Normal 0 MicrosoftInternetExplorer4 /* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:"Table Normal"; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman";}

Золотое детство мое прошло недалеко от Жмеринки в замечательном городе Винница. В Жмеринке жили мои бабушка и дедушка, так что корни мои очень глубоки и, с большой долей вероятности, считаю себя родственницей жмеринского памятника Остапу Бендеру.

В отличиии от многих знаменитых авторов, ставших предварительно врачами и инженерами, мое увлечение точными науками закончилось с окончанием школы, где вместо гранита науки я упорно грызла авторучку в классе с углубленным изучением физики и военного перевода (ей-же-ей не вру!).

По гороскопу я – Лев (а не львица, прошу не путать), что в жизни не мешает мне оставаться девушкой очень наивной и очень прозрачной. От наивности меня не излечили даже две неудачные попытки поступить в институт. Третья попытка прорваться к высшему образованию привела меня в славный город Казань, где я закончила с красным дипломом Казанский Институт Культуры. В городе Казани я научилась пить водку профессионально, с выдыханием в кулак и без закуски, обогатила свой словарный запас перлами татарской матерной лексики, и получила специальность библиотекаря, литературного критика и режиссера массовых народных представлений (но в постановке ГКЧП и оранжевой революции я участия не принимала).

В 1979 я вернулась в Винницу, где вышла замуж и стала работать в школе. После рождения сына, почувствовав невостребованые силы, огляделась вокруг, и в виде протеста закончила исторический факультет пединститута с красным дипломом (дурная привычка!). Играла в областной команде ЧтоГдеКогда, в команде КВН и в молодежном театре. Производила в большом количестве поэзию для капустников в то время популярных, а также для КВНов. Слава Б-гу, ничего из этой массы поэтических упражнений не помню, а то пришлось бы научиться краснеть.

В 1994 году уехала с мужем и сыном жить в Австралию, где через три недели после приезда родила дочку. Мы обосновались на Голд Кост в штате Квинслэнд. Долгие годы ушли на устройство в чужом мире, обучение детей языку, сначала английскому, потом потеряному рускому. Я опять преподаю в школе, да еще живу от нее поблизости, так что постоянно под колпаком и даже выкатить мусорный ящик на рассвете мне не удается без того, чтобы какой-нибудь ребенок не похвалил мою пижаму. Два года назад я в очередной раз огляделась вокруг и поняла, что больше не могу носить в себе, а просто обязана выплеснуть на бумагу все, что накопилось за долгие годы жизни. Так я начала писать и не теряю надежды, что когда нибудь соберу свою читательскую стаю (я лев или не лев?).

Хобби – перевод детских книг в электронный формат и их презентация. Очень жалею, что не я написала о Гарри Поттере, но все еще впереди.

Книги потихоньку выходят, их можно посмотреть здесь http://www.amazon.com/s/ref=ntt_athr_dp_sr_1?ie=UTF8&field-author=Irina+Lyalya+Nisina&search-alias=books&text=Irina+Lyalya+Nisina&sort=relevancerank