EN  Старый сайтСтарый сайт

Публикации

жизнь осень судьба песни
Шантырь Евгений

 
Собрались над землёю облака
И жизнь бурлит осенними дождями,
Срывает ветер листья, a вода
Холодными струится ручейками.
Смотрите, но какая красота! –
Осенняя гуляет непогода
И ею увлекается душа
Совсем вам незнакомого поэта.
 
Смеётся осень и с календаря
Срывает пожелтевшие страницы
И чувства с нею, как у алтаря,
Взлетают словно влажные ресницы.
Смотрите, но какая красота! –
Осенняя танцует непогода
И ею вдохновляется душа
Совсем вам незнакомого поэта.
 
Осенний бал в разгаре, господа,
Звучат аккорды Венского оркестра,
Ложатся листья строчками стиха
Под музыку небесного маэстро.
Смотрите, но какая красота! –
Осенняя ликует непогода
И ею восхищается душа
Совсем вам незнакомого поэта.
 
* * *
 
УКРАЇНОЧКА
 

УКРАЇНОЧКА

Несуть мене
Весь час вітрила долі
Туди, де завжди
Сяє  зірочка!
Я закохався
Закохався, мої друзі,
Моя любов –
Це україночка!

В очах її
Спокуса й вічний розум,
Вона струнка, як
Гарна квіточка!
Я закохався,
Закохався, мої друзі,
Моя любов –
Це україночка!

Прийдуть дощі,
Але навіки в серці,
Вона для мене
Промінь сонечка!
Я закохався,
Закохався, мої друзі,
Моя любов –
Це україночка!     


Мелодія пісні та текст нот
 
 * * *
 
 
Чтобы оставить комментарий, необходимо зарегистрироваться

Люди, участвующие в этой беседе

Комментарии (7)

  • Женя, спасибо! А за українську мову - щиро дякую!!!

    0 Нравится Короткий URL:

  • Интересно!
    Как песня будет ещё интересней.
    Я не поэт и не отношу себя к тем, кто судит поэтов, но мне показалось, что здесь
    "Смотрите, но какая красота! –
    Осенняя танцует непогода
    И ею вдохновляется душа
    Совсем вам незнакомого поэта."-
    потеряна рифма.

    Я человек новый на этом сайте, не очень знаком с обычаями принятыми здесь, можно ли делать замечание или полагается только хвалить произведения? Сам я с уважением и благодарностью отношусь к критике своих рассказов.

    Мой вариант...
    Смотрите, как красиво это! –
    Осенняя танцует непогода
    И ею вдохновляется душа
    Совсем вам незнакомого поэта.

    Но повторюсь, что с мелодией это возможно прозвучит и иначе.
    С искренним уважением к Вам, Евгений!

    0 Нравится Короткий URL:

  • В ответ на: Самойлов Борис

    Поэт родился, и почти, что гений,
    Но с именем - уже иным, а не Евгений… :)

    0 Нравится Короткий URL:

  • В ответ на: Самойлов Борис

    Борис, если исправлять рифму, то всю:
    Мой вариант...
    Смотрите, как красиво это! –
    Насколько осень в танце хороша!
    И ею вдохновляется душа
    Совсем вам незнакомого поэта.

    1 Нравится Короткий URL:

  • В ответ на: Самойлов Борис

    Увы, здесь как слова ни переставь,
    Но всё без рифмы – нам предстанет явь… :(

    0 Нравится Короткий URL:

  • Стихотворения "Осенний бал" и "Украиночка" представляют собой яркие и эмоциональные произведения, в которых переплетаются образы осени и нежные чувства к любимой.

    Первая часть, посвященная осени, наполнена живописными метафорами и образами. Поэт мастерски передает атмосферу осеннего пейзажа: облака, дождь, ветер и листья создают ощущение динамики и перемен. Повторяющаяся строка "Смотрите, но какая красота!" служит своеобразным приглашением читателя остановиться и насладиться мгновением, что подчеркивает восхищение автора природой и ее изменениями. Осень здесь представлена как живая сущность, которая не только меняет окружающий мир, но и вдохновляет душу поэта.

    Во второй части стихотворения "Украиночка" внимание смещается к личным чувствам автора. Здесь мы видим контраст между холодом осени и теплом любви. Образ украиночки становится символом надежды и света в сердце поэта. Описание ее красоты и ума создает образ идеальной возлюбленной, который вызывает у читателя теплые чувства. Строки о том, что "вона для мене промінь сонечка", подчеркивают, как любовь может согревать даже в самые холодные дни.

    В целом, стихотворение является гармоничным сочетанием природы и человеческих эмоций. Оно вызывает у читателя чувство ностальгии и романтики, заставляя задуматься о красоте окружающего мира и о любви, которая придает жизни смысл. Автор удачно использует ритм и рифму, что делает текст мелодичным и легким для восприятия.
    С уважением, Юрий Тубольцев

    0 Нравится Короткий URL:

  • Уважаемый Евгений,
    Спасибо за новые песни!
    Вторая- про украиночку сейчас особенно актуальна в аспекте войны в Украине,- много украинских девушек разбрелось по земному шару и во многих странах появился шанс встретить свою украиночку.
    Как вариант первого куплета на русском:
    Несут меня превратности судьбы,
    Дивчину встретил, гарна, як картиночка,
    Теперь сияет мне звезда любви!
    Влюбился я и --
    Это украиночка!
    С пожеланиями успехов в творчестве,
    В.А.

    Комментарий последний раз редактировался в Среда, 19 Фев 2025 - 23:05:11 Андерс Валерия
    0 Нравится Короткий URL:

Последние поступления

Календарь

Кто сейчас на сайте?

Голод Аркадий   Самойлов Борис  

Посетители

  • Пользователей на сайте: 2
  • Пользователей не на сайте: 2,336
  • Гостей: 600