      Реставрирует и сделает женой".

…На пыльной усталой  дороге,
От стужи ночной холодна
Копейка в грязи, как в остроге,
Всё плачет и плачет одна.

       *  *  *

О вреде ночного бдения

                                … Счастливчиков немного на земле, 
                                  кто даже в праздник едет на работу,
                                  кто на завод летит на помеле, 
                                  порушив иудейскую субботу...

                                  Простите мне сарказм - я так люблю: 
                                  средь ночи встать, засобиравшись разом, 
                                  в дороге музу приобнять мою, 
                                  стихи писать на полусонный разум...
                                  ..................................
                                  Виктория Левина-2 «Пасхальная работа»
                                  http://www.stihi.ru/2016/04/28/1210



Чем полусонный разум напрягать,
Не лучше ли в постели отоспаться?
Пройдёт желанье глупости писать
И с музою средь ночи обниматься.

Вмиг пропадёт стремленье нарушать
Родную «иудейскую субботу»,
За счастье перестанете считать
Спросонья в праздник мчаться на работу.

А стих свой станет вам не по нутру -
Недолго повздыхав, его порвёте.
И, помолившись, ступу поутру,
В комплекте с помелом в музей снесёте.

Вы заживёте просто, без затей,
Оставив сочинительства болото.
Начнёте есть мацу, рожать детей,
И жизнь наполнят новые заботы.

     *  *  *


Чтобы оставить комментарий, необходимо зарегистрироваться
  • По Галичу:
    - Уходят, уходят, уходят друзья...
    Я подружилась с Константином Берковичем после его ухода с сайта Андерсвал. Старалась смешить, веселить, словом, морально поддерживать. Чувствовала, что переживает... А он кидал ссылочки на интересные публикации. Позапрошлой весной прислал 8-серийный репортаж о вояже по Израилю с супругой и дочерью. С чудным мягким юмором, с фотоиллюстрациями... Уговаривала публикнуть на Андерсвале. Наотрез...
    Шутливо поздравила с 23 февраля. В ответ: - Это самый чёрный день моей жизни. В этот день умерла жена.
    Последние недели не получала весточек. Встревожилась.
    Как жаль!..
    А ещё перечитала все его отклики на мои опусы. Всплакнула...

    Комментарий последний раз редактировался в Среда, 12 Авг 2020 - 18:45:34 Алекс Марина
  • Искренние соболезнования родным. Очень горько. Последнее письмо Костя прислал 06.06 2020. Я еще удивлялась, что долго не пишет. А оно вон как. Будем помнить...

  • Насколько мне известно, Константин страдал онкологией, по крайней мере его дочь о корона вирусе ничего не говорила.

  • Мои соболезнования всем родным и друзьям!
    мы с Константином иногда переписывались. Очень нравились его стихи и рассказы. Жаль, что так вышло.

  • Мои искренние соболезнования родным, близким, друзьям и островитянам! Светлая память!

  • Жаль. Хороший, спокойный и мудрый был человек. Мир праху его и вечная память его близких и друзей...

    (перенесено с предыдущего)

  • Мои соболезнования родным и друзьям Константина. Очень жалко когда уходят талантливые. Светлая память Константину.

  • Искренне сопереживаю семье и близким. Светлая память Константину...

  • :(:(:(:(:(

  • О милых спутниках, которые наш свет
    Своим сопутствием для нас животворили,
    Не говори с тоской: их нет;
    Но с благодарностию: были.
    ((В.А.Жуковский)

  • Светлая память Константину Берковичу. Мои соболезнования семье и близким покойного.
    Привычный крест русских писателей — дуэли, чахотка и репрессии. И конечно, самоубийства. И вот пришла пора короновируса.
    Чья совесть глубже всех за нашу ложь болела,
    Те дольше не могли меж нами жизнь влачить.
    А мы живем во тьме, и тьма нас одолела.
    Без Вас нам тяжело, без Вас нам стыдно жить!
    Жизнь, как танец, как полёт
    В вихре света и движенья.
    Верю: смерть — лишь переход.
    Знаю: будет продолженье.
    С уважением, Юрий Тубольцев

  • Теряем товарищей, теряем...

  • Нет, он не роптал, хотя жизнь его не щадила семейными трагедиями. Смерть любимой внучки отразилась на его взглядах на жизнь - считал, что виновата бездушность врачей. Он не был политизирован. Просто жил. ИСКРЕННЕ ЖАЛЬ ОТ ПОТЕРИ ХОРОШЕГО ЧЕЛОВЕКА...

    Комментарий последний раз редактировался в Воскресенье, 9 Авг 2020 - 4:42:47 Аимин Алексей
  • Жалко Хороший был мужик.Очень умный и интеллигентный собеседник. И в отличие от меня более принципиальный. От того-то и ушел с сайта. Недавно у него умерла супруга. Надеюсь сейчас они снова вместе. Земля ему пухом. С уважением Владимир Борисов.

  • Светлая память Константину Берковичу...
    Как писал поэт:
    "У любви гарантий нет - это очень плохо, братцы,
    Уходя- оставьте свет
    Тем, с кем выпадет расстаться!"
    Поэт - пародист ушел... Но с нами остается память и его поэзия.
    Мои соболезнования семье и близким покойного...
    В.А.

  • Для начала признаюсь, что не очень расположен к жанру пародии. Хотя стОящую пародию и понимаю, и приветствую. Скажу больше: абсолютно не обижусь, если кто-либо настрочит нечто подобное и на мои вирши, но! Но разделю с пародистом иронию лишь в том случае, если она (пародия) написана талантливо и без явного неприятия автора. Немного на сайтах пародистов, а уж настоящих - так по пальцем одной руки пересчитать (возможно, не искал их настойчиво, не знаю)...
    Уважаемый Константин, ваши пародии бесспорно хороши. Хороши они уже тем, что не направлены на личность, и сами вы очень точно находите те самые ляпы, которые так и просятся на перо. Читал эти перепевы и ловил себя на мысли, что написанное вами гораздо лучше, чем сами истоки. Видимо, качество - и в Африке качество. Спасибо вам!
    С теплом и уважением.
    Жму руку.

  • Не всегда удаётся - по сцене, по схеме, по гриму-не счатлиливый Удел. Но , неси его честно, Смирение и Покаяние . И вера в неравнодушие одинаковая Пустота, Для Тебя , и , меня. Кто не просто живёт, вникая в , познавая Себя. Пытаюсь хоть мелочью скрашивть вьюгу. Но , ведь , снова , пойдё т Жизнь по кругу?, Если Силы есть - измени?

  • Дорогой Константин! Спасибо за подборку. Посмеялся и над представленными перлами. Ваши пародии тоже понравились. Правда, на мой взгляд, Вы слишком добры к авторам. Это замечание и мне неоднократно делали. Но не могу я зло. :) А нужно стараться.
    Особенно "порадовала" последняя поэтесса, которая считает за счастье ехать на работу в праздник. Правда, потом она вроде бы называет это свое высказывание сарказмом, но все равно непонятно, что она имела в виду. Вы ей достойно ответили!!!!! С уважением, Александр.

  • Александр,
    по-моему, для пародиста главное - высмеять допущенные промахи в тексте, а не унизить автора. А как он это сделает: зло или по-доброму - не так уж и важно. По-моему, по-добрму всё-таки лучше. Спасибо за Ваш отклик. К.Б.

  • Уважаемый Константин,
    я плохо разбираюсь в поэзии, но чуть-чуть понимаю в грамматике. Пожалуйста, подправьте:

    *Однажды ЗПТ сочинив стихотворенье,
    Поэт уснул.
    * что чистой христианской я породы(,)
    и басурманских нет во мне кровей". - однородные придаточные
    *Я энергию впрысну в мозги им руками(,)
    И отправлю на Марс поднимать целину,
    ЗПТ помолившись, ступу поутру(,)
    В комплекте с помелом в музей снесёте.

  • Спасибо, Николай за поправки. Обязательно внесу их в текст. Стыдно за допущенные ошибки, но утешает то, что их не так много. Мог бы оправдаться возрастом, но не хочется. Ещё раз благодарю Вас. К.Б.

  • Однозначно попробую навскидку- Ароматы сирени и жжение хлора. Не иприт ли?- Увядшая Флора. Умирает трепещущий май... Ну, просто жестокое лето.. Только, руки быстрей поднимай и , замри. Мир сирени от лета икает- не сирень ароматов. Вернее - приказ автоматов. Можно и так написать что- то. Не правда ли, из слов можно создать рифмованные конструкции- безжизненные. С Уважением. Н. Киров.

  • Ох Николай, если такое Вам удаётся писать "навскидку", то что же у Вас получится после серьёзной работы?! Может порадуете нас грешных?
    Спасибо за неравнодушие. К.Б. :)

  • Мне тоже нравится имя "Виолетта", оно очень красиво звучит, это имя созвучно слову "лайла" - ночь. А в рифме "Сирень-хренотень" заложен очень глубокий дуализм категорий и если это соединить с "полусонным разумом", который пишет стихи ночью, то получается "болото сочинительства". Есть такое правило: не рыпайтесь в болоте, можно еще больше завязнуть, поэтому ночью лучше не сочинять стихи, а спать. Поэзия - это искусство сопряжения, именно поэтическому языку надлежит одновременно и устанавливать пределы, и преступать их, поэтому очеловечивание копейки и придание ей души и любви - это сильный литературный прием. Копейка рубль бережет, но рубль сейчас не в цене, поэтому копейке и не везет. Возникает такая аллегория, как "душа копейки" - "копейкана душа", и "дух копейки", а, исходя из этого, и "дух рубля". Многие образы смещают область собственного значения и обеспечивают возможность взаимообратимости связей в рассматриваемых сериях. В стихах между событиями - эффектами и языком - самой возможностью языка - имеется существенная связь, поэтому смысл развернут одной стороной к вещам, а другой - к элементом, кирпичикам языка, из которых строится речь, поэтому стихотворные метафоры на 100 процентов ни сливаются ни с предложением, ни с положением вещей или качеством, которое данное предложение обозначает. Нет четкой границы между формой речи и ее смыслом. Язык - это то, что поэтически, в виде рифм опережает и случайно диктует смысл, а смысла не существует вне выражающего его предложения. Смысл - это атрибут самого предложения, которое строится автоматически по трафаретам и рифмам. Мы с самого начала помещены не в смысл, а в речь, в язык. Не мы продумываем рифму, рифму продумывают инерция и возможности языка.
    С уважением, Юрий Тубольцев

  • Уважаемый Юрий!
    Прочитав Ваш отзыв, мне стало понятно следующее:
    1. я наконец-то понял, почему Вы не пишете стихов - Вы просто ждёте, когда "инерция и возможности языка" подскажут Вам необходимые рифмы, а те не торопятся сделать это. :)
    2. Вы оказались правы в том, что "Нет четкой границы между формой речи и ее смыслом." Действительно, в Вашем комментарии и то, и другое выглядит довольно размытым. Но к этому все на сайте, очевидно, уже привыкли.
    Спасибо за отклик.

  • Уважаемый Константин,
    позвольте добавить пародию на 1-е стихо и горе- рифмоплёта под именем "Иван Мальковъ":

    Светит "месяц одноногий"
    в "волчьи глотки" ненароком.
    Христиански одинокий
    он недавно был двуногим:
    над деревней , Слава Богу,
    ампутировали ногу.
    Здравствуй, край мой офигенный,
    Место с "ливнем куполов"!
    Я - один во всей Вселенной
    твой сынок- Иван Мальковъ,
    режу ноги всем и всюду
    на яву или во сне,
    потому совет даю вам:
    не встречайтесь лучше мне!
    (если ж встретите в сети,
    лучше тихо обойти!)
    В.А.
    * * *

    Комментарий последний раз редактировался в Четверг, 11 Авг 2016 - 11:41:24 Андерс Валерия
  • Уважаемая Валерия!
    Прочитал оба Ваших комментария и с сожалением подумал о том, что мне, как, впрочем, надеюсь и другим читателям,:) очень обидно, что Вы зарываете свой талант поэтессы, оставаясь только администратором сайта. Я понимаю, что без этой деятельности сайт перестанет существовать, но может быть пора уже "тряхнуть стариной" и познакомить нас со своими новыми работами? Надеюсь, что это время не за горами. Большое спасибо Вам за публикацию и отличные комментарии.
    "Проказник" Константин.:)

  • Константину

    Ты заклеймил разнузданных поэтов,
    Хотя, скорее все же подтрунил.
    А как писать - оставил без ответа,
    Особенно когда поэт- дебил.

    Не стоит издеваться над рабами
    Убогих мыслей и глагольных па,
    Топтать их души слету кирзачами
    И ставить вверх ногами на попа.

    Они потом уйдут в другую местность
    И только лишь наш строгий Константин
    Им создает определенную известность,
    Как хорошо, что ты такой один!

  • Привет Алексей,
    прочитал Ваш иронический отклик. Учить дебила тому, как писать - дело неблагодарное и бесполезное. Моё дело высмеивать в пародиях их "перлы". Уверен, что вопреки Вашему мнению, я отнюдь не одинок на этом сайте. Помнится, 2 - 3 года назад администрация объявляла конкурс пародистов, так участников было побольше, чем в прошедшем конкурсе "Весна 2016".
    Спасибо за отзыв и стишок. К.Б.

  • Уважаемый Константин!
    Спасибо за прекрасные пародии!
    Позвольте добавить небольшой экспромт к последней:

    Повеселил нас Константин- проказник:
    Пародия на тех, кто "пишет в полусне",
    Кто мчится на работу, как на праздник,
    И не гнушается "летать на помеле"...
    Так не пора ли нам метлою гнать,
    Кто лишь во сне готов стихи кропать?

    С наилучшими пожеланиями!
    Валерия

    Комментарий последний раз редактировался в Четверг, 11 Авг 2016 - 1:09:01 Андерс Валерия

Последние поступления

Кто сейчас на сайте?

Голод Аркадий  

Посетители

  • Пользователей на сайте: 1
  • Пользователей не на сайте: 2,326
  • Гостей: 334