ЗЛО - СОЮЗНИК ТИРАНИИ.
/ Исторический Этюд из жизни первой русскоязычной газеты в Турции- «Стамбульские Новости», о храме Айя София и мечети Сулеймание, др. обстоятельствах и нюансах вокруг " Общей программы дружеского сближения", лицах - в истории, истории- в лицах."/.
Последние события из жизни современной Турции и, в частности, касательно храма Айя София, живо всколыхнув дискуссии в СМИ, отозвались дебатами и в российском парламенте.
Развивая эту тему, прибегнем к авторитету истории - заглянем в это зеркало заднего вида, без которого движение вперед небезопасно.
Отражение ясно показывает - в решении вопросов по раскройке Евразийской ткани, необходимо исходить из преемственности, образующей давнюю, добрую традицию, основанную на «Общей программе дружеского сближения» двух великих держав - России и Турции в области культуры, экономики и политики - не антагонизмов.
Лучший метод познания - сравнение. Приведем, в этой связи, пару конкретных примеров.
-Еще в самом конце 1909, начале 1910 года, когда за серией внешнеполитических успехов, достигнутых двумя могущественными державами, в столице Блистательной Порты ознаменовалось открытие; российского Внешторгбанка, первой русской Типографии, торжественным визитом в Константинополь царственной семьи на корабле " Император Николай- П" - первой плавучей выставки российских товаров, с триумфом обошедшей затем порты средиземноморского бассейна и, пожалуй самое главное - выходом в свет Первой в истории Мировой прессы, русскоязычной газеты на турецкой земле, газеты - «Стамбульские Новости» (Главный редактор Дж. Коркмасов), когда в этой связи, Чрезвычайный и полномочный российский императорский посол в Константинополе (Стамбуле), гофмейстер Высочайшего Двора, Н. В. Чарыков в письме от 31 октября ( 13 ноября) 1909 г., № -54, в Санкт-Петербург, с большим удовлетворением отмечал: «За все существование Турции –это первая русская газета в Константинополе. Выход ее является для нас несомненным успехом. По-видимому, Дж. Коркмасов умеренных взглядов и человек больших дарований. Я считаю его частную инициативу в журнальном деле предпочтительной казенному почину, и в данном случае думаю, что „Стамбульские новости“ будут способствовать осуществлению нашей общей программы дружественного сближения с Турцией на почве культурных и экономических вопросов.»
Препровождая Донесение императорского посла в Константинополе Высочайшему Двору, Министр иностранных дел С. Д. Сазонов (бывший Российский посол в Ватикане) в письме от 23 февраля 1910 г., характеризуя газету, как «новый, высоко достойный орган отечественной печати», ставил вопрос о ее всемерной поддержке к широкому открытию её подписки в российских почтовых учреждениях.
Главный редактор газеты "Стамбульские новости" - Джелал Коркмасов.
( фото-портрет 1923 г.)
* * *
Иллюстрация (оригинал) опубликованная в газете "Стамбульские Новости"
( №-1 (первый год издания), пятница, 23 октября 1909г., С. 11) с текстом Редакции.
Аннотация к иллюстрации гласит: "Мечеть СУЛЕЙМАНИЕ - Наиболее чистое и совершенное создание Турецкого искусства. Она построена знаменитым Турецким архитектором СИНАНОМ (1550-1556) при Сулеймане Великолепном. На ней отразилось влияние персидского и особенно Византийского стиля. Ее роскошный фасад построен из редкого мрамора, гранита и порфира. При мечети находится гробница Сулеймана Великолепного, а также -духовная Школа и Библиотека.»
* * *
-В середине 19 века, архитектор Гаспар Фоссати, когда строительство российского посольства в Стамбуле шло к завершению, был приглашен Султаном Абдул - Меджидом для реставрации собора Айя София, построенного во времена императора Юстиниана.
Султан Абдул-Меджид; реформатор, основоположник Танзимата.
( ТАНЗИМАТ (от арабск. танзим – упорядочение) (1839–1876). Середина 19 в. ознаменовалась в Османской империи под его руководством проведением широкомасштабной программы модернизационных реформ)
После снятия верхнего слоя "вековой штукатурки" были обнаружены старинные фрески и византийская мозаика.
Храм Айя София
Прибывший на место для осмотра султан Абдул-Меджид заявил: "Мусульмане не должны видеть это, а потому снова закройте, но так, чтобы не испортилось."
Фоссати пришла великолепная мысль, прежде чем нанести соответствующий слой штукатурки, сохранить эти художественные ценности мирового порядка для истории в виде издания Альбома с планами и рисунками Храма-Дворца.
Немецкие ученные прознав это живо отреагировали на выявленные ценности и в Стамбул прибыла из Германии группа ученых.
Фоссати обратился к Русскому Двору, уверенный, что именно он в первую очередь заинтересован в литографическом издании православных ценностей.
Однако, ответа о готовности финансировать проект из Петербурга не последовало. Тогда Фоссати отправился ( в 1850 г.) в Лондон, где и был издан Альбом. Его изданием занимались Павел и Доминик Колпачи, а их работы по изданию Альбома были оплачены султанской казной.
Лучший метод познания - сравнение, указывающее на прошлое, как никуда не ушедшую реальность. История без правды - одна немощь! Зло - союзник тирании!
Москва.
21.08.2020г.
===============
Фото - иллюстрации:
1- Главный редактор газеты "Стамбульские новости" - Джелал Коркмасов;
2- "Мечеть СУЛЕЙМАНИЕ ; Иллюстрация (оригинал) опубликованная в №-1 (первый год издания) газеты "Стамбульские Новости", пятница, 23 октября 1909г., - с текстом Редакции;
3- Султан Абдул-Меджид; реформатор, основоположник Танзимата.
4- Храм Айя София;
* * *